Двойная игра. Долина смерти - Кати Орлова

«Ведь я могла сейчас изменить мужу», – думала она, мягким душем водя вдоль тела.

Но как ни странно эта мысль сейчас совсем не страшила её. Усталость и лишняя доза алкоголя сделали своё дело, и, быстро вытершись, Катя, можно сказать, упала на кровать и сразу уснула. А Игорь вернулся из бара с пустыми руками, даже помощь бармена и официанток не помогли, книга исчезла. Игорь в раздумье постоял возле Катиной двери, но так и не решился постучать и, сделав шаг к соседней двери, вошел в свой номер.

Собиравшиеся повеселиться Катя с Игорем уже спали, а Элен, давно отправившаяся на отдых, так и не достигла своих апартаментов. Перед сном она решила еще раз заглянуть в книжный выставочный павильон в надежде купить какую-нибудь интересную книгу, чтобы почитать перед сном, но он снова оказался закрыт, зато соседний с техническими шпионскими устройствами всё еще работал. К своему удивлению Элен увидела там Квинта, беседующего с Ренатой. Элен неслышно приблизилась и прислушалась.

– И как действует это взрывное устройство? – спрашивал Квинт.

– Вы хотите услышать подробные объяснения со всеми техническими характеристиками? – уточнила девушка.

– На черта мне технические характеристики, – как всегда грубо отреагировал Квинт, – мне нужно понять его действие, чтобы использовать в одном из детективов. Я далек от техники, поэтому, пожалуйста, попроще и подоступнее.

Рената начала объяснять, а Элен тихо отступила назад и снова вошла, громко стуча каблучками.

– Добрый вечер, Рената, – произнесла она.

– Добрый вечер, мадам, – отозвалась та. – Если вы ко мне, то подождите немного, я закончу с мистером Квинтом.

– О, нет, нет, – улыбнулась Элен, – я надеялась застать вашего соседа.

– Вам не повезло, но могу предложить свои услуги, – неожиданно галантно произнес Квинт.

– Ах, увольте, ваши творения не в моем вкусе, – покачала головой Элен и вышла.

– Я еще вернусь, – бросил Квинт Ренате и устремился ей вслед.

– Ваше подчеркнутое презрение к моему творчеству подсказывает мне, что вы ищете повод для сближения, – положив руку на плечо, остановил он Элен.

– Вот наглец, – дернув плечом, холодно произнесла она.

– Наш интерес взаимен, крошка, – не разжимая пальцев, продолжал Квинт. – Не будем терять время.

Неожиданно веселый смех обескуражил его, и Квинт выпустил Элен и полез в карман. Сунув в рот незажженную трубку, он вдруг предложил.

– Может, прогуляемся, жара спала.

Элен кивнула, и они вышли на улицу. Солнце село, но пустыня дышала жаром. Они молча прошли по серой, растрескавшейся безводной земле, и, не сговариваясь, повернули обратно.

– Всё же в помещении приятнее, – проговорила Элен, направляясь к своим апартаментам.

– «Долина смерти» – неплохое название для детектива, – пугающим шепотом произнес Квинт.

– Не ново, – усмехнулась Элен, останавливаясь возле двери, – это давно уже использовано другими.

– Не расстраивай меня, крошка, – вынимая изо рта трубку и засовывая её обратно в карман, сказал он, собираясь обнять Элен.

– Спокойной ночи, – ловко увернувшись, мелодично рассмеялась она.

Но скрыться за дверью Элен не успела, крепкие руки уверено схватили её.

– Не пытайся играть со мной в кошки-мышки, крошка, – чуть сжимая её плечи, но так, чтобы она почувствовала слабую боль, наклонился к её уху Квинт. – Я могу быть не только наглым, но и безжалостным.

– А ты не строй из себя сумасшедшего, – спокойно отреагировала Элен, – в моем номере ждёт заказанный массажист, и если только я пикну, тебе придется туго.

– Не успеешь, – прошептал Квинт, чувствуя, что теряет самообладание от близости этой женщины, и впился в её губы не менее жарким, чем окружающая пустыня, поцелуем.

Этот поцелуй совсем не походил на страстный, но робкий, трепетный и обещающий развития отношений поцелуй, соединивший Катю и Игоря. Опытный Квинт жаждал продолжения сейчас же.

– Ты чертовски хороша, крошка, гони прочь своего массажиста, – отрываясь от Элен, хрипло проговорил он, собираясь снять очки.

– Они мне не мешают, – удерживая его руку, отозвалась Элен, вспомнив безжизненные глаза.

– Но они мешают мне, – возразил он.

– Я оплатила работу массажиста заранее, поэтому не намерена отказываться от его услуг, – категорично заявила Элен.

– Ну, хорошо, я приду через час, – недовольно нахмурился Квинт.

– Куда ты спешишь, Гарри? – улыбнулась Элен. – Ожидание неминуемого ужаса – жутко, а приближение будущего восторга – прекрасно.

Возле двери раздался какой-то звук, и Квинт, чертыхнувшись, опустил руки.

– Приятных снов, – помахала пальчиками Элен и быстро захлопнула дверь.

«Очень уж ты быстр, приятель, – проходя по анфиладе комнат, думала она. – Если он и не поверил мне относительно массажиста, то уж трюк со звуком, который я сымитировала каблуком своей туфельки, точно не разгадал. «Крошкой» он, видимо, называет всех своих любовниц, чтобы не забивать голову и не путаться в именах. Пусть так, меня это не шокирует, скоро ты забудешь о своих привычках и будешь готов на всё, чтобы завладеть мной. Но мне не столько хочется переспать с тобой, сколько разобраться в твоём характере, так что придется помучить тебя немного. Хорошо бы побеседовать с Мэри, может её приятель суперинтендант что-то знает об этом Квинте».

Но сил у Элен не было и, решив отложить разговоры на завтра, она отправилась в душ, надеясь, что Мэри сегодня не придет в голову явиться к ней в гости.

Усталость изнурительно-длинного дня исчезла после прохладного душа, и Мэри почувствовала прилив сил. О том чтобы лечь спать, не могло быть и речи. Она была ночным существом, трудно вставала по утрам, зато легко работала и ясно мыслила ночами. Можно было зайти к Адаму, но его день сегодня был ещё тяжелее, и Мэри решила не беспокоить его и сходить к Элен. Днем, рассматривая возле стойки администратора план виллы, она поняла, что здесь находятся два номера с бассейнами и фонтанами. Они располагались в противоположных сторонах здания, и Мэри решила начать поиски подруги с ближайшего. Она вышла в коридор и огляделась. Несмотря на позднее время, из номеров раздавались голоса и смех, лифт, не переставая, сновал вверх и вниз, но этажом ниже, куда Мэри спустилась, было тихо и безлюдно. В коридоре светил желтоватый приглушённый свет, было теплее, чем в других помещениях, видимо, Дадли учёл пожелание Элен. Но одно обстоятельство смущало Мэри, она не почувствовала привычного запаха дорогих сигарет и любимых духов Элен, сопровождавших её повсюду и ставших специфической визитной карточкой мадам Девинсон. Запах донесшийся до чуткого носа Мэри показался знакомым и тревожным. Это был запах медикаментов и словно в подтверждение дурных предчувствий, на этаже остановился лифт и из него появился пожилой мужчина с медицинским чемоданчиком. Он торопливо проследовал в открытую дверь номера, и вскоре Мэри услышала раздражённый мужской голос, принадлежавший Гарри Квинту. Она облегченно вздохнула, значит это его апартаменты, трудно было предположить, что сценарист находится в покоях Элен. Несколько минут Мэри колебалась, подняться на свой этаж и спуститься к подруге по другой лестнице или попытаться узнать, что случилось с Гарри.

«Скорее всего, выпил лишнего», – думала Мэри, но вместо того, чтобы уйти, стала бесшумно продвигаться по коридору в сторону комнат Гарри.

– Я запрещаю вам, док, беспокоить хозяина отеля! – прогремел резкий, грубый голос сценариста.

– Но на лицо все признаки отравления мышьяком, это никак не может быть случайностью, и не пытайтесь убедить меня в этом, – возразил врач, но Гарри прервал его.

– А вам откуда знать это? Может, я спьяну нализался отравы для грызунов?

– Но на вилле нет химикатов с мышьяком, все прекрасно понимают, какую опасность они представляют.

– Значит, я привёз их с собой! – рявкнул Гарри, – всё док, спасибо за магнезию и проваливай отсюда, я еле держусь на ногах. И не вздумай ничего говорить Дадли, у него и так проблем хватает.

Сценарист буквально вытолкал старика в коридор, и тот, качая головой, посеменил к лифту. Мэри вылезла из-за раскидистого экзотического дерева, за которое успела юркнуть и посмотрела на оставшуюся открытой настежь дверь в покои Гарри. Соблазн был велик, и она подошла ближе. В большом кресле сидел сценарист, тяжело опустив голову на грудь. Даже издали Мэри было видно насколько тот бледен. Наконец, он встал и вышел в соседнюю комнату. Через время снова раздался его недовольный голос.

– Док подтвердил мои предположения, это отравление мышьяком. Хорошо, что я сделал всего несколько глотков.

Мэри прекрасно слышала Гарри, но не могла видеть ни его, ни его собеседника.

– Да, он приходил ко мне днём и предлагал свою исповедь в обмен на большие деньги. Я всё сделал, как мы договорились, назначил ему встречу на завтра, откуда же я мог знать, что он отравит вино в графине! Хорошо, что яд безнадёжно испортил его вкус, и я сделал только один глоток. Но зато теперь я уверен, его ничто не остановит!