Замкнутый круг - Ден Редфилд

Немного растерянный водитель посмотрел сначала на девушку, потом на охотника за головами.

— Отвечай на вопрос! — потребовал Сайкс, посильнее вдавливая дуло УЗИ в лоб допрашиваемого.

— Я не знаю! Вроде бы кризалит! — чересчур поспешно ответил водитель.

— Врёшь, а не краснеешь. При добыче кризалита не используют костюм химзащиты. Считаю до трёх, и если ты не говоришь мне правды, я делаю в твоей голове несколько дырок. Раз, два…

— Подожди, не стреляй! Мы добываем зерий! — прокричал водитель.

Сайкс впервые слышал это слова, но всё же поблагодарил контрабандиста за полученную информацию, затем вырубил его ударом по голове.

— Я понятия не имею что такое зерий, — признался Спайроу, убирая УЗИ за пояс.

— Это редкий природный газ. Но насколько мне известно, его нет на Геднере. Этот гад скорее всего соврал, так что ты зря его вырубил.

Сайкс пожал плечами, достал рацию и связался с Алексом.

— Похоже Теренса здесь нет, хотя я до конца в этом не уверен. Если это имеет значение, то контрабандисты добывают на севере зерий, — сообщил он напарнику.

— Зерий? Ты ничего не путаешь? — на всякий случай переспросил Алекс.

— По крайней мере мне так сказали. А что, это так важно?

— Пока не знаю, но скоро узнаю. Поскорее возвращайся.

— Поскорее не получится, — оставил Сайкс за собой последнее слово, и вырубил рацию.

Сьюзен заняла водительское место, решив, что после всех сегодняшних невзгод эта машина по праву принадлежит ей.

— Долго ты там будешь стоять? — недовольно спросила она, заводя джип.

— Езжай без меня. Я собираюсь вновь наведаться в лагерь контрабандистов.

Сьюзен посмотрела на Спайроу как на умалишённого, и с тревогой поняла, что он не шутит.

— Для чего? Зачем тебе это нужно? — спросила она, открывая дверь и выходя из джипа.

— Как ты верно подметила, этот тип (Спайроу указал на водителя) запросто мог солгать. Я должен убедиться, что Теренса нет в лагере.

— Не будь идиотом! Если вернёшься, тебя убьют!

Сайкс лишь улыбнулся, подошёл к девушке, и снял с её головы свой головной убор.

— Спасибо за заботу, но какое-то время я всё же побуду идиотом, — сказал он, надевая бейсболку.

Тогда Сьюзен выхватила из-за пояса Сайкса УЗИ, направила на него оружие, и сделала несколько шагов назад.

— А ну живо залезай в машину, если не хочешь, чтобы я прострелила тебе обе ноги! — потребовала девушка.

Сайкс усмехнулся, повернулся к Сьюзен спиной, и зашагал вперёд.

— Стой! Немедленно остановись! — в голосе девушки был слышен неподдельный испуг.

Спайроу остановился только после того, как Сьюзен выдала в воздух предупредительную очередь.

— Мне от тебя ничего не надо. Забудь о нашем уговоре! — выпалила она на одном дыхании, надеясь, что сможет убедить Сайкса не возвращаться в лагерь контрабандистов.

— Не волнуйся обо мне, малышка Сью. Я взгляну одним глазком что там творится, и непременно вернусь, — ответил Спайроу, даже не соизволив обернуться, затем пошёл дальше.

— Ну и проваливай, дегенерат! — крикнула ему вслед Сьюзен, кинула УЗИ на заднее сидение, и забралась в джип.

Решив побеседовать с Дженнифер по поводу внезапной смерти Марко Версетти, Грэхам с удивлением обнаружил, что девушка бесследно исчезла. Пока Сейджи проверял отели, Дональд решил побеседовать с близкими друзьями девушки, которых оказалось гораздо меньше, чем он предполагал.

Поиски Дженнифер привели Дональда в клуб «Верона». Переговорив с охраной, и узнав где находится кабинет Алана Вебстера, Дональд отправился на встречу с администратором. Предъявив удостоверение, Дональд сразу же спросил у Алана что ему известно о местонахождении Дженнифер Майерс.

— Дженнифер пропала? Когда? — переспросил Алан с неподдельным удивлением.

— Я точно не знаю. Как минимум пару дней, — сказал Дональд, после чего разговор был прерван звонком мобильного телефона.

Ямато сообщил, что прошлую ночь Дженнифер провела в одной из гостиниц, но два часа назад она оттуда выписалась. Дональд сказал напарнику подъезжать к «Вероне», и забрать его.

— Я так понимаю, вы её нашли? — спросил Алан после окончания разговора.

— Ещё нет. Как хорошо вы знаете Дженнифер Майерс?

— Достаточно. Мы знакомы ещё со школы.

— Вы уже в курсе, что её отец погиб?

— Да, конечно. Дженнифер обо всём мне рассказала.

— Она считает, что смерть Герберта организовала его жена Глория. Вы знаете Дженнифер довольно долгое время. Как по-вашему, она способна на убийство?

Алану показалось, что у него из груди вот-вот выскочит сердце, хотя внешне он и остался невозмутимым. Люди, которых он отправил в дом Майерсов, потерпели неудачу. Двое из них угодили в полицейский участок. Вебстер аккуратно навёл справки и выяснил, что арестованные настаивают на том, что проникли в дом с целью ограбления, и что у них и в мыслях не было причинить вред кому-либо. Визит Грэхама заставил Алана засомневаться в данной версии.

— Неужто вы думаете, что Дженнифер убила родного отца? — спросил Вебстер.

— Речь идёт совсем о другом человеке.

— О ком?

— Вы так и не ответили на мой вопрос.

— Нет. Дженнифер не способна на убийство.

— Даже из мести?

Прежде чем Алан ответил на каверзный вопрос, в дверь кабинета постучал начальник службы безопасности.

— Возникли проблемы с одной клиенткой. Она малость перебрала, а теперь отказывается платить. А ещё она кинула в бармена пепельницей, и чуть не выцарапала глаза одному из моих парней.

— Так в чём проблема? Узнайте кто она такая и отправьте счёт родственникам, а её саму вышвырните на улицу и больше никогда не пускайте в клуб! — отмахнулся Алан от проблемы, не поняв почему начальник службы безопасности отвлекает его по такому пустяку.

— Это ваша подруга.

Алан резко встал из-за стола.

— Что? Ты уверен? — на всякий случай уточнил он.

— Это точно она, — последовал уверенный ответ.

Обойдя начальника службы безопасности, Вебстер начал быстрым шагом спускаться по лестнице.

— Я так понимаю, речь идёт о Дженнифер Майерс? — спросила нагнавший Алана Дональд.

— Вы угадали. Кажется она немного сорвалась.

Дойдя до барной стойки, Алан понял, что «немного», это ещё мягко сказано. Дженнифер держал двухметровый охранник с окровавленной щекой, а сама девушка брыкалась и обзывала державшего её мужчину. Заметив Алана Дженнифер перестала брыкаться.

— У тебя серьёзные проблемы, бабуин! Может искать новую работу! — проговорила она со злорадством.

— Всё в порядке. Отпусти её, — приказал Вебстер спокойным голосом.

Охранник подчинился. Оказавшись на свободе, Дженнифер попыталась отдавить своему мучителю ногу, но потеряла равновесие, и неуклюже шмякнулась на пол.

— Почему ты сразу не пришёл, а сначала отправил ко мне этих доберманов? — обиженно спросила Дженнифер.

— Никого я не отправлял. Если бы ты не вела себя столь вызывающе, я бы вообще не узнал…

— А кто это там? Да это же честный и принципиальный легавый. Кто не понял, это был сарказм! — сказала Дженнифер, и рассмеялась.

Никто не последовал её примеру.

— Глория заплатила тебе деньгами или своей задницей? — продолжила захмелевшая девушка.

— Немедленно прекрати! — потребовал Алан, начав терять терпение.

— Не затыкай мне рот! С какой стати я должна любезничать с этим продажным выродком? — огрызнулась Дженнифер.

— Не хотите со мной любезничать — это ваше право. Но ответить на мои вопросы вам придётся, — спокойно проговорил Грэхам.

— Какие ещё вопросы? Разве вы не видите в каком она состоянии? — вмешался Алан.

— Скажите что вам известно о смерти Марко Версетти? — всё же задал свой вопрос Грэхам.

— Какого ещё Версетти? Стоп. Марко. Марко. Марко. А, вспомнила. Это тот урод который кувыркался со шлюшкой Глорией. Так он что, подох?

— Да. Есть вероятность, что его убили.

— Так ведь это же здорово! Надо это дело отметить! — Дженнифер повернулась лицом к бармену, на лбу которого после броска пепельницей осталась внушительная шишка. — Чего застыл, лакей? Давай неси что-нибудь покрепче!

— Я думаю вы и так достаточно выпили, — сказал Дональд.

— А ты мне не указывай, легавый, ты мне не папочка!

— Я вас прекрасно понимаю, но мы делаем всё возможное, чтобы отыскать убийцу.

— А чего её искать? Даже самый последний недоумок знает где живёт эта тварь.

— Всё достаточно! — прокричал доселе молчавший Алан, чем привлёк к себе внимание. — Сядь, и сиди спокойно, а я вызову такси!

— Ну вызовешь ты его, а что толку? У меня больше нет ни дома, ни денег. Ни черта у меня нет! — почти прокричала Дженнифер.

— Что ты имеешь в виду?

— Глория выгнала меня из дома, и сказала, чтобы я не вздумала возвращаться. Похоже ей не слишком понравилась наша шутка.