Замкнутый круг - Ден Редфилд

— Эндрю Уидмор не мог так поступить, — сказала она.

Эдна невесело улыбнулась, и сказала:

— Я тоже так думала, пока не увидела завещание собственными глазами.

«В случае смерти Уидмора я получу миллиарды. Это слишком хорошо, чтобы быть правдой. Должно быть мой папочка был не в себе, когда составлял подобное завещание!» — подумала Джилл.

Девушке, ранее промышлявшей воровством и мошенничеством, а теперь охотой за головами, трудно было свыкнуться с мыслью, что она превратилась в богатую наследницу. Данное известие должно было вызвать восторг и безудержную радость, но почему-то не вызвало. Не то чтобы Джилл не любила деньги и комфорт, напротив, всё это стояло для неё на втором месте, после благополучия Дженет. Она просто приняла информацию к сведению, и не более того.

— Можете входить! Мы уже закончили трепаться! — позвала Джилл массажистов, постав жирную точку в их разговоре.

После массажа девушка сразу же покинула салон, не став требовать назад деньги за прочие процедуры.

«Отдохнула, и хватит. Теперь вернёмся к нашим баранам. Надеюсь за это время им не поотшибали рога.»

Вернувшись обратно в своё логово, Пирс первым делом проверил компьютер. Прежде чем наведаться в цирк, Адамс посетил Реймерскую тюрьму, и с помощью липового удостоверения смог получить доступ к записям с камер слежения. Коротко опросив надзирателей, и сделав копии записей, Адамс вернулся в своё логово. Ничуть не сомневаясь в том, что сообщник Светланы и Роберта использовал накладную голографическую проекцию, Пирс решил пропустить записи через специальную программу под названием «Око 1.0». Данная программа неслучайно называлась оком, ведь с её помощью можно было увидеть то, что не может увидеть человеческий глаз. Программа замечала невидимок, если они использовали активную маскировку, могла распознать видеомонтаж, и наконец, с её помощью можно было разглядеть как на самом деле выглядит человек, скрывающего своё лицо за проекцией. Впрочем, был у программы один, но довольно весомый минус — скорость обработки. Прежде чем отправиться в цирк, Пирс запустил «Око». Посмотрев на экран компьютера, Адамс заметил, что процесс обработки всего одной записи выполнен на 94 %, хотя с момента первого запуска программы прошло уже несколько часов.

«Чёрта с два я этим барахлом снова воспользуюсь. Разве что умник, создавший эту хрень, выпустит обновление!» — думал Пирс, глядя за медленно заполняющейся шкалой.

До того момента, пока процесс сканирования подошёл к концу, Пирс успел посмотреть новости и сбегать в ближайшую забегаловку. Наконец, когда шкала полностью заполнилась, Адамс смог разглядеть истинное лицо «надзирателя».

— И ты, Жан, — проговорил Пирс с усмешкой, сразу же узнав Легарда.

Пути охотника за головами и наёмника несколько раз пересекались, хотя назвать Пирса и Жана друзьями можно было с натяжкой, т. к. все разы их дружба была вынужденной. Легард не гнушался использовать запрещённые приёмы, хотя и назвать его последней сволочью тоже было нельзя. Во время последнего общего задания Пирс поймал пулю, предназначавшуюся Жану. Легард пообещал, что когда-нибудь вернёт охотнику за головами долг, затем пропал из поля зрения Пирса на несколько месяцев. Адамс не искал встречи с наёмником, хотя и знал где находится логово Легарда, однако теперь пришло время взыскать с наёмника старый должок.

Прибыв в офис Винтерса, разгневанный Сейджи готов был наброситься на сыщика с кулаками. Кайл же откинулся в кресле, и потягивал горячее кофе. Сыщик провёл бессонную ночь, наблюдая за коварной вдовой, но это того стоило.

— Какого чёрта ты установил в моём доме камеры? — потребовал ответа Сейджи.

— Для твоей же безопасности, — спокойно ответил Кайл, ставя кружку на стол.

— Для моей безопасности или для контроля за моими словами и действиями?

— Мне незачем тебя контролировать. Я всецело тебе доверяю. Представь такой вариант: тебя раскрыли, и устроили засаду. Ничего не подозревая об этом, ты приходишь домой, и тебя арестовывают или же убивают. А так ты получаешь преимущество. Предупреждён — значит вооружён, — пояснил Винтерс.

— Допустим, тебя действительно заботит моя безопасность. Почему же я узнаю про камеры только сейчас?

— Я собирался рассказать про камеры в первый же день, но вспомнил про них лишь недавно. Извини.

Несмотря на то, что они были союзниками, Сейджи не поверил столь простому объяснению. Кайл Винтерс был неплохим сыщиком, но он также был и довольно скользким типом, и не заслуживал стопроцентного доверия.

— Ладно, проехали. Для чего ты меня вызвал? — поинтересовался Сейджи.

— Взгляни на это, — сказал Кайл, и воспроизвёл запись, сделанную вчера вечером.

Сейджи стал свидетелем столкновения Глории и Дженнифер, закончившегося смертью последней.

— Отвези её на кладбище и похорони в общей могиле. Нет, лучше сразу в крематорий. Так будет меньше проблем, — распорядилась Глория.

Охранник унёс Дженнифер из комнаты, после чего Кайл нажал на паузу, и остановил запись.

— Всё ещё сожалеешь, что отпустил Дженнифер Майерс? — задал Винтерс риторический вопрос.

— Ни капли. Что с Вебстером? — поинтересовался Сейджи.

— Алан Вебстер арестован, так что мешаться нам под ногами он точно не будет. Крах семейства Майерсов не за горами: глава семейства и его дочь мертвы, а отвечать за всё это придётся жене. Это именно то, о чём ты мечтал. Осталось только получить деньги, и отправить запись вместе с ядом твоим коллегам.

Ямато промолчал. Всё складывалось наилучшим образом, однако когда речь заходила о деньгах, Сейджи чувствовал отвращение по отношению к самому себе. Он испытывал неприязнь по отношению к продажным стражам порядка, и не относил себя к их числу. Уничтожение Майерсов было актом справедливости, а также его личной вендеттой. Кайлу же были нужны только деньги Глории, и он даже не пытался убедить Сейджи в обратном.

— Только перед этим придётся найти и устранить ещё одного человека, — сказал Винтерс, и воспроизвёл другую запись.

Когда на записи появился Грэхам, Сейджи напрягся.

— Нет, — категорично проговорил Ямато, качая головой.

Дональд коротко побеседовал с Глорией, затем достал из сумки аппаратуру и стал искать жучки и камеры. Грэхам нашёл камеру в кабинете Герберта, после чего запись прервалась.

— Он отыскал далеко не все камеры, но ни в этом суть, — проговорил Винтерс.

— Ты оглох? Я не собираюсь расправляться с Грэхамом!

— Ладно, я не настаиваю. Только прежде чем так категорично отказывать, включи логику: с чего это вдруг твоему напарнику пришла в голову идея искать камеры в доме Глории?

— Бывшему напарнику. Нас отстранили от дела.

— Тем более. Когда ты виделся с ним в последний раз? Вчера, три дня назад, неделю? Что-то мне подсказывает, что Грэхам всё это время не просиживал штаны в баре, а продолжал расследование, но уже без тебя. Кто знает что он смог нарыть за это время.

— Не говори ерунды.

— Это не ерунда, а здравый смысл. Он определённо что-то узнал. Не хочешь расправляться со своим бывшим напарникам, так хотя бы узнай что ему известно.

— Непременно узнаю, — сказал Сейджи, достал телефон и позвонил Дональду.

В этот самый момент Грэхам выходил из полицейского участка. Узнав номер звонившего, Дональд тут же ответил на звонок.

— Нам надо встретиться. Срочно, — сказал Сейджи.

— Хорошо что ты позвонил. Я хотел переговорить с тобой по одному важному делу, но сейчас я немного занят. Давай встретимся чуть позже?

— Когда именно?

— Я тебе перезвоню.

— До встречи, — попрощался Сейджи с бывшим напарником, искренне надеясь, что ему не придётся идти на крайние меры.

Раздобыв форму водопроводчика, а также ящик с инструментами, Сайкс явился в дом семейства Зиминых. Постучав в дверь, Спайроу несказанно удивился, когда дверь ему открыла Светлана. Рука охотника за головами потянулась к пистолету за спиной.

«Стоп! Не похоже что она меня узнала. Должно быть это не Светлана, а её сестра!» — догадался Сайкс и опустил руку.

— Чем могу помочь? — поинтересовалась Кристина.

— Внеплановая проверка систем водоснабжения. Я могу войти?

— Да, конечно, — сказала девушка, и отошла в сторону.

Сайкс вошёл в дом, и сразу же осмотрелся. Судя по тому, что в доме было тихо, кроме Кристины здесь никого не было.

— Где здесь кухня? — спросил Спайроу.

Кристина отвела его на кухню. Сайкс с умным видом осмотрел мойку со всех четырёх сторон.

— Не идеально, но могло быть и хуже, — выдал Спайроу свой вердикт.

— А что именно не так? — полюбопытствовала Кристина.

— Много чего. Если я начну перечислять все недостатки, это займёт много времени. Настоятельно вам советую избавиться от этой рухляди, и заменить её на новую мойку.