От межколониальных конфликтов к битве империй: англо-французское соперничество в Северной Америке в XVII-начале XVIII в. - Юрий Акимов

874

Earl of Bellomont to Count Frontenac. New York, August 22, 1698 // Ibid. P. 369.

875

См.: Instructions to Captain John Nanfan (Fort William Henry, August 22, 1698) // Ibid. P. 369-370.

876

Count Frontenac to the Earl of Bellomont. Quebec, September 21, 1698 // Ibid. Vol. IV. P. 402-403.

877

См.: Captain John Schuyler's Report of His Journey to Canada, 1698 // Ibid. P. 404-406.

878

Answer to the Four Nations of Indians Made by the Magistrates of Albany the 16th day of May 1698 // Ibid. Vol. IV. P. 342.

879

См., напр.: Earl of Bellomont to the Lords of Trade (New York, September 16, 1698) // Ibid. P. 366.

880

Earl of Bellomont to the Lords of Trade (New York, July 1, 1698) // Ibid. P. 333.

881

Lettre du Gouverneur de Frontanac au Ministre (le 10 octobre 1698) // Rapport de l'Archiviste de la Province de Quebec. 1928/1929. P. 364.

882

См., напр.: Journal of Council of Trade and Plantations. March 3, 1699 // Calendar of State Papers. Colonial Series. Vol. XVII: America and West Indies, 1699. Also Addenda 1621-1698. London, 1908. P. 85. No. 139; Council of Trade and Plantations to Mr. Secretary Vernon. March 3, 1699 // Ibid. P. 87. No. 146.

883

Lords of Trade to the Earl of Bellomont (Whitehall, January the 5th 1698/99) // Documents Relative to the Colonial History of the State of New York. Vol. IV. P. 452-453.

884

Parkman F. Op. cit. Vol. 2. P. 316.

885

Lettre du Roi au Gouverneur de Frontanac (A Versailles, le 25 mars 1699) // Rapport de ГArchiviste de la Province de Quebec. 1928/1929. P. 383.

886

Memoire du Roy aux sieurs de Calliere et de Champigny. A Versailles, le 27 mai 1699 // Collection de manuscrits contenant lettres, memoires et autres documents historiques relatifs a l'histoire de la Nouvelle-Prance, recueillis aux Archives de la Province de Quebec ou copies a l'etranger: 4 t. T. II. Quebec, 1883-1885. P. 326-327.

887

Desrosiers L.-P. Iroquoisie: 4 t. T. IV. Quebec, 1999. P. 292.

888

См.: Earl of Bellomont to the Lords of Trade (New York, April 17, 1699) // Documents Relative to the Colonial History of the State of New York. Vol. IV. P. 504.

889

См.: Earl of Bellomont to the Lords of Trade (Boston, July 22, 1699) // Ibid. P. 532.

890

См.: Lords of Trade to the Earl of Bellomont (Whitehall, August 21, 1699) // Ibid. P. 545.

891

См.: Lords of Trade to the Earl of Bellomont (Whitehall, April 11, 1700) // Ibid. P. 631.

892

См.: Memorial of Robert Livingston Recommending a Trade With the Western Indians // Ibid. P. 500-501.

893

См.: Lieutenant-Governor Nanfan to Governor de Calliere. 3 July 1699 // Ibid. P. 577.

894

См.: Instructions of Lieutenant-Governor Nanfan to the Messengers to Canada (June 1699) // Ibid. P. 578.

895

См.: Governor de Calliere to Lieutenant-Governor Nanfan. Montreal, 6 August 1699 // Ibid. P. 580.

896

См.: Message from Onondaga to the Commissioners for Indian Affairs. Albany, 21 September 1699 // Ibid. Vol. IV. P. 597.

897

Propositions of the Five Indian Nations to the Commissioners for Indian Affairs. Albany, June 30, 1700 // Ibid. P. 693-695.

898

Цит по: Ратктап F. Op. cit. Vol. 2. P. 316.

899

См.: Conference between Chevalier de Callieres and the Iroquois at Montreal, 18th July 1700 // Documents Relative to the Colonial History of the State of New York. Vol. IX. P. 708-711.

900

Ratification of the Peace Concluded in the Month of September Last Between the Colony of Canada, Its Indian Allies and the Iroquois, in a General Meeting of the Chiefs of Each of These Nations Convoked by Chevalier de Callieres Governor and Lieutenant-General for the King in New France. At Montreal the 4th of August 1701 // Ibid. Vol. IX. P. 722.

901

См.: Ibid. P. 723-725.

902

Parkman F. Op. cit. Vol. 2. P. 318.

903

Eccles W. J. Canada under Louis XIV, 1663-1701. Toronto, 1964. P. 244.

904

См.: Райерсон С.Б. Основание Канады: Канада с древнейших времени до 1815 года. М., 1963. С. 164-165.

905

Leach D. E. Arms for Empire: A Military History of the British Colonies in NorthAmerica, 1607-1763. New York; London, 1973. P. 120.

906

Jennings F. Op. cit. P. 211.

907

Projets contre la Nouvelle Angleterre (1701) // Collection de manuscrits… T. II. P. 381.

908

См.: http://www.grandepaix.org

909

См.: Lettre du Ministre a Monsieur de Villebon. A Versailles, le 26 mars 1698 // Collection de manuscrits… T. II. P. 294-296.

910

Lettre de M. de Villebon au Gouverneur Stoughton. Fort Saint-Jean, le 5 septem-bre 1698 // Ibid. T. II. P. 304.

911

Цит. по: Rawlyk G. A. Nova Scotia's Massachusetts: A Study of Massachusetts — Nova Scotia Relations: 1603 to 1781. Montreal; London, 1973. P. 86-87.

912

См.: Plaintes contre monsieur de Villebon // Collection de manuscrits… T. II. P. 307-308.

913

См.: Acadia at the End of the Seventeenth Century: Letters, Journals and Memoirs of Joseph Robineau de Villebon, commandant in Acadia, 1690-1700 / Ed. by J.C.Webster. St John, 1934. P. 138-139.

914

Lettre du Ministre a Monsieur de Villebon. A Versailles, le 9 avril 1700 // Collection de manuscrits. T. II. P. 334-335.

915

Presents des sauvages de l'Acadie (1698) // Ibid. P. 291-292.

916

Lettre du Ministre a Monsieur de Villebon. A Versailles, le 15 avril 1699 // Ibid. P. 316; см. также: Resume d'une lettre du sieur de Villieu au Ministre. Le 20 octobre 1700 (Note du Ministre) // Ibid. P. 337.

917

См.: Lettre de Monsieur de Frontenac au Ministre. A Quebec, le 17 octobre (1698) // Ibid. P. 310.

918

Lettre de Monsieur le Chevalier de Villebon aii Ministre. A Fort Saint-Jean, le 27 octobre 1699 // Ibid. T. II. P. 330.

919

Leach D. E. Arms for Empire… P. 118.

920

См.: Bellomont to Council of Trade and Plantations, July 15, 1700 // Calendar of State Papers. Colonial Series. Vol. XVIII: America and West Indies, 1700. London, 1910. P. 414-415.

921

Memoire du Roy au sieur de Brouillan. A Versailles, le 23 mars 1701 // Collection de manuscrits… T. II. P. 332-334.

922

Цит. по: Canada and Its Provinces: A History of the Canadian People and Their Institutions: In 22 vols / Ed. by A. Short and A. Doughty. T. XIII, Pt 1. Ottawa, 1913-1917. P. 61.

923

Parkman F. Op. cit. Vol. 2. P. 410.

924

Copy of a Letter from the French Governor of Nova Scotia to the Government of Massachusetts Bay. Port-Royal, August 8, 1701 // Calendar of State Papers. Colonial Series. Vol. XIX: America and West Indies, 1701. P. 470. No 785. II.

925

Copy of a Letter from the Council of the Massachusetts Bay to the French Governor of Nova Scotia. Boston, August 22, 1701 // Ibid. P. 470-471. No 785. III.

926

Цит. по: Leach D. E. Arms for Empire. P. 116.

927

О французской экспансии в долине Миссисипи см. подробнее: Акимов Ю.Г. Очерки ранней истории Канады. СПб., 1999. С. 170-176.

928

Relation de Nicolas de La Salle // Memoires et documents pour servir a l'histoire des origines frangaises des pays d'Outre-Mer. Decouvertes et etablissements des Frangais dans l'Ouest et dans le Sud de l'Amerique Septentrionale: 6 t. / Ed. par P.Margry. T. I. Paris, 1879. P. 562.

929

Memoire touchant le Canada et l'Acadie envoye par M. de Meules // Nouvelles annales des Voyages et des sciences geographiques. T. I. Annee, 1844. P. 288.

930

См.: Memoires et documents… T. III. P. 586.

931

См.: Henri de Tonty a Chabart de Villermont, le 11 Septembre 1694 // Ibid. T. IV. P. 3.

932

См.: Memoire sur le projet d'etablir une nouvelle colonie au Mississippi, 1697 // Ibid. P. 21.

933

См.: Memoire pour continuer la decouverte des Mines et Etablissements des Es-pagnols dans le Mexique par le Mississippi. Quebec, le 14 octobre 1697 // Ibid. P. 9-18.

934

См.: Ibid. Т. III. Р. 586.

935

Margry P. Introduction // Memoires et documents… T. IV. P. IV.

936

Crane V. W. The Southern Frontier, 1670-1732. Ann Arbor, 1964 (3rd ed.). P. 23.

937

Calendar of State Papers. Colonial Series. Vol. XIII: America and West Indies, 1689-1692. London, 1901. P. 251, 761.

938

См.: Scull G. D. Biographical Notice of Doctor Daniel Coxe, of London // Pennsylvania Magazine of History and Biography. 1883. Vol. VII. P. 318.

939

См.: Hennepin L. Nouvelle decouverte d'un tres grand Pays situe dans l'Amerique entre le Nouveau Mexique et la Mer Glaciale <…> Le tout dedie a Sa Majeste Brittannique Guillaume III. Utrecht, 1697.

940

О дискуссии по данному вопросу см.: Fregault G. Iberville le conquerant. Montreal, 1944. P. 271-273.

941

Gayarre Ch. Histoire de la Louisiane: 2 vols. Vol. I. Nouvelle-Orleans, 1846. P. 69.

942

Eccles W. J. Canada under Louis XIV… P. 247.

943

О франко-испанских отношениях и франко-испанском соперничестве в этом регионе см.: Dunn W. E. Spanish and French Rivalry in the Gulf Region of the United States, 1678-1702, The Beginnings of Texas and Pensacola. Austin, 1917.

944

Louis XIV to Messrs de Callieres and de Champigny. Versailles, 31st May 1701 // Documents Relative to the Colonial History of the State of New York. Vol. IX. P. 721.

945

Memoire de La Mothe Cadillac adresse aii Compte de Maurepas // Memoires et documents… T. V. P. 138.

946

М. Tremblay a M. Glandelet. [Paris], le 28 mai 1701 // Archives du Seminaire de Quebec. Sousserie 2.1. Carton O. No 34.

947

Eccles W. J. France in America. Vancouver; Winnipeg; Toronto; Montreal, 1972. P. 102.

948

Eccles W. J. Canada under Louis XIV… P. 240.

949

Ibid. P. 248-249; см. также: Eccles W. J. Frontenac: The Courtier Governor. Toronto, 1965. P. 334-335.

950

См., напр.: Магидович В. И., Магидович И. Очерки по истории географических открытий: В 5 т. Т. III. M., 1982. С. 189-192.