Фаворит. Американская легенда - Лаура Хилленбранд

297

Щипцы: «Судейская трибуна», Морнинг Телеграф/Ежедневная программа скачек, SB, б/д.

298

«Он сбит с толку»: «Скачка Адмирала вызывает комментарии», Сан-Франциско Экземинер, SB, б/д.

299

«Сухарь, мы точно его побьем»: «Сухарь обойдет Адмирала», Сан-Франциско Колл-Булетин, 23 ноября 1937.

300

Инцидент с Крестоносцем: «Мильтон требует нового стартового судью», SB, 6 октября 1938.

301

Ховард никуда не перевозил своих питомцев: «Сухарь останется», Балтимор Ивнинг Сан, 3 ноября 1937.

302

Ожидая Адмирала: «Сухарь останется», Балтимор Ивнинг Сан, 3 ноября 1937.

303

Возвращение домой: «Королевская встреча Сухаря», Сан-Франциско Кроникл, SB, ноябрь 1937; «Сухарь принимается за скачки», Оукленд Трибьюн, 22 ноября 1937, с. 6Н; «Даже Европа знает», Сан-Франциско Кроникл, 22 ноября 1937.

304

Экспонат: «Сухаря выдвигают на звание лучшей лошади», Сан-Франциско Экземинер, 10 декабря 1937; «Жокей Сухаря отстранен от скачек», Сан-Франциско Кроникл, SB, декабрь 1937; «Оглядываясь на них», Сан-Франциско Ньюс, SB, декабрь 1937; «Владелец отказывается выставлять лошадь», Лос-Анджелес Экземинер, 22 декабря 1937, FD.

305

Лошадь года: «Сухаря выдвигают на звание лучшей лошади», Сан-Франциско Экземинер, 10 декабря 1937.

306

Тренировка в туман: «Клокеры заметили Сухаря на тренировке», SB, б/д.

307

Тренировка в понедельник: «Лошадь Ховарда пробежала три четверти за 1: 22», Лос-Анджелес Экземинер, 1 февраля 1938.

308

…окунуть копыто Сухаря в чернила: «Может ли Сухарь победить?» Сан-Франциско Бюллетень, 22, 1937.

309

Минимальная назначенная нагрузка в Калифорнии: «Нагрузка Сухаря все еще не определена», Сан-Франциско Кроникл, SB, конец марта 1938.

310

Слухи о хромоте: «Здоров ли Сухарь?» Сан-Франциско Кроникл, SB, конец марта 1938.

311

Газетчики вставали на четвереньки: «Тренировки Сухаря», SB, февраль 1938.

312

«Тайна» Сухаря: «Парад участников», Морнинг Телеграф/Ежедневная программа скачек, 2 февраля 1938.

313

«Чертовы клокеры!»: «Смит враждует с клокерами», Лос-Анджелес Таймс, 2 февраля 1938.

314

«После тренировки конь походил на Грога»: «Конь Ховарда подозрительно похож на Грога», Лос-Анджелес Ивнинг Херелд энд Экспресс, 31 января 1938, FD.

315

Случай с губкой: «Заговор на тотализаторе», Лос-Анджелес Экземинер, 1 февраля 1938; «Лошадь хорошо охраняют», Морнинг Телеграф/Ежедневная программа скачек, 2 февраля 1938.

316

Ховард участвует в интригах Смита: «Тренировки Сухаря», Сан-Франциско Кроникл, 12 февраля 1938.

317

Падение Прекрасной Воительницы: «Пострадал жокей на ипподроме Санта-Аниты», 20 февраля 1938, с. 3Н; «До и после», SB, б/д; «Гарри Ричардс предполагает», SB, середина февраля 1938; «Поллард не сможет участвовать в скачках», SB, середина февраля 1938; Муди. «Давай, Сухарь», с. 109.

318

…задние ноги парализованы: «Гарри Ричардс предполагает», SB, середина февраля с.109.

319

Поллард просит Ховарда нанять Вульфа: «Владелец отказывается выставлять лошадь», Лос-Анджелес Экземинер, 22 декабря 1937, FD.

320

«Сухарь будет участвовать в скачке…»: «Ховард подыскивает нового жокея», Сан-Франциско Экземинер, 21 февраля 1938, с. 16.

321

«У меня лучшая лошадь, какую только можно себе представить»: «Потрясающая скорость Сухаря», Морнинг Телеграф/Ежедневная программа скачек, 21 февраля 1938, FD.

322

Поллард инструктирует Вокмана: «Ударь или проиграешь», Лос-Анджелес Экземинер, 4 марта 1938; «Тренер Сухаря обвиняет жокея», Сан-Франциско Экземинер, 1 марта 1938.

323

Трек Сан-Антонио: «Вокман говорит, что дважды ударил Сухаря хлыстом», SB, б/д; «Проиграл на пол-головы», Сан-Франциско Кроникл, 26 февраля 1938, FD.

324

Поллард слушает комментарии забега по радио: «Поллард защищает Вокмана», Лос-Анджелес Ивнинг Херелд энд Экспресс, 28 февраля 1938, FD.

325

Смит следил за руками Вокмана: «Тренер Сухаря обвиняет жокея», Сан-Франциско Экземинер, 1 марта 1938.

326

«…все, что мне нужно, – жокей, который будет выполнять мои приказы»: «Тренер Сухаря обвиняет жокея», Сан-Франциско Экземинер, 1 марта 1938.

327

Вульф предлагал владельцу тысячу долларов отступных: «Вот они», SB, 1937.

328

Вульф встречается с Ховардом и Смитом: «Жокей Мороженщик», Сан-Франциско Экземинер, 1 марта 1938, FD.

329

он разделит причитающиеся ему 10 % от приза: «Вульф предлагает разделить», SB, март 1938; «Малое число участников забега», Лос-Анджелес Экземинер, 3 марта 1938.

330

Меры безопасности в конюшне: «Монтировщик победитель», Сан-Франциско Кроникл, 6 марта 1938; «Владелец развенчивает небылицы о том, что Сухарь пострадал от заговора», SB, 2 февраля 1938.

331

Вульфа собираются похитить: «Монтировщик победитель», Сан-Франциско Кроникл, 6 марта 1938.

332

Тренеру пришлось вызвать из Майами Ника Уолла…: «Сухарь – лучшая лошадь в гандикапе», SB, б/д.

333

Поллард выпрямился и поклонился: «Жокей Поллард выздоравливает», Морнинг Телеграф/Ежедневная программа скачек, SB, июль 1938.

334

Марсела в кабинке комментатора: «Чудо-конь колеблется», SB, 11 февраля 1938; «Спорт», Нью-Йорк Джорнал Американ, май 1938.

335

Пари между отцом и сыном: «Как это видит Билл Лизер», Сан-Франциско Кроникл, 5 марта 1938, FD.

336

У жокеев Монтировщика и Униформиста разные шапочки: «Обзор скачек», Морнинг Телеграф/Ежедневная программа скачек, 8 января 1949, «По словам Билла Генри», Лос-Анджелес Таймс, SB, март 1938.

337

«Все, что мне нужно, – это удача»: Сальватор. «Маргиналия», Сарабред Рекорд, SB, март 1938, с. 203.

338

Сухарь побил мировой рекорд на дистанции в 800 метров: Беквит. «Сухарь», с. 44.

339

Джордж понимает, что ошибался: «Обзор скачек», Морнинг Телеграф/Ежедневная программа скачек, 8 января 1949.

340

«Мы победили!»: «Говорит Билл Генри», Лос-Анджелес Таймс, SB, март 1938.

341

«Я проскочу мимо него»: «Спорт», Нью-Йорк Джорнал Американ, 26 апреля, 1938.

342

На трибуне Поллард решил, что это конец: «По словам Хью Брэдли», Нью-Йорк Пост, SB, май 1938.

343

Всю оставшуюся жизнь зрители будут помнить: Леонард Дорфман, телефонное интервью, 12 ноября 1999.

344

Мак-Карти охрип от крика: «Маргиналия», Сарабред Рекорд, SB, март 1938, с. 203.

345

Кто-то, помня о микрофоне, зажал Марселе рот рукой: Без заглавия, Сан-Франциско Экземинер, SB, март 1938.

346

«Это самая лучшая в мире лошадь»: «Спорт», Нью-Йорк Джорнал Американ, 26 апреля 1938.

347

«Мы снова попытаемся»: Беквит. «Сухарь», с. 44.

348

Ховарду предложили провести матчевые скачки: «Спорт», Нью-Йорк Джорнал Американ, SB, май 1938.

349

Газетчики направили петицию с требованием показать записи: «Жокею Сухаря предъявлено обвинение», SB, 10 марта 1938.

350

Ховард против отстранения жокея: «Сухарь снят с забега», Лос-Анджелес Таймс, 11 марта 1938; «Ударь или проиграешь», Лос-Анджелес Экземинер, 11 марта 1938.

351

Сухарь позирует: «Ударь или проиграешь», Лос-Анджелес Экземинер, 31 марта 1938; «Спортивный обзор», Сан-Франциско Кроникл, 12 февраля 1938, Скачки и конный спорт. Дайджест, январь 1939, с. 16–32; «Спортивный обзор», Сан-Франциско Кроникл, 12 февраля 1943, с. 2Н.