Книжные контрабандисты. Как поэты-партизаны спасали от нацистов сокровища еврейской культуры - Давид Фишман

records of US military government in Germany, RG 260, National Archives, College Park, MD.

Вернуться

476

Письмо Люси Шилдкрет Максу Вайнрайху от 17 июня 1947 года (box 2, “Restitution of YIVO Property, 1945–1949,” YIVO archives).

Вернуться

477

Рукописная хронология реституции, письмо из складской компании «Харборсайд» в ИВО (box 2, “Restitution of YIVO Property, 1945–1949,” YIVO archives); письмо Марка Увеелера Люси Шилдкрет от 2 июля 1947 года (box 47–48, file “Germany,” YIVO Administration, RG 100, YIVO archives).

Вернуться

478

См.: Давид Фишман. «Еврейский музей в Вильнюсе, 1944–1949», в Советская иудаика: история проблемы, персоналии. (Иерусалим; М.: Гешарим, Мосты культуры, 2017), 242–260.

Вернуться

479

Gutkowicz, “Der yidisher,” 3; H[irsh] O[sherovitsh], “A Sholem Aleichem oysshtelung in Vilnius,” Eynikayt (Moscow), June 8, 1946, 3.

Вернуться

480

Alexander Rindziunsky, Hurban vilna, 219; Ошерович, неопубликованные воспоминания (no. 370, box 3608, p. 206, Hirsh Osherovitsh Collection, RG 370, Genazim Institute, Tel Aviv).

Вернуться

481

Rindziunsky, Hurban vilna, 219–220.

Вернуться

482

См.: Костырченко. Государственный антисемитизм, 138, 147; Геннадий Костырченко. Тайная политика Сталина: власть и антисемитизм. (М.: Международные отношения, 2003), 352.

Вернуться

483

Рубинштейн Дж. Разгром Еврейского антифашистского комитета. (СПб.: Академический проект, 2002), 54–59. Костырченко. Государственный антисемитизм, 234, 287–288; Костырченко. Тайная политика Сталина, 478.

Вернуться

484

Vytautas Tininis, Komunistinio Režimo Nusikaltimai Lietuvoje, 1944–1953, vol. 2 (Vilnius: International Commission for the Evaluation of the Crimes of the Nazi and Soviet Occupation Regimes in Lithuania, 2003), 239–244.

Вернуться

485

Там же, 247–249.

Вернуться

486

О реорганизации Еврейского музея в городе Вильнюсе в Вильнюсский краеведческий музей см.: ЦГАЛ. Ф. Р-754 (Совет министров Литовской ССР). Оп. 2. Д. 133. Л. 117–126; см. также: Ю. Рожина. «К вопросу об уничтожении памятников истории и культуры Вильнюса в послевоенный период»; Евреи в России: история и культура: сб. трудов / под ред. Д. Эльяшевича. (СПб.: Санкт-Петербургский еврейский университет, 1998), 250–251.

Вернуться

487

Rindziunsky, Hurban vilna, 213, интервью Дова Левина с Александром Рындзюнским, (A 529, 118–119, Oral History Division, Hebrew University); интервью автора с Акивой Янкивским, Лод, Израиль (по телефону), 3 февраля 2010 года.

Вернуться

488

E. Rackovska, “Respublikin˙es spaudiniu saugyklos suformavimas,” в Iš bibliografijos aruodu, 13–20 (Vilnius: Knygų rumai, 1985).

Вернуться

489

“Di likvidatsye fun vilner yidishn muzey,” Nusekh vilne buletin (New York), no. 2 (август — сентябрь 1957 г.), 4; Ran, Ash fun yerushalayim, 196.

Вернуться

490

Beilis, “A vertfuler mentsh,” 5; письмо Шлойме Бейлиса Аврому Суцкеверу от 24 февраля 1987 года (Beilis, file 5, Sutzkever Collection); Rindziunsky, Hurban vilna, 225; anonymous obituary in Folks-Shtime (Warsaw), July 29, 1988.

Вернуться

491

Levin, “Haperek ha-aharon,” 94; Генрих Аграновский, Ирина Гузенберг, Вильнюс: по следам Литовского Иерусалима. (Вильнюс: Музей Виленского Гаона, 2011), 228; Y. Bekerman and Z. Livneh, eds., Kazot hayta ha-morah zehava (Tel Aviv: Igud yotsei vilna ve-ha-sevivah be-yisrael, 1982), 198, 200.

Вернуться

492

Аграновский, Гузенберг. Вильнюс, 559–560.

Вернуться

493

Там же, 77–78; протоколы встречи городского комитета по архитектуре Вильнюса (Вильнюсский региональный государственный архив. Ф. 1036 (Институт проектирования городского строительства). Оп. 11. Д. 158. Л. 58–59.

Вернуться

494

Kühn-Ludewig, Johannes Pohl, 273–285.

Вернуться

495

Herbert Gotthard file, file 14, pp. 82–86, United Nations War Crimes Commission, RG 67.041M, USHMM.

Вернуться

496

Ludmila Hanisch, Die Nachfolger der Exegeten: Deutschsprachige Erforschung des Vorderen Orients in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts (Wiesbaden, Germany: Harasowitz Verlag, 2003), 187; Christian Albrechts Universität, Kiel: Personal- und Vorlesungsverzeichnis, Sommersemester, 1959 (Kiel, Germany: Walter G. Muhlau Verlag, 1959), 29, 44, 79.

Вернуться

497

Письма Аврома Суцкевера Хаиму Граде от 17 ноября 1947 года, 12 февраля 1948 года (file 252, YIVO archives, RG 566).

Вернуться

498

См.: Ruth Wisse, “The Poet from Vilna,” Jewish Review of Books (Summer 2010), 10–14.

Вернуться

499

Krinsky-Melezin, “Answers to the Questionnaire,” box 1; Abraham Melezin memoirs, “Making a New Life in America,” box 1, Abraham Melezin Collection, RG 1872, YIVO archives.

Вернуться

500

Электронное письмо Александры Уолл автору от 3 августа 2016 года.

Вернуться

501

Письмо Рахелы Крыньской-Мелезин Аврому Суцкеверу от 11 сентября 1991 года (file 1728.8, Sutzkever Collection).

Вернуться

502

“Ershter zhurnalistisher tsuzamentref mitn dikhterpartizan Sh. Kaczerginski,” Idishe tsaytung (Buenos Aires), June 7, 1950, 5.

Вернуться

503

Preface, в Shmerke kaczerginski ondenk-bukh, 13; Jeanne Joffen, “Shmerke kaczerginski’s letste teg,” в Shmerke kaczerginski ondenk-bukh, 92.

Вернуться

504

“A. Sutzkever baveynt dem toyt fun Sh. Kaczerginski,” Idishe tsaytung (Buenos Aires), May 11, 1954, 3; письмо Макса Вайнрайха Аврому Суцкеверу от 6 мая 1954 года (file 552c, Max Weinreich Collection, RG 584, YIVO archives).

Вернуться

505

Chaim Grade, “Eykh noflu giboyrim,” Shmerke kaczerginski ondenk-bukh, 43–45.

Вернуться

506

Rackovska, “Respublikin˙es spaudiniu,” 13–20; Fishman, “Tsu der geshikhte,” 293–298.

Вернуться

507

Интервью автора с Шуламит и Виктором Лировыми, Израиль, 23 декабря 1997 года; интервью автора с Ривкой Чарни, 2 января 1998 года.

Вернуться

508

Неопубликованное интервью неизвестного интервьюера с Мейле Урнизюте, 1; Неопубликованное интервью неизвестного интервьюера с Альмоне Сирьюс Гириене, 3; оба находятся в распоряжении автора.

Вернуться

509

Chaim Shoshkes, “Mayne ershte bagegenishn mit yidn in vilne,” Tog-morgn zhurnal (New York), October 21, 1956.