Исчезающая земля - Джулия Филлипс

в любви, разговоры о родном доме – дали свои плоды. Неужели она все просчитала заранее?

– Бубны, шкуры и восточные ветры, – продолжал Руслан. – Вот бы увидеть ваше выступление!

Ксюша отвернулась от туалетных зеркал, висевших в ряд на стене. Хотелось плакать.

– Вот бы ты поехал с нами, – сказала она.

У Руслана не было денег на билет на самолет. Ни у кого из их родственников не было денег. Так что можно говорить что вздумается, например «вот бы ты поехал с нами», хотя она прекрасно знала, что такая поездка их разорит.

Перед следующей репетицией Чандер обнимал Ксюшу так крепко, что она едва могла дышать.

– В поездке все будут тусить по ночам, – начал он. – И никто не удивится, что ты не присоединишься. Если ты будешь ждать меня в своем номере, то я прикинусь больным или скажу, что надо писать диссертацию, и приду к тебе.

– Хорошо, – ответила Ксюша. Нельзя же все время только целоваться. Она положила ладони ему на грудь, под пальцами напряглись мышцы.

В коридоре они прижимались друг к другу, а в танцевальном классе держались противоположных сторон. Ожидание того, что должно случиться, тревожило Ксюшу. Маргарита Анатольевна объявила, что репетировать они теперь будут пять раз в неделю. Ксюша не могла поднять глаз. Ей казалось, и Чандер, и все в зале знают, о чем она фантазирует: о том, как его тело склоняется над ее. Заиграла музыка. Чандер сделал шаг вперед, она вздрогнула.

– Когда ты увидишься с Русланом? – спросила Алиса. Сестры лежали в кроватях. Мыслями Ксюша перенеслась в университетский коридор, а когда Алиса заговорила, открыла глаза. Над ней темнота.

– На Новый год.

– Тебе грустно без него?

– Иногда. – Внутри поднялось чувство вины. Она смотрела в потолок.

– Может, он приедет до нашего отъезда во Владивосток?

– Да уже не осталось времени, – ответила Ксюша. Она повернулась лицом к сестре, та держала в руке телефон. В свете экрана она выглядела моложе своих лет, как школьница у костра. – Мы скоро с ним увидимся. Не волнуйся.

Ресницы у Алисы дрогнули. Она опять играла в телефоне. К верхнему углу она привязала брелок, черный шнурок висел на костяшках пальцев.

– Если кто из нас и волнуется, так это ты.

Ксюше до смерти надоели вопросы сестры. Она опять уставилась в потолок и постаралась мысленно вернуться в институтский коридор возле танцевального класса, но представить его так живо, как ей хотелось, не смогла. Как Чандер говорил с ней. Как касался.

Какой будет их первая ночь в гостинице? Чандер выглядел терпеливым, но в нем чувствовалась нарастающая страсть; ему было нелегко разомкнуть объятья, когда их время перед тренировкой подходило к концу. Если она согласится, он завтра же разденет ее прямо там и прижмет к стене. У Ксюши внутри все сжалось от этой мысли.

Она лишилась девственности с Русланом на своей детской кровати тем летом, когда они остались вдвоем. Она так боялась все испортить, что не шевелилась, и после он назвал ее ледышкой, застегнул лифчик и поцеловал. К Руслану Ксюша со временем нашла подход, но, может, Чандер ждет чего-то большего, фейерверков? Вдруг ее тело разочарует его? В одежде она выглядела лучше, чем без нее. Скоро он все увидит сам.

Нет. Чандер очень добрый, он не заметит ее несовершенств. Ксюша, приоткрыв рот, представляла себе его лицо. Темно-карие глаза, в которых отражается свет ламп. Быстрое дыхание, обещавшее обожать ее.

Теперь большинство репетиций проходило в костюмах. Поверх джинсов Ксюша надевала тяжелую кухлянку[8]; от подола и до колен на ней были вышиты красные квадраты. На талии медальоны, а от них свисают нитки бисера. Когда она поднимала руки, вокруг шеи собирался мех. До фестиваля оставалось меньше двух недель. По возвращении она сдаст сессию, сядет в автобус и поедет домой, на север.

В эти дни все решится. Она переспит с Чандером, потом увидится с Русланом. Тогда и станет ясно, кого из них выбрать. Закончится тяжкое испытание – отношения с двумя парнями сразу.

Ксюша хотела остаться с Русланом. Она не знала, получится ли. До сих пор она по телефону притворялась хорошей девочкой, усыпляла его бдительность, но что, если он раскроет предательство, как только она ступит на родную землю? Даже если Руслан ничего не узнает… Ксюша его любит, очень любит, и всегда любила, но разве это правильно – оставаться с ним после того, что она уже сделала и собирается сделать?

Она могла быть откровенной только с Чандером, поэтому призналась:

– Я не знаю, как все сложится после этой поездки. Я не про Владивосток, а про Эссо.

Они сидели на полу, скрестив ноги. Он поднес ее ладонь к своим губам.

– Может быть, я увижу его, и все вернется на свои места, – добавила она, и Чандер кивнул. – Тогда я больше не смогу заниматься в ансамбле.

Когда он заговорил, слова теплом отдались на ее коже.

– А может, все будет наоборот.

– Не могу сказать. Не знаю.

Ксюша вгляделась в его лицо: веснушчатые щеки, насупленные брови. Чандер усмехнулся.

– Не могу так больше. – Он потянул ее за рукав, и она оказалась у него на коленях. – В гостинице чистые белые простыни. Матрас мягкий, как облако. Представляешь? Мы будем на седьмом небе.

Когда Алиса вернулась домой, Ксюша говорила по телефону. Алиса сняла шапку, указала на телефон и шепотом спросила:

– Руслан?

Кто же еще? Ксюша кивнула.

– Передавай привет, – попросила сестра и отвернулась, чтобы закрыть дверь.

Глядя на стеганую ткань пуховика сестры, Ксюша сказала:

– Тебе привет от Алисы. – Раньше она никогда не передавала Руслану приветов, а он называл ее чудачкой.

– Ага. Напомни, когда вы едете на фестиваль, – попросил он. Хотя бы ее парень не меняется.

– Через восемь дней, не в эту пятницу, а в следующую. А еще через неделю мы увидимся с тобой.

Руслан тяжело вздохнул:

– Поскорее бы.

Ксюша закрыла глаза. Он не догадывается, какие события торопит и на что толкает их обоих.

Маргарита Анатольевна похлопала в ладоши, призывая к тишине.

– Встаем в пары!

Ксюша вышла в центр зала; ей не нужно оглядываться: Чандер уже рядом. Днем он нежно целовал ее губы и щеки, заставляя ее чувствовать себя так, будто она – его продолжение. Ксюша застыла в ожидании.

– Моей партнерши нет, – сказал парень из Ачайваяма.

– Где Алиса? – крикнула Маргарита Анатольевна. Чандер встал рядом с Ксюшей. Алисин партнер скрестил руки на груди.

– Мы не видели ее перед репетицией, – поделилась одна из девочек.

Нажав на кнопки магнитофона, Анатольевна включила музыку, но спустя пару мгновений снова выключила.

– Это никуда не годится, – рассердилась она. – До фестиваля осталась неделя. Понимаете? Вы должны отвечать друг за друга. Ксюша! – Ксюша подпрыгнула. – Где она?

Телефон в сумке, но если она кинется к нему, то будет еще хуже. «Не отвлекаться во время репетиции!» – заорет Маргарита Анатольевна. Ксюша ответила:

– Уже идет, наверное.

Маргарита Анатольевна нажала на кнопку магнитофона.

– Встаем в шеренгу. Танец лосося!

Мальчики построились в середине зала. Ксюша встала на свое место рядом с девочками; все надели костюмы, оставили место для Алисы, но хореограф