Переводы польских форумов за 2008 г. - Вячеслав Бобров

Власть — это власть, а идеология — это лишь метод, хороший постольку, поскольку он эффективен. Если воспитанник американских протестантов основал династию революционеров, то ничто не мешает тому, чтобы НКВД обучал своих террористов в лагерях Хезболлы. Мало того, как доказала Клер Стерлинг в «Terror Netwok», КГБ (НКВД), собственно, и основал Хезболлу, Хамас, Аль Фатах и в то же время "Brigade Rosse», турецкие террористические группировки (как левые, так и правые). Ясно видно, что не единственная-самая-правильная идея, а хаос и власть были и являются целью НКВД под новым названием этой организации.

Тибетцы не могли рассчитывать даже на расширение автономии до тех пор, пока китайские власти не произведут замену элиты. Похоже, что Далай-лама тут — главное препятствие. Много лет китайцы растят собственных правителей для Тибета, в том числе и религиозных лидеров. Я предвижу, что после ухода Далай-ламы Тибет получит весьма «широкую» автономию, кто знает, может, даже независимость, а «свеже-освобождённое» государство будет жить в полном симбиозе с Китаем, который тогда уже не будет «народным», а станет государством совершенно демократичным, как сегодня Россия.

Будет так, как должно было быть с государствами, оккупированными СССР. Не то, чтобы русским совсем ничего не удалось, но им не нужны были такие «мелкие» провалы, как правительство Ольшевского, или почти поражение всей концепции, то есть правительство ПиС, но советские люди смогли как-то спасти польско-советскую (российскую) дружбу. Президент Путин так обрадовался правильному выбору поляков, что не мог удержаться и отменил эмбарго на польские продукты, а наш премьер поехал в Кремль с благодарностями, как в старые «добрые» времена ПНР, когда было так мило и спокойно.

Как мы видим, будущее государства Тибет вовсе не так ужасно, как могло бы показаться. Получат тибетцы независимость, но только тогда, когда «фанатики», такие, как Далай-лама, станут ничего не значащей в политике кучкой «хулиганов», так же, как в Польше, где Адам Михник — «моральный авторитет», а Антоний Мацеревич — фанатик-психопат, где Александр Квасьневский — «настоящий» президент, а Лех Качиньский — срам для новой прогрессивной Польши.

И что мы так держимся за «Речь Посполиту» в названии нашего государства? Это так старомодно.

21 марта 2008 года

ООН уходит из Митровицы

http://forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=9…7097244&s=0

ONZ wycofuje się z Mitrovicy

До 27 увеличилось число полицейских ООН из польского контингента, раненных во время беспорядков в Косовской Митровице. Ранены также 8 солдат НАТО.

— Никакая опасность не угрожает жизни полицейских, — заверяет главный комендант полиции Анджей Матеюк.

Опасаясь эскалации беспорядков, ООН приказала своим силам отступить из города.

Sceptyk 31

— Что они там делают? Если албанцы правят, то уж со всеми этого правления последствиями. Это результаты скандального решения Туска, признавшего эту марионеточную странёшку, живущую контрабандой наркотиков и торговлей крадеными автомобилями.

Lambeth

— Да ещё и сербов бьём… эх…

Mike — great

— Рыжий-Лжец и ГПредатели ответственны за польских жертв этого конфликта!

Krasnov

— И что удивляться сербам?! Они защищают свою Родину. Борются с оккупантами. Европе ещё долго будет икаться поддержка политики Буша.

Xyz 2000

— Заользье 1938, Прага 1938, Прага 1968, Югославия 1998, Косово 2008.

Вместо того, чтобы осудить, мы присоединяемся.

T _uptus

— Кого осудить и за что? Сербы сами виноваты.

Они отличились исключительной жестокостью и наглостью. У них на руках братская кровь, убийства хорватов, боснийцев и пр. их совершенно не беспокоили. А теперь чувствуют себя обиженными? В ненайденных пока массовых захоронениях лежат ещё их жертвы. Пусть радуются, что у них пока ещё есть Сербия, потому что, может быть, и её не заслуживают.

Astr 72

— Что за нелепый, необъективный образ ситуации на Балканах ты создаёшь? Там нет плохих сербов и хороших хорватов или албанцев, как в этом убеждает мир Америка. У всех на совести тяжкие грехи. Хорватская операция «Буря» или преступления Армии Освобождения Косово — это были не миротворческие миссии, но акты геноцида, так что не обобщай.

T _uptus

— По-твоему, значит, Хорватия и боснийцы напала на сербов? Вот такую правду ты пропагандируешь? Высокомерие и бандитизм Милошевича и его подручных были чудовищны, и как немцы обожали Гитлера, так сербы — Милошевича. Аналогия неприятная, но истинная.

Astr 72

— Интересно, почему же хорватский генерал Анте Готовина попал в Международный Трибунал по Военным Преступлениям в бывшей Югославии? Ошибка??

T _uptus

— А почему, например, Младич ещё туда не попал?

Robertw 18

— Зачем Туск их послал? Экономное государство? Просто все эти толки об экономии, перелётах на рейсовом самолёте (Туск демонстрирует «экономное правительство», летая на международные встречи рейсовыми самолётами — прим. перев.) — уже смешно, как чешское кино.

Michalng

— А кто тебе сказал, что их Туск послал? Они торчат там, кажется, ещё со времён Бузека:).

Astr 72

— Что не отменяет того факта, что Готовина не заслужил трибунала, вопреки твоему оправдыванию хорватов.

Kroliklesny

— Как это не заслужил? А о преступлениях во время этнических чисток в Краине слышал? Об убийствах сербских беженцев слышал? 200 тысяч людей изгнаны со своих земель а ты, невежа, утверждаешь, что ответственный за это невиновен? Ну, так закрыть всю эту Гаагу, если они такие ошибки совершают!

Kroliklesny

— «А почему, например, Младич ещё туда не попал?»

Да потому что ты его не поймал, простак!

Kroliklesny

— Да здравствует Сербия!

«Сербы сами виноваты. Они отличились исключительной жестокостью и наглостью».

Ты об этой «жестокости» откуда знаешь? От CNN? Потому что во время гражданской войны, насколько я знаю, ангелов нигде не бывает. Только хорваты и боснийцы пустили к себе журналистов и делали себе рекламу, а гордые сербы послали их туда-то и туда-то. ты там был? Видел? Ты счастлив, потому что у тебя на всё есть готовые рецепты? Замолчи над могилами жертв, придурок. Если югославы не осуждают друг друга, кто тебе дал право судить? Может, кто-то уронил тебе на голову бомбочку в рамках борьбы за мир? Ты знаешь, что НАТО за 78 дней сбросило больше бомб, что ВСЯ Германия на всех фронтах за всю Вторую мировую войну? И эти натовские бомбы падали на гражданские объекты. Так что лучше помолчи!

T _uptus

— Ты, придурок, следуешь принципу — чего ты не видел, того не было. По мнению таких умников, Холокоста тоже не было. Пусть сербы и хорваты сами разбираются. Мой долг по отношению к тебе и другим — осудить то, что начали именно сербы. И немцев жалеть тоже не буду, потому что они заслужили свою судьбу. Кто мечом воюет…

Kroliklesny

— «Кто мечом воюет…»

Ну, так будь осторожен, телёнок болтливый, чтобы не порезаться, простак!

T _uptus

— А ты такой пугливый???

Funia 81

— T _uptus хорошо тебе ответил: если ты чего не видел, так этого и не было. Удобно, братец кролик. Б…ски удобно.

Ведь СМИ лгут, не так ли?

Pendrek _wyrzutek

— Лгут ли СМИ?

«Политики лгут журналистам, а потом верят этой лжи, когда видят её напечатанной» (Австрийский журналист Карл Клаус, объясняя причины Первой мировой войны).

Zdzisiek 66

— Хорошо, что ты вспомнил о Второй мировой войне. Потому что часто встречается пропаганда CNN, будто бы Вторую мировую начали немцы, которые напали на своих соседей. Был там кто-нибудь, видел? А эти ужасные янки уже тогда начали гнусную процедуру сбрасывания бомб на гражданское население. Ну, и не забудь про жестоких поляков, которые бедных немцев изгоняли.

Adas 313

— «Кого осудить и за что? Сербы сами виноваты».

Правду говоря, там все друг друга стоят. Уже никто не помнит, из-за чего начался конфликт (а, наверняка, из-за денег и власти) и кто первый начал. Я подозреваю, что основная разница состоит в том, что в нужный момент кто-то нашёл себе лучших друзей за границей и консультантов по пиару.

Macborys

— «Заользье 1938, Прага 1938, Прага 1968»….

А ещё раньше — Димитрий Самозванец, Сомосьерра, Сан-Доминго.

Adas 313

— Естественное, ни одна страна никогда в своей истории не совершала: