От межколониальных конфликтов к битве империй: англо-французское соперничество в Северной Америке в XVII-начале XVIII в. - Юрий Акимов

950

См., напр.: Магидович В. И., Магидович И. Очерки по истории географических открытий: В 5 т. Т. III. M., 1982. С. 189-192.

951

См.: Eccles W. J. Frontenac: The Courtier Governor. P. 334-335.

952

См.: Parkman F. Op. cit. Vol. 2. P. 301.

953

См.: Zoltvany Y. F. Callieres Louis-Hector de // Dictionnaire Biographique du Canada. T. II: 1701-1740. Toronto; Quebec, 1969. P. 120-122.

954

Extrait d'une lettre de M. de Callieres au Ministre de la Marine, le 2 mai 1699 // Memoires et documents… T. IV. P. 303.

955

Цит. по: Crane V. W. Op. cit. P. 60-61.

956

См.: Jones С. Louisiana and Virginia improved // Virginia Magazine of History and Biography. 1922. Vol. XXX.

957

Calendar of State Papers. Colonial Series. Vol. XVII: 1699. Also Addenda, 1621-1698. London, 1908. P. 314.

958

Ibid.

959

Mr. Robert Livingstone to the Lords of Trade (New York, 13th May 1701) // Documents Relative to the Colonial History of the State of New York. Vol. IV. P. 872.

960

Governor the Earl of Bellomont to Governor Nicholson. 1698 November 12, New York // Calendar of State Papers. Colonial Series. Vol. XVII. P. 50. No 77. I.

961

См.: Earl of Bellomont to the Lords of Trade. Boston, October the 20th 1699 // Documents Relative to the Colonial History of the State of New York. Vol. IV. P. 590.

962

См.: Lords of Trade to the Earl of Bellomont (Whitehall, April 11, 1700) // Ibid. P. 632.

963

См.: Extrait d'une lettre de M. de Callieres au Ministre de la Marine, le 2 juin 1699 // Memoires et documents… T. IV. P. 304-305.

964

См.: Mr. Robert Livingstone's Report of his Journey to Onondaga, April 1700 // Documents Relative to the Colonial History of the State of New York. Vol. IV. P. 648-652.

965

Mr. Robert Livingstone to the Lords of Trade (New York, 13th May 1701) // Ibid. P. 872.

966

См.: Deed from the Five Nations to the King of their Beaver Hunting Ground (July 19, 1701) // Ibid. Vol. IV. P. 908-911.

967

См.: Jennings F. Op. cit. P. 212-213.

968

См.: Richter D. К. Native Peoples of North America and the Eighteenth-Century British Empire // The Oxford History of the British Empire: In 5 vols. Vol. II. Oxford; New York, 1998. P. 354.

969

См.: Lieutenant-Governor Nanfan to the Lords of Trade. New York, 29th December 1707 // Documents Relative to the Colonial History of the State of New York. Vol. IV. P. 928.

970

См.: Dunn W. E. Op. cit. P. 197-198.

971

Journal du voyage du chevalier d'Iberville sur le vaisseau du Roi le Renommee, en 1699, depuis le cap Frangais jusqu'a la cote de Mississipi, et son retour // Memoires et documents… T. IV. P. 398.

972

См.: Crane V. W. Op. cit. P. 65.

973

Memoire sur Mississipi. A Versailles, le 20 juillet 1701 // Memoires et documents… T. IV. P. 484.

974

См.: Dunn W. E. Op. cit. P. 208-211.

975

См.: Memoire de la Junte de Guerre // Memoires et documents… T. IV. P. 553-568.

976

Pontchartrain au due d'Harcourt, le 23 septembre 1701 // Ibid. Vol. IV. P. 571.

977

Этот документ не датирован, однако содержащаяся в нем информация позволяет отнести его к началу 1701 г. См.: Fregault G. Iberville le conquerant. P. 335 (прим. 7).

978

Memoire donne par le sieur d'Iberville des cotes, qu'occupe l'Angleterre dans l'Amerique septentrionale, depuis la riviere Saint-Mathieu jusqu'a la riviere Saint-Georges // Memoires et documents… T. IV. P. 548.

979

Цит. по: Fregault G. Iberville le conquerant. P. 345-347.

980

См.: Lettre de d'Iberville au Ministre de la Marine. Des Bayogoulas, le 26 fevrier 1700 // Memoires et documents… T. IV. P. 362.

981

См.: Статье V. W. Op. cit. P. 59.

982

См.: Сохе D. A Description of the English Province of Carolana, by the Great and Famous River Meschesebe or Mississippi, Spaniards Called Florida and by the French La Louisiane. London, 1722. P. IV-VII.

983

См.: Leach D. E. Arms for Empire. P. 121.

984

Crane V. W. Op. cit. P. 75.

985

Установлено по: Calendar of State Papers. Colonial Series. Vol. XVII. P. 82-83.

986

См.: Memoire contenant les lettres de MM. de Tallard, ambassadeur de la France en Anleterre, et d'Herbault, commissaire nomme par le Roy pour le reglement des articles reserve par le traite de Paix de Ryswick // Collection de manuscrits… T. II. P. 293.

987

См. два варианта этого документа: Council of Trade and Plantations to Mr. Secretary Vernon. February 17, 1699 // Calendar of State Papers. Colonial Series. Vol. XVII. P. 64-67. No 108; The Lords of Trade to Secretary Vernon (Whitehall, 17 February 1698/99) // Documents Relative to the Colonial History of the State of New York. Vol. IV. P. 475-478.

988

См., напр.: Petition of Hudson Bay Company (before March 3, 1699) // Calendar of State Papers. Colonial Series. Vol. XVII. P. 82. No 136.

989

См.: Memoire pour servir d'Instruction au Sieur Comte de Tallard et au Sieur Phelypeaux d'Herbaut, conseiller du Roi en ses conseils et sa Cour de Parlement de Metz, intendant de la marine et des armees navales de France, le 7 juillet 1698 // Archives du ministere des affaires etrangeres. Fonds anciens. Correspondance politique. Angleterre. Vol. 208. Janvier 1698 — Avril 1699. Depot Tallard. Restitue. Autres instructions. F. 20-45.

990

Ibid. F. 20 v.

991

Ibid. F. 28.

992

Ibid. F. 28 v.

993

Ibid. F. 40 v.

994

Ibid. F. 41.

995

Memoir respecting the Encroachments of the English on the territories of New France. 1699 // Documents Relative to the Colonial History of the State of New York. Vol. IX. P. 701-703.

996

См.: Lettre du Ministre au Gouverneur de Frontenac (ler Avril 1699) // Rapport de l'Archiviste de la Province de Quebec. 1928/1929. P. 384.

997

Report of the Board of Trade on the Affairs of the Province of New York. Whitehall, 19 October 1698 // Documents Relative to the Colonial History of the State of New York. Vol. IV. P. 394.

998

The Lords of Trade to Secretary Vernon. Whitehall, December 8, 1698/99 // Ibid. P. 436.

999

См.: Deposition of William Teller as to the Right of the English over the Five Nations (New York, 6th July 1698) // Ibid. Vol. IV. P. 352; см. также: Colonel Bayard's Representation as to the English Right over Five Nations (6th July 1698) // Ibid. P. 353.

1000

Sovereignty of the King of France over the Iroquois (1698) // Ibid. Vol. IX. P. 689.

1001

Ibid.

1002

См.: Memoires des commissaires… Т. П.Р. 335.

1003

См.: Abstract of Papers Relating to the French Title to Penobscot // Calendar of State Papers. Colonial Series. Vol. XVII. P. 258-259. No 470.

1004

См.: French Ambassador's Answer to the Memorial of His Majesty Commissioners, March 17 Relating to Their claim of a title to Hudson Bay // Ibid. P. 205-207. No 370.

1005

См., напр.: Hudson Bay Company to the Lords Commissioners. May 22, 1699 // Ibid. P. 241. No 436.

1006

Hudson Bay Company to the Lords Commissioners. June 5, 1699 // Ibid. P. 271-273. No 494.

1007

Copie d'une lettre de M.Vernon Secretaire d'Etat au Lord Lexington, avec les alternatives proposees par l'Ambassadeur de France, pour servir de limites dans l'Amerique entre la France et l'Angleterre du 29 avril 1700 // Memoires de Com-missaires… T. II. P. 335-338.

1008

Count Tallard to Louis XIV. London, May 2 1699 // Letters of William III, and Louis XIV, and of their Ministers; Illustrative of the Domestic and Foreign Policy of England from the Peace of Ryswick to the Accession of Philip V of Spain, 1697 to 1700: 2 vols / Ed. by P. Grimblot. Vol. II. London, 1848. P. 317.

1009

Цит. по: Margry P. Introduction // Memoires et documents… T. IV. P. IV.

1010

См.: Savelle M. The Origins of American Diplomacy: The International History of Angloamerica, 1492-1763. New York; London, 1967. P. 120.

1011

См.: Mr. Perm's Plan for a Union of the Colonies in America (1697) // Documents Relative to the Colonial History of the State of New York. Vol. IV. P. 296-297.

1012

См.: An Essay upon the Government of the English Plantations on the Continent of America. London, 1701.

1013

Toynbee A.J. A Study of History. Abridgement of Volumes I-VI by D. С Sommervell. New York; London, 1947. P. 97.

1014

См.: Graham G. S. Empire of the North Atlantic. The Maritime Struggle for North America. Toronto, 1950. P. 83.

1015

Projets contre la Kouvelle Angleterre (1701) // Collection de manuscrits contenant lettres, memoires et autres documents historiques relatifs a l'histoire de la Nouvelle-France, recueillis aux Archives de la Province de Quebec ou copies a l'etranger: 4 t. T. II. Quebec, 1883-1885. P. 381-382.

1016

Memoire du Sr. d'Iberville sur Baston et ses dependances (1701) // Archives des Colonies. Serie CnA. Registre XIX. F. 158-183.

1017

Ibid.

1018

См.: Memoire de d'Iberville sur le Pays du Mississipi // Memoires et documents pour servir a l'histoire des origines francaises des pays d'Outre-Mer. Decouvertes et etablissements des Frangais dans l'Ouest et dans le Sud de l'Amerique Septentrionale: 6 t. / Ed. par P. Margry. T. IV. Paris, 1879-1888. P. 605.

1019

См.: Suite du memoire de M. d'Iberville sur la Floride (novembre 1702) // Ibid. P. 580-582.

1020

Memoire sur l'etablissement de la Mobile et du Mississipi // Ibid. P. 587; см. также: Memoire sur le pays du Mississipi, la Mobile et les environs, leurs rivieres et les peuples qui les habitent et du commerce qui se pourra faire dans cinq ou six annees en etablissant ce pays // Ibid. P. 593-607.

1021

См.: Memoire sur l'expedition contre Baston par monsiuer de St-Castin (1702) // Collection de manuscrits… T. II. P. 397-398; см. также: Memoire des choses neces-saires a faire trouver a Pescadoue pour le mois d'octobre par le sieur de St-Castin // Ibid. P. 398-399; Memoire des choses necessaires a faire trouver a Quebec pour equiper l'expedition contre la Nouvelle Angleterre par monsieur de St-Castin // Ibid. P. 399-400.

1022

См., например: Premier projet pour l'expedition contre la Nouvelle Angleterre // Collection de manuscrits… T. II. P. 392-393; Second projet pour l'expedition contre la Nouvelle Angleterre // Ibid. P. 393-394.