Восставая из рабства. История свободы, рассказанная бывшим рабом - Букер Т. Вашингтон

class="p1">«Грей Гейблс» – поместье в Борне, штат Массачусетс, принадлежавшее президенту США Гроверу Кливленду и служившее его летней резиденцией.

147

Генри Вудфин Грейди (1850–1889) – американский журналист и оратор, который выступал за реинтеграцию Штатов Конфедерации в Союз после Гражданской войны в США.

148

«Звездное знамя» – с 1931 года государственный гимн США.

149

«Дикси», также известна как «Я хотел бы быть в Дикси», «Земля Дикси», – американская народная песня, один из неофициальных гимнов южных штатов США. Во время Гражданской войны была очень популярна среди конфедератов.

150

«Янки-дудл» – национальная песня в США, популярная среди американских солдат в годы Войны за независимость. В настоящее время воспринимается в патриотическом ключе, хотя изначально считалась юмористической. Гимн штата Коннектикут.

151

Сиу – индейский народ группы сиу, или группа лингвистически родственных племен, проживающих на севере США и юге Канады.

152

«Кавалеры» – английские роялисты, аристократы, сторонники англиканской церкви и Карла I в ходе Гражданской войны в Англии. Их непримиримыми противниками были «круглоголовые», сторонники Парламента во время Английской революции. Название «круглоголовые» связано с короткой стрижкой, которую носили последователи этого движения.

153

Уильям Эварт Гладстон (1809–1898) – английский государственный деятель, премьер-министр второй половины XIX века.

154

Испано-американская война – военный конфликт между Испанией и США в 1898 году. В ходе боевых действий США захватили Кубу, Пуэрто-Рико и Филиппины, которые с XVI века принадлежали испанцам.

155

Эмиль Густав Хирш (1851–1923) – американский библеист, раввин-реформатор, редактор многочисленных статей Еврейской энциклопедии (1906) и член-основатель Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения (NAACP).

156

Джон Генри Берроуз (1847–1902) – американский священник Первой пресвитерианской церкви, в 1893 году – председатель Генерального комитета конгресса религий.

157

Криспус Аттакс (ок. 1723–1770) – афроамериканец, убитый во время Бостонской резни, считался первой жертвой Американской революции.

158

Пол Лоренс Данбар (1872–1906) – американский афроамериканский писатель и поэт, одним из первых получивший широкую известность и признание.

159

Уильям Эдуард Беркхардт Дюбуа (1868–1963) – афроамериканский общественный деятель, панафриканист, социолог, историк и писатель.

160

Эдвард Маршалл Холл (1858–1927) – английский адвокат, заслуживший репутацию выдающегося оратора.

161

Бенджамин Гаррисон (1833–1901) – 23-й президент США (1889–1893).

162

Гораций Портер (1837–1921) – американский военный дипломат. Подполковник, старший офицер и штаб-офицер в армии Союза во времена Гражданской войны, посол США во Франции с 1897 по 1905 год.

163

Джеймс Брайс, 1-й виконт Брайс (1838–1922) – британский государственный деятель, правовед, историк, филантроп. Один из инициаторов создания Лиги Наций. Нравственные принципы зачастую побуждали его действовать вразрез с официальной линией Лондона.

164

Ричард Кобден (1804–1865) – английский политический деятель, промышленник, лидер движения за свободу торговли в Англии в середине XIX века.

165

Джон Брайт (1811–1889) – английский политик, государственный деятель, один из величайших ораторов своего поколения, продвигал идеи свободной торговли.

166

Сьюзен Браунелл Энтони (1820–1906) – американская активистка и борец за гражданские права женщин, сыгравшая в XIX веке одну из ключевых ролей в суфражистском движении США. Кроме того, она боролась за социальное равенство и выступала против рабства.

167

Палата общин – нижняя палата парламента Великобритании.

168

Генри Мортон Стэнли (1841–1904) – британский журналист, путешественник, исследователь Африки.

169

Нельсон Эплтон Майлз (1839–1925) – американский генерал, участник Гражданской войны, индейских войн и Испано-американской войны.

170

Александр Грэм Белл (1847–1922) – американский и канадский ученый, изобретатель и предприниматель, один из основоположников телефонии, основатель American Telephone and Telegraph Company, определившей все дальнейшее развитие телекоммуникационной отрасли в США.

171

Майнот Джадсон Сэвидж (1841–1918) – американский унитарианский священник, писатель.

172

Тимоти Томас Форчун (1856–1928) – американский оратор, лидер движения за гражданские права, журналист, писатель, редактор ведущей газеты для темнокожих New York Age.