От межколониальных конфликтов к битве империй: англо-французское соперничество в Северной Америке в XVII-начале XVIII в. - Юрий Акимов

1090

Lettre de MM. de Vaudreuil et Raudot au Ministre. A Quebec, le 3 novembre 1706 // Ibid. P. 461.

1091

Le Roi a MM. de Vaudreuil et Raudot. A Versailles, le 9 juin 1706 // Rapport de l'Archiviste de la province de Quebec. 1938/1939. P. 124-127.

1092

Ibid. P. 127.

1093

Abrege d'une lettre de monsieur de Vaudreuil, avec les notes du ministre. A Quebec, le 19 octobre 1705 // Collection de manuscrits… T. II. P. 449.

1094

Le Ministre a M. de Vaudreuil. A Versailles, le 9 juin 1706 // Rapport de l'Archiviste de la province de Quebec. 1938/1939. P. 120-121.

1095

Цит. по: Waller G. M. Op. cit. P. 83.

1096

См.: Osgood H. L. The American Colonies in the Eighteenth Century. Vol. I. P. 421.

1097

См.: Ibid.

1098

Dudley to Winthrop, February 10, 1706/7 // Massachusetts Historical Society Collections. Sixth series. Vol. III. P. 367.

1099

Ibid. P. 423.

1100

Boston News Letter. 1707. March 31.

1101

Winthrop to Dudley, February 25, 1706/7 // Massachusetts Historical Society Collections. Sixth Series. Vol. III. P. 371.

1102

См.: Rawlyk A. G. Op. cit. P. 101.

1103

См.: Graham G.S. Op. cit. P. 86.

1104

Leach D. E. Arms for Empire. P. 134.

1105

См., напр.: Canada and Its Provinces: A History of the Canadian People and Their Institutions: In 22 vols // Ed. by A. Shortt and A. Donghty. T. XIII, Pt 1. Toronto, 1913-1917. P. 63.

1106

Parkman F. Op. cit. Vol. 2. P. 420.

1107

Krugler J. D. March, John // Dictionnaire Biographique du Canada. T. II: 1701-1740. Toronto; Quebec, 1969. P. 471-472.

1108

См: Charlevoix P. F. X. de Histoire et description generale de la Nouvelle France: 3t. T. II. Paris, 1744. P. 315.

1109

См.: Entreprise des anglois contre Acadie. A Port Royal, le 26 juin 1707 // Collection de manuscrits… T. II. P. 464-468.

1110

Parkman F. Op. cit. Vol. 2. P. 422.

1111

The Deplorable State of New England, by Reason of a Covetous and Treacherous Governor and Pusillanimous Counselors // Massachusetts Historical Society Collection. 5th Series. Vol. VI. Boston, 1880. P. 128.

1112

Osgood H. L. The American Colonies in the Eighteenth Century. Vol. I. P. 425.

1113

Цит. по: Waller G. M. Op. cit. P. 103.

1114

Canada Surveyed. The French Dominions upon the Continent of America Briefly Considered in Their Situation, Strength, Trade, and Numbers, More Particularly How Vastly Prejudicial They are to the British Interest, and a Method Proposed of Easy Removing Them // Calendar of State Papers. Colonial Series. Vol. XXIII: America and West Indies: 1706 — June 1708. London, 1916. P. 41-51.

1115

См.: Addison J. The Present State of the War and the Necessity of an Augmentation, Considered. London, 1707.

1116

Memorial Referring to the French Settlement in America. November 10, 1707 // Calendar of State Papers. Colonial Series. Vol. XXIII. P. 590-592. No 1186. I.

1117

Vaughan to Council of Trade and Plantations. July 6, 1708 // Ibid. Vol. XXIV: America and West Indies, 1708-1709. London, 1922. P. 22.

1118

Waller G. M. Op. cit. P. 104.

1119

Lauvriere E. La tragedie d'un peuple: histoire du peuple acadien de ses origines a nos jours: 2 t. T. I. Paris, 1922. P. 149.

1120

Massachusetts General Court to the Queen. October 20, 1708 // Calendar of State Papers. Colonial Series. Vol. XXIV. P. 314-316.

1121

An Explanatory Supplement to Capt. Vetch's Proposal for an Attack upon Quebec and Montreal, Together with the Scheme for raising the Two New Battalions Requested, etc. November 17, 1708 // Calendar of State Papers. Colonial Series. Vol. XXIV. P. 147-150. No 196.

1122

Her Majesty Instructions to Colonel Vetch. March 1, 1709, St. James // Ibid. P. 230-232. No 387.

1123

Cotton Mathers's Diary // Massachusetts Historical Society Collections. Seventh series. Vol. VIII. P. 30.

1124

Цит. по: Rawlyk G.A. Op. cit. P. 115.

1125

Vetch to Sunderland, August 2 and 12, 1709 // Calendar of State Papers. Colonial Series. Vol. XXIV. P. 437-438.

1126

Hutchinson Th. Op. cit. Vol. II. P. 106.

1127

См.: Dunlap W. Op. cit. P. 264.

1128

Peckham H. H. The Colonial Wars, 1689-1762. Chicago, 1964. P. 69.

1129

Osgood H. L. The American Colonies in the Eighteenth Century. Vol. I. P. 435.

1130

См.: Jennings F. The Ambiguous Iroquois Empire: The Conenant Chain Confederation of Indian Tribes with English Colonies from its Beginnings to the Lancaster Treaty of 1744. New York; London, 1984. P. 257-258.

1131

См.: Waller G. M. Op. cit. P. 149.

1132

М. de Ramezay au ministre (1708) // Archives des Colonies. Serie CnA. Regist-re XXIX. F. 14-15.

1133

См.: М. de Vaudreuil to Pontchartrain. Quebec, October 19 1705 // Documents Relative to the Colonial History of the State of New York. Vol. IX. P. 766-767.

1134

См.: Conference between M. de Vaudreuil and the Iroquois (August 1705) // Ibid. Vol. IX. P. 767-769.

1135

См.: Zoltvany Y. F. New France and the West, 1701-1713 // Canadian Historical Review. 1965. Vol. XLVI.

1136

См.: М. de Pontchartrain to M. de Vaudreuil. Versailles, June 30 1707 // Documents Relative to the Colonial History of the State of New York. Vol. IX. P. 805.

1137

Le ministre a M. de Vaudreuil. A Versailles, le 6 juin 1708 // Rapport de l'Archiviste de la province de Quebec. 1939/1940. P. 418.

1138

См.: Parkman F. Op. cit. Vol. 2. P. 430.

1139

М. de Vaudreuil au Ministre. A Montreal, le 1-er octobre 1709 // Rapport de l'Archiviste de la province de Quebec. 1942/1943. P. 404.

1140

Об отношениях Водрея и Рамзе см.: Hammang F. H. Op. cit. P. 153.

1141

М. de Vaudreuil au Ministre. A Quebec, le 14 novembre 1709 // Rapport de l'Archiviste de la province de Quebec. 1942/1943. P. 426.

1142

Ibid. P. 431.

1143

Vetch to Sunderland, August 2 and 12, 1709 // Calendar of State Papers. Colonial Series. Vol. XXIV. P. 437-438.

1144

Ibid.

1145

См.: McCully В.Т. Catastrophe in the Wilderness: New Light on the Canada Expedition of 1709 // William and Mary Quarterly. 1954. Vol. XI. July.

1146

Charlevoix P. F. X. de Op. cit. Т. II. P. 339.

1147

по: Parkman F. France and England in North America. Vol. 2. P. 433.

1148

См.: Waller G. M. Op. cit. P. 154-155.

1149

См.: Governor Dudley, and Cols. Nicholson, Vetch and Moody to Capts, Thomas Mattews, Mathew Tate, John Clifton, Nocolas Smith, Richard Davis, Commanders of Her Majesty Ships of War (Boston, October 19, 1709) // Calendar of State Papers. Colonial Series. Vol. XXIV. P. 494. No 794. IX.

1150

См., напр.: Capt. Smith to Governor Dudley // Ibid. P. 494. No 794.XL

1151

Osgood H. L. The American Colonies in the Eighteenth Century. Vol. I. P. 430 (прим. 1).

1152

Account of the Charges Accruing for the Intended Expedition to Canada // Calendar of State Papers. Colonial Series. Vol. XXIV. P. 493. No 794. IV.

1153

Leach D. E. Arms for Empire. P. 142.

1154

Rutledge J. L. Century of Conflict: the Struggle Between the French and Britishin Colonial America. Toronto, 1956. P. 258.

1155

Governor Dudley, Col. Nicholson, Col. Vetch, and Capt. Moody to [? Earl of Sunderland], October 24, 1709. Boston // Calendar of State Papers. Colonial Series. Vol. XXIV. P. 488-489. No. 794.

1156

Address of the Governors of Massachusetts Bay, New Hampshire, Connecticut and Rode Island at a Congresse with Col. Nicholson, Col. Vetch and several members of the Council & Representatives to the Queen // Ibid. P. 491. No 794. II.

1157

Subercase au ministre. Le 3 Janvier 1710 // Archives des Colonies. Serie CnD. Registre VII. F. 70.

1158

См.: М. de Vaudreuil аи Ministre (A Quebec, le 27 avril 1709) // Rapport de l'Archiviste de la province de Quebec. 1942/1943. P. 400.

1159

Baudry R. Auger de Subercase, Daniel d' // Dictionnaire Biographique du Canada. T. II. P. 38.

1160

Resume d'une lettre de Monsieur de Subercase au Ministre. A Port Royal, le 19 octobre 1709 // Collection de manuscrits… T. II. P. 507.

1161

M. de Goutin au Ministre. A Port Royal, le 12 decembre 1707 // Archives des Colonies. Serie CnD. Registre V. F. 72.

1162

Resume d'un rapport de Monsieur de Subercase au Ministre. A Port Royal, le 7 novembre 1709 // Collection de manuscrits… T. II. P. 508-509.

1163

[Pontchartrain) a Mr de Subercaze. A Versailles, le 20 mai 1710 // Archives des Colonies. Serie B. Registre XXXII. F. 74-74 v.

1164

M. de Vaudreuil au Ministre. A Quebec, le ler Mai 1710 // Rapport de l'Archiviste de la province de Quebec. 1942/1943. P. 443.

1165

Цит. по: Lauvriere E. op. cit. T. I. P. 151.

1166

La Hontan L.-A. de, Lorn d'Arce, baron de. Memoires de l'Amerique septentri-onale ou la suite des voyages de Mr. le Baron de La Hontan: 2 t. T. II. La Haye, 1706. P. 28.

1167

Address of the Principal Inhabitants and Merchants at Boston, and Other Adjacent Places to the Queen // Calendar of State Papers. Colonial Series. Vol. XXIV. P. 492-493. No 794. III.

1168

Parkman F. Op. cit. Vol. 2. P. 411.

1169

Подробное описание событий, связанных с визитом индейцев в Лондон см.: Bond Я. P. Queen Anne's American Kings. Oxford, 1952.

1170

Massachusetts General Court to the Queen, August 22, 1710 // Calendar of State Papers. Colonial Series. Vol. XXV: America and West Indies, 1710 — June 1711. London, 1924. P. 174.