Муравей в стеклянной банке. Чеченские дневники 1994–2004 гг. - Полина Жеребцова

Под вечер кто-то взорвал БТР у мечети. Началась стрельба “куда попало”. Пули так и свистят по рынку! Сильно где-то рядом бабахнуло! Народ бросился бежать! Мы, естественно, тоже. Мчались что было духу с Тоней, торгующей книгами. Удирали по бульвару. Потом через территорию роддома. Наконец вышли на трассу. К нам присоединился мужчина в рабочей одежде. Он признался, что после взрыва боится идти один. Могут забрать, и тогда есть вариант исчезнуть. Мы пообещали на посту соврать, что знаем его. Попутчица Тоня свернула к своему дому. Мужчина – тоже. Они оказались действительно соседями!

Рядом по дороге топало много людей. Все с грузом. С сумками или с колясками, нагруженными товаром. Постепенно идущих по трассе становилось все меньше и меньше. Кто остановил машину. Кто-то сумел забраться в переполненный автобус. Некоторые попутчики предпочли свернуть с трассы на боковые улочки. Люди решили: лучше плутать долгими переходами по частному сектору. Но не идти беззащитно в темноте по открытой дороге. В нас стрелял снайпер с Дома печати, но не те нынче пошли снайпера. Он не попал! Трассирующие пули в серо-синем небе были то красными, а то золотыми. Мы любовались ими, задрав головы.

Преодолев большую часть пути, мы с мамой оказались на дороге одни. Стемнело окончательно. Часы показали семь часов вечера. Неожиданно на остановке “12-й трест” к нам присоединился попутчик. Мама предложила ему идти рядом – безопасней! Он согласился. Сказал, что его уже разок забирали. Побили немножко. Сообщил, что человек он “невезучий”.

– Если жив – везучий! – возразила мама.

Он идет и говорит:

– Сейчас БТР взорвали. А у меня работа такая, поздно.

Сообщил, что он живет на остановке “Катаяма”. Пост военных маячил вдали. Нам удалось остановить проезжающую машину и посадить попутчика. Парень хотел, чтобы мы ехали с ним. Но мы не сели с посторонним мужчиной вместе. Наши дома были недалеко. На прощанье парень представился:

– Я Идрисов Ильяс. Спасибо! Может, когда-нибудь встретимся?

Мама вспомнила: были у нас соседи с такой фамилией! Наши деды дружили!

Будур

01.12.

Я держу Уразу.

Снился сон: Кусум – колдунья и у нее есть огромный заколдованный замок с подружками и служанками. По ее повелению Джинн должен был отвезти нас в пустыню и бросить. Там в песках меня и маму ждала верная смерть. Но он не смог. Не подчинился!

Тогда разозлилась Кусум и заколдовала меня! Она принесла мою фотографию и проколола ее иглой восемь раз.

– Это печать безбрачия, – засмеялась она. – Ты выйдешь замуж не раньше, чем через восемь лет!

И навесила какую-то печать на шнуре. Я видела маленькую бумажку, написанную ее кровью. Во сне я испугалась ее силы и в ужасе подумала, что теперь останусь одна, но голос откуда-то свыше сказал:

– Тебя расколдует человек с синими глазами. Он будет не мусульманин.

Какой страшный сон!

Будур

02.12.

Ураза. Голова кружится. Люди обычно едят два раза ночью. Мясо. Фрукты. Молоко. Специальные вкусные пастилки. Я забыла их название. У нас только хлеб и суп на подсолнечном масле. С помощью Уразы укрепляется воля, сопротивление порокам и злу. Надеюсь, силы будут найдены.

Сегодня опять на дороге взорвали БТР. Военные людей проверяли. Смотрели сумки.

Вечер. Буду молиться.

03.12.

Рынок стал очень опасен. Ежедневно там убивают солдат. Военные в долгу не остаются. Если с 1994 года считать, то кошмар длится уже шестой год!

Какое-то невидимое оружие уродливо изменило психику жителей Земли, сделав многих из них насильниками и убийцами.

Вчера, едва мы проехали на автобусе мимо “Автобазы”, – взрыв! В заднее треснувшее стекло видим: горит БТР! Еще чуть и нам бы “попало”. Кто отдал бы тогда соседу долг?

В нашем торговом ряду появился мужчина. Щедр, как заморский принц! Вчера мне и Айне, с которой я на рынке пытаюсь заниматься математикой, он подарил шоколадные конфеты! Такие вкусные! А сегодня он угощал женщин за столами напротив. Его внешность: вьющиеся волосы и удлиненные глаза. В нашем ряду все любуются им. Называют “Черный Принц”.

Дома еды нет. Мой кот постарел и болеет.

Под вечер со мной заговорила незнакомка. Сказала, что она живет недалеко от Черного Принца:

– Он – человек скрытный! Но не жаден! Он не христианин и не мусульманин.

(Явное вранье, так как Черный Принц – чеченец.) Я поняла: женщина старается меня запутать, склонить к плохому. Я сообщила:

– У меня есть жених. Я его люблю!

Незнакомка обиженно ушла.

Аладдин, Аладдин – без моей воли, сама по себе выводит рука на тетрадном листе: Аладдин!

Я рисую загадочные, неземные цветы и Черного Принца с повязкой на лице, как у преступников.

За мной приударил Тодди. Взрослый человек. У него больше десяти продавцов. Он хитрец – никому не платит! Но под запись дает на продажу книги без денег. Его продавцы сами набавляют цену. Живут как-то. Тодди сказал:

– Товар я привожу из Москвы. Книги! Иногда мне помогает брат. Я не женат. Привык один! Дружить со мной можно.

Я как услышала, так и поняла – дословно. Часть его книг к своим у Тодди берет Тоня.

Царевна

13.12.

Здесь – вечный бой. Покой нам только снится! Была в школе.

Русские солдаты перекрыли дороги. Вчера были нападения на них. Мы еле-еле спались от БТРа. Как обычно, обстреляли пост, где памятник Трем героям. В этот момент я и мама ехали с рынка в переполненном автобусе. Видим: совсем не по дороге, а по бульвару, где идут прохожие, мчится белая машина. А за ней, как в фильме, гонится БТР! Пушку наводит, целится! Наверное, сейчас их товарищи на посту погибли. Там – черный дым. Ничего не видно! Машина – под горячую руку попала. В ней мелькнули испуганная женщина и двое детей. Пушка за машиной так и поворачивается! А тут – мы! Наш автобус! Автобус повернул к ним боком. Все пассажиры присели, спрятались друг за друга. Как будто это от снаряда спасет! Машина резко повернула и едва не попала под наш автобус. Проскочила впереди. Врезалась в забор роддома. Что было дальше – не знаю.

Мы, едва не перевернувшись в автобусе, промчались мимо, так как водитель увеличил скорость и поехал (матерясь и молясь одновременно) не по своему маршруту.

Сегодня я с одноклассником шла из школы, а российских солдат вдоль дороги штук сто! Время 12.00! Русские военные кричат нам:

– Быстро! Очень быстро! Дорога простреливается!

А мне эту трассу надо переходить. Пули свистят! Бежим с одноклассником Дени зигзагами. Он взялся меня проводить. Мой одноклассник опасался, что солдаты могут меня обидеть. Сам он живет в нижних домах. Ему нужно снова перебежать дорогу, чтобы вернуться!

– Вашу мать! – впервые в жизни выругалась я, перебегая шоссе под свист пуль.

Для безопасности мы пошли дворами.

– Посидишь у нас? – предложила я. – Пока “красные” и “белые” отстреляются и разойдутся.

Дени сказал, что не может:

– Сестра пошла домой, а я – нет. Мама слышит выстрелы. Волнуется!

Еще солидно добавил, что не боится. Помолится и перебежит назад. Я стояла и смотрела, как он идет. А когда Дени был на середине трассы, я прочла короткую молитву в его защиту.

События в городе за последние дни. Два дня назад горели сразу два БТРа и машина “Урал”. Место действия – остановка “Деловая”, недалеко от больницы № 9. В отместку военные полностью снесли жилой дом! Дом, по несчастью, был недалеко от места трагедии. Из жильцов никто не погиб, их было мало. Успели выскочить! На остановке “Электроприбор” обстреляли автобус с обычными пассажирами. Убитых нет. Много раненых. Военные извинились. В районе Минутки вчера был бой. Из пушек обстреляли жилой дом. Погибли маленькие дети. Их заперла ушедшая на работу мать.

Солдат убивают много раз за день, в разных районах города, потом всегда страдают мирные жители. Только и ждешь, что попадешь под взрыв или в уличный бой. Ровно четыре дня назад случился бой в центре города, возле туннеля. Снаряды летели туда с других постов, в виде поддержки, по принципу: “Хоть куда-нибудь, но попадем!” Я и мама торговали на рынке, а снаряды и мины летели над нами. Куда побежишь от снаряда? Лучше на месте стоять.

Уже 12 дней я держу Уразу.

Патошка-Будур

18.12.

Вчера, только мы проехали, взорвался “уазик” на базаре. Стали минами начинять пустые машины! Теперь если видишь: стоит транспорт без водителя и без пассажиров – обходи!

Стреляли и ранили двух чеченцев-гантамировцев, оба живы. Увезли в больницу. Убили одного солдата. Дополнительно, я слышала, что взорвали БТР. Под вечер военные окружили рынок! Я иду в школу!

22.12.

Военными был обстрелян центр Грозного. Люди говорили, что ранило детей и кто-то погиб из школы № 8. Снаряды разорвались на улице, рядом со школой. Дети только вышли! Еще снаряды попали в здание Университета. Шли лекции. Погибли студенты экономического факультета. Тяжело ранена их педагог. На рынке – около двадцати раненых, и есть погибшие. Часть этого “фейерверка” летела над головами торговцев и над головой моей мамы в частности. А она продолжала торговать.