Грешники Святого города - Лилит Сэйнткроу

— А еще Бодри сказал мне, что наш парень в черном посоветовал ему держаться от тебя подальше. Похоже, твой демон ревнив.

Лукас говорил слишком заинтересованно и насмешливо, и мне это не понравилось.

Меня передернуло. Джафримель вообразил, будто я принадлежу ему. Демоны вообще собственники, как всем известно. Это им свойственно. Кстати, не подвергаю ли я Леандра опасности, когда улыбаюсь ему?

«Дэнни, давай честно. Тебе нравится этот мужчина, наемник и человек. Человеческая природа — вот чего нет у Джафа. Тебе нравится общество Леандра, и Джафримель может отреагировать на это, как всякий ревнивый любовник».

Я решила, что в данной ситуации лучше сменить тему.

— Как нам войти в дом Абры незаметно? Если меня ищет столько народу, кто-то из них наверняка додумается взять нору Абры под наблюдение, дожидаясь моего появления.

Вопрос был глупый. Лукас искоса глянул на меня, и стало ясно, что его это не волнует.

— Абра распространила слушок, будто ты с ней в ссоре. Якобы ты кинула ее во время той истории в Рио и она собирается вытрясти из тебя должок, едва ты высунешься. По ее мнению, этого достаточно, чтобы отвадить большинство желающих тебя найти. Но на всякий случай я все равно проведу тебя с черного хода. Леандр будет ждать у парадного, заодно посмотрит, нет ли там лишних глаз.

Лукас закашлялся и сплюнул. Звук был ужасный, словно бедняга умирал от чахотки.

— Хорошо.

«Надо же, я даже не знала, что у Абры есть черный ход».

— А что насчет другого демона? Есть ли какие-то сведения кроме того, что рассказала твоя маги?

«Ева. Может быть, она здесь? А если здесь, то где прячется? Почему явилась сюда? И с чего это столько людей, и не только людей, меня ищут? Проклятье. Гейб, что происходит?»

Ответить Гейб не могла, но мне было легче думать о ней как о живой.

Я почувствовала, как во мне опять вскипает гнев, и усмирила его почти физическим усилием, отчего засверкали мои кольца.

Нельзя позволить себе впадать в ярость. Это чувство беспокоило меня, поскольку указывало на потерю самоконтроля. Наруч, тяжелый и раздражающий, холодил запястье. Я поежилась от какого-то смутного предчувствия.

— Надеюсь, ты узнала от этой сучки что-то важное, стоящее той неоценимой услуги, которую я ей оказал. Сам я слышал только о том, что в городе объявился демон, но чтобы выкурить его из укрытия, надо глубоко копать. И под силу это, радость моя, только твоему дружку.

Лукас снова насмешливо присвистнул, а я отстраненно подумала, что он всегда говорит как удавленник.

— Не называй его так, — попросила я. В затылке тревожно покалывало, и я снова осмотрела улицу. — Лукас, за нами следят.

Это ощущение слежки прилипло ко мне с Каирской Гизы.

— Очень возможно. А ты что же, решила расплеваться с демоном?

Может быть, он считал это забавным, но мое раздражение было слишком велико. На него накладывалось неприятное ощущение — будто от меня ускользает что-то очень важное.

— Его зовут Джафримель. И с ним я сама разберусь, — заявила я.

У Лукаса хватило такта не рассмеяться.

«Да, Дэнни, в этом ты добилась грандиозного успеха».

Мои каблуки стучали по тротуару. Ощущение того, что за нами следят, ослабело. Может быть, это не предчувствие, а просто нервы разыгрались? Но мои перстни сыпали искрами. В любом случае это сослужило добрую службу, поскольку схлынувшее раздражение прояснило сознание. Сент-Сити достаточно велик для того, чтобы потоки силы запутали мой след, но мало-мальски умелый маги способен разобраться в этой путанице. И в конце концов, я связана с демоном.

— Лукас, есть у тебя на примете еще маги, с кем можно поговорить?

— Смотря о чем, — отозвался он и снова оглянулся. От этого стремительного змеиного движения всколыхнулись его редкие волосы. — Ты вроде бы сказала, что Карлайл расплатилась.

— Она сообщила мне достаточно, Лукас. Но я хочу выяснить больше. У кого-то еще может оказаться другой элемент головоломки. Мне нужно узнать о том, что я… собой представляю.

«А заодно и про бунт в аду. По-моему, в игре участвуют не только Ева и Люцифер, иначе происходящее не имеет смысла».

— А ты сама не знаешь?

«Надо же — Лукас изумлен!»

— Я знаю не все. Есть кое-какие догадки, но многое надо выяснить.

Я пригляделась к транспортным воздушным потокам и повела плечами под ремнями. Отчего же мне не по себе? Откуда это знакомое полузабытое ощущение, как будто кожу покусывают крохотные острые зубки?

«Это не предупреждение. Что тогда?»

— Какая же ты дура. — Он снова издал хриплый смешок.

Ночной ветер взъерошил волосы Лукаса, и меня вдруг потрясло то, что неповрежденная часть его лица была красивой. До сих пор я боялась его и не замечала этого. Теперь он казался мне почти привлекательным, при всей своей бледности и желтоватых глазах. На особый манер — волчий. Если, конечно, не замечать шрамов. И этот разрез глаз, как у змеи. И тонкие бесцветные губы.

«Если бы ты знал, Лукас, какая я дура на самом деле», — подумала я, поддав ногой очередную бутылку. Надо же, кое-кто здесь предпочитает выпивку подороже соевого пойла, а вот уборочные автоматы, которые должны собирать бутылки, почему-то не работают. Ветер гонял по мостовой бумажки и прочий мусор. Изящные дуги уличных светильников отбрасывали на тротуар круги бледно-оранжевого света. Было пусто, но неожиданно появилось ощущение надвигающейся бури.

— Представь, что ты пытаешься жить с демоном и убиваешь Сантино. Потом охотишься на взбесившегося пожирателя, и твои мозги превращаются в бачок с отработанными реакторными отходами. Я во всем разберусь, Лукас. И нечего надо мной насмехаться. Я не в настроении.

— Что это тебя так разобрало, чика?

Не похоже, что мое брюзжание произвело на него хоть какое-то впечатление.

Леандр замедлил шаг. Мы почти догнали его, но не успел Лукас открыть рот, как я выложила свои новости. Все равно это надо было сделать, рано или поздно.

— Гейб Спокарелли мертва. И Эдди Торнтон. Кто-то застрелил их обоих, но прежде Гейб успела взять с меня обещание выследить убийц Эдди. Это крайне важно лично для меня.

«Возможно, для тебя это не важно, Лукас. Тогда наши дорожки разойдутся».

Прошло долгих пять секунд гробового молчания, прежде чем он вздохнул.

— А ты не думаешь, что это связано с наемниками или с семьями?

— Или с нихтвренами, или с оборотнями. Или с самим Люцифером.

Тут по моей коже пробежал холодок, наруч на левом запястье потяжелел. Неужели когда я произношу имя дьявола, он в аду слышит меня? Моя злость дошла до точки кипения. Я могла вообще не открыть дверь в тот дождливый понедельник и не пойти за Джафримелем!