Обри Бердслей - Мэттью Стерджис

4. ‘What the Yellow Book is to be’, Sketch, 11.4.1894, p. 558; M. D. Stetz and M. S. Lasner, op. cit., p. 7; H. Harland quoted in ibid., p. 21; ‘Contract for the Yellow Book’, in Sotheby’s Catalogue, 18.12.1985, item 214; A. S. Hartrick, op. cit., p. 115; M. D. Stetz and M. S. Lasner, op. cit., p. 18; MDG, p. 62; M. S. Lasner, A Selective Checklist of the Published Work of Aubrey Beardsley (Boston, 1995), p. 31; Studio 2, 1894, p. 183–185.

5. Saturday Review, 24.3.1894, p. 317–138; The Times, 8.3.1894, p. 12; Star, 8.3.1894; Art Journal, 1894, p. 139; Artist 2.4.1894, p. 100–101; Art Journal, 1894, P ‘39; Studio, 1894, p. 183–185; Artist, 2.4.1894, p. 100–101; Saturday Review, 24.3.1894, p. 317–318; Artist, 2.4.1894, p. 100–101; Studio, 1894, p. 183–185; Jane Block, ‘Les XX and La Libre Esthetique’ in M. A. Stevens and R. Hoozee, Impressionism to Symbolism (London, 1994), p. 50; Estelle Jussim, Slave to Beauty: the eccentric and controversial life of F. Holland Day (Boston, 1981), p. 84–85.

6. The Letters of Oscar Wilde, p. 353; Punch, 10.3.1894, p. 106; 17.3.1894, p. 129.

7. Ian Fletcher, ‘Bedford Park: Aesthetes’ Elysium’, in I. Fletcher (ed.), Romantic Mythologies (London, 1967), p. 169ft”.; MDG, p. 63; Studio, 1894, PP ‘83–5; Gleeson White, Studio, 1898, p. 259; Punch, 21.4.1894, p. 189; quoted in Weintraub, Aubrey Beardsley – Imp of the Perverse, p. 92; Pelican, 21.4.1894, p. 3; Artist, 2.4.1894, p. 176; Critic, 21.4.1894, p. 275.

8. Theatrical World, 4.4.1894, p. 92, in Bridget J. Elliot, ‘Beardsley’s Images of Actresses’, RAB, p. 88; Punch, 25.9.1894, p. 85.

9. Brian Reade, Beardsley (London, 1967), p. 344; Prospectus for Yellow Book; Max Beerbohm, A Peep into the Past and Other Prose Pieces (Vermont, 1972); Max Beerbohm letters to Reggie Turner, p. 87; MDG, p. 65–66; Chris Snodgrass, Aubrey Beardsley, Dandy of the Grotesque (NY/Oxford, 1995), p. 267–269; Max Beerbohm letters to Reggie Turner, p. 92; cf. Bridget J. Elliot, in RAB.

10. Leslie’s Weekly, 6.8.1894, p. 90; J. W. Smith, Boston Evening Transcript, 16.2.1895, p.16; Rodney Engen, Laurence Houseman (London, 1983), p. 54; M. D. Stetz and M. S. Lasner, op. cit., p. 25; AB to John Lane n. d., in Dulau Catalogue 165, item 946.

11. Sketch, 11.4.1894, p. 557–558; J. Lane, op. cit.; K. L. Mix, op. cit., p. 80; J. L. May, op. cit.; K. L. Mix, p. 81–83; Critic, 3.5.1894; A. Waugh to E. Gosse in John Harwood, Olivia Shakespeare & W. B. Yeats (London, 1989), p. 31–32; E. R. Pennell, Nights, p. 185–187; A. Thornton, op. cit., p. 43; A. Waugh, One Man’s Road, p. 255; J. Harwood, op. cit.; E. R. Pennell, op. cit., p. 187.

12. The Times, 20.4.1894, p. 3; National Observer, 21.4.1894, p. 588–589; Speaker, 28.4.1894, p. 468–469; Spectator, 19.5.1894, p. 695–696; Punch, 28.4.1894, p. 207; Granta, 28.4.1894, p. 285; Isis, 5.5.1894, p. 261; Star, 19.4.1894; Weekly Irish Times, 28.4.1894, p. 4; Barry Pain in Black and White, 28.4.1894, quoted in Max Beerbohm letters to Reggie Turner, p. 135H; Isis, 5.5.1894, p. 261; ‘The Philistine’ in Westminster Gazette, quoted in A. Thornton, op. cit.; MDG, p. 68–69; Westminster Gazette, 18.4.1894, p. 3; Wliitehall Review, 25.4.1894, p. 13–14; Sketch, 2.5.1894, p. 16; Westminster Gazette, 18.4.1894, p. 3; Academy, 1894, p. 349; Punch, 18.4.1894, p. 207; National Observer, 21.4.1894, p. 588–589; Artist, 1894, p. 171; Vanity Fair, 19.4.1894, p. 240; Athenaeum, 21.4.1894, p. 509; Granta, 28.4.1894, p. 278; Punch, 5.5.1894, p. 208; Daily Chronicle, 16.4.1894, p. 3; MDG, p. 67; Daily Chronicle, 17.4.1894; property of Thomas G. Boss, Boston; Vyvyan Holland, Oscar Wilde (London, 1988 edition), p. 55; MDG, p. 68.

13. Dial 16, p. 335; Chap Book, 1, p. 41–42; Book Buyer, 11, p. 256, 261–262; Critic, 21, p. 360; Modem Art, 2; E. Jussim, op. cit., p. 78; F. Winwar, op. cit., p. 240; The Letters of Oscar Wilde, p. 354; MDG, p. 68; P&P, 1894, p. 87; K. L. Mix, op. cit., p. 90; M. D. Stetz and M. S. Lasner, op. cit., p. 11; J. Lane, ‘The Yellow Book’; K. L. Mix, op. cit., p. 95; M. Benkovitz, op. cit., p. 98; K. L. Mix, op. cit., p. 86; J. Lane, ‘The Yellow Book’; MDG, p. 68–69; Percy Lubbock (ed.), The Letters of Henry James (London, 1920), vol. I, p. 222, vol. II, p. 355; MDG, p. 69; Walter Crane, An Artist’s Reminiscences (London, 1907), p. 415–416; Rothenstein, op. cit., p. 292; W. Crane, Decorative Illustration of Books (London, 1896), p. 2i8ff; MDG, p. 72; A. S. Hartrick, op. cit., p. 97.

14. mALS H. Harland to J. Lane, n. d. (British Library, London); MDG, p. 67; Prince’s Ladies Golf Club opened 16.6.1894, cf. Sketch, 20.6.1894. p. 406; ALS J. Lane to [Florence Farr] Mrs Emery, 19.6.1894 (University of London), To-Day, 12.5.1894, p. 28–29.

15. Alexander Michaelson [Andre Raffalovich], ‘Aubrey Beardsley’, Blackfriars (1928), p. 610; E. A. Beardsley, B. Misc., p. 77; Osbert Sitwell, Noble Essences (London, 1950), p. 137; Sketch, 10.4.1895, p. 561; O. Sitwell, op. cit., p. 132; N. Syrett, op. cit., p. 68, 73; W. B. Yeats quoted in M. Easton, op. cit., p. 233; Grant Richards, Memoirs of a Misspent Youth (London, 1932), p. 276; R. Ross, op. cit., p. 19; M. Beerbohm, A Variety of Things, p. 230; Jevan Brandon Thomas, Charley’s Aunt’s Father (London, 1955), p. 166.

16. MDG, p. 64–65, 70; Grant Richards, op. cit., p. 275; Douglas Sladen, Twenty Years of My Life (London, 1915), p. 352; J. Brandon Thomas, op. cit.; Ann Thwaite, Edmund Gosse (Oxford, 1984), p. 337; Gertrude Atherton, Adventures of a Novelist (London, 1932), p. 244; M. Beerbohm, op. cit., p. 222; Rothenstein, op. cit., p. 180, 259; E. R. Pennell, op. cit., p. 205; Weintraub, Aubrey Beardsley – Imp of the Perverse, p. 91; Rothenstein, p. 179; G. Richards, op. cit., p. 275–276; M. Beerbohm, p. 232; Osbert Burdett, The Beardsley Period (London, 1925), p. 98; To-Day, 12.5.1894, p. 28.

17. MDG, p. 72; James Milne, Memoirs of a Bookman (London, 1934), p. 90; mALS H. Harland to J. Lane, ‘Mon. night’ [re Yellow Book II] (British Library, London); M. Beerbohm, op. cit., p. 224; Maud Ffoulkes, My Own Past (London, 1915) quoted in B. Read, Beardsley Re-Mounted (London, 1989); R. Ross, op. cit., p. 18.

18. MDG, p. 71; E. A. Beardsley, B. Misc., p. 77; G. White, Studio, 1898, p. 256; J. Brandon Thomas, op. cit., p. 132; Ian Fletcher, ‘Beardsley in Verse and [p. 199–215] Prose’, in RAB, p. 230–232; Sketch, 10.4.1895, p. 561; MDG, p. 72; cALS F. Leighton to AB, 16.9.1894 (British Library, London); Leslie’s Weekly, 6.8.1894, p. 90; J-W. Smith, Boston Evening Transcript, 16.2.1895, p. 16; Sketch, 10.4.1895, p. 561; W.L. [Lawler], London Year Book, 1898, p. 49; ALS, AB to J. M. Dent [May 1894] (Private Collection).

19. K. L. Mix, op. cit., p. 106; Nation, 59, 1894, p. 143, The Times, 20.7.1894, p. 4, Yellow Book II, July 1894, p. 179–190; Critic, 18.9.1894, p. 109; K. L. Mix, p. 113; quoted in Critic, 22, 1894, p. 108; Thomas Beer, The Mauve Decade (NY, 1926), p. 247; A. Hammond, op. cit., p. 146; MDG, p. 65; Sketch, 10.4.1895, p. 561; Iconography, item 79; AB, ‘The Art of Hoarding’, B. Misc., p. 93–94; the MS is at Princeton; mALS H. Harland to J. Lane, ‘Saturday’ [1894] (British Library, London); AB, in B. Misc., p. 93–94; Penrhyn Stanlaws, ‘Some Personal Recollections of Aubrey Beardsley’, Book Buyer, October 1898, p. 212; R. A. Walker, Some Unknown Drawings of Aubrey Beardsley, p. 1; Iconography, item 72.

20. P. Stanlaws, ‘Some Personal Recollections’; E. Jussim, op. cit., p. 80; P. Stanlaws, ‘Some Personal Recollections’; H. MacFall, op. cit., p. xiii; A. Hammon, op. cit., p. 150; M. Beerbohm, op. cit., p. 223; ALS AB to Mrs Williams, [n.d.] (Princeton); MDG, p. 73; quoted in Margery Ross, op. cit., p. 27–28.

21. Robert Hichens, The Green Carnation (London, 1894; reprinted 1949), p. 71; R. Ross, op. cit., p. 24; J. L. May, op. cit., p. 50; W. B. Yeats, Autobiographies, p. 331–332; Frank Harris, My Life and Loves [1925], vol. 1, p. 15; Brian Read and Frank Dickinson, Aubrey Beardsley Exhibition at the Victoria and Albert Museum tg66, Catalogue (London, 1966), item 587.

22. M. Benkovitz, op. cit., p. 106; W. B. Yeats, Memoirs, p. 92; MDG, p. 115; John Russell, ‘Why Beardsley is Back’, New York Times Magazine, 5.2.1967, p. 55; J. L. May, op. cit., p. 50; Critic, 22, 1894, p. 108; Sun, 28.3.1895, p. 1, in Linda Zatlin, Aubrey Beardsley and Victorian Sexual Politics (Oxford, 1990).

23. J.W. Smith, Boston Evening Transcript, 16.2.1895, p. 16; Book Buyer, February 1895; G. White, Studio, 1898, p. 252–263; W. B. Yeats, Autobiographies, p. 331; J-W. Smith, Boston Evening Transcript, 16.2.1895, p. 16; Leslie’s Weekly, 6.8.1894, p. 90; mALS E. A. Beardsley to J. Lane, ‘Sunday’ [1924] (British Library, London); Allen Wade (ed.), The Letters of W. B. Yeats (London, 1954), p. 575; mALS E. A. Beardsley to J. Lane, ‘Sunday’ [1924]; J. W. Smith, Boston Evening Transcript, 16.2.1895, p. 16; Sketch, 10.4.1895.

24. J. G. Nelson, op. cit., p. 267–279; Artist, December 1894, p. 440; Studio, November 1894, p. ix; MDG, p. 76; ALS AB to ‘Billy’ [Rothenstein], ‘3 o’clock a. m., Tuesday’ September, 1894] (Boston Public Library); Artist, December 1894, p. 439–440; Punch, 3.11.1894, p. 204–205.

25. M. Beerbohm, op. cit.; Saturday Review, 27.10.1894, p. 469; National Observer, 17.11.1894, p. 23; K. L. Mix, op. cit., p. 127; P. Stanlaws, ‘Some Personal Recollections’; Magazine of Art, January 1895, p. 38; Studio, 1894, p. 98; M. S. Lasner, op. cit., p. 47; Jules Roques, ‘Les Artistes Anglais; M. Beardsley’, Courtier Francois, 23.12.1894, p. 6–8; Rothenstein, op. cit.; ALS Oliver Lodge to R. A. Walker, 19.9.1935 (Princeton); Michael Holroyd, Augustus John (London, 1974), p. 42; Charles Hiatt, ‘Designs by Will H. Bradley’, Studio, 4, 1894, p. 168.

26. Punch, Sketch, 24.10.1894, p. 72; 28.7.1894; cf. Punch, 107, p. 89.

27. M. Easton, Aubrey and the Dying Lady, p. 93–94; AB to J. Lane, in Dulau Catalogue, 165, item 953; MDG, p. 78–79; ALS AB to J. M. Dent, 21.12. [1894] (Private Collection); ALS E. Gosse to A. E. Gallatin, 19.6.1902 (Princeton); ALS F. P. Barnard to J. Lane, 7.11.1920 (Princeton); F. P. Barnard, ‘Constantine Guys, Twelve Unknown Drawings’, Artwork (1930), p. 88; Yellow Book, vol. VIII; mALS M. Harland to J. Lane [December 1894] (British Library, London); MDG, p. 79; J. Lane, ‘The Yellow Book’ [Lane misspells the Canon’s name, ‘Crewsden’]; M. Benkovitz, op. cit., p. 118; Punch’s Almanach for 1895, issued December 1894.

Глава VII. Скандал

1. Rupert Hart-Davis (ed.), Letters of Max Beerbohm, p. 8; Sketcli, 10.4.1895, p. 561–562; Punch, 2.2.1895.

2. Alexander Michaelson [Andre Raffalovich], ‘Aubrey Beardsley’, Blackfriars, October 1928, p. 609; cf. Nicholas Salerno, An Annotated Secondary Bibliography’, RAB, p. 447; Emporiums, [1895] p. 193–204; M. A. Stevens and R. Hoozee, Impressionism to Symbolism (London, 1994), p. 281; Glasgow Institute of Fine Arts, 24th Exhibition of Works of Modem Art (4.2.1895–4.5.1895), exhibit 247, ‘Madame Rejane – £15.5s’; J-W. Smith, Boston Evening Transcript, 16.2.1895, p. 16; Walter Crane, An Artist’s Reminiscences, p. 416; G. F. Scotson-Clark, ‘The Artist of The Yellow Book’, Bookman, April 1895, p. 158–161; The Times [NY], 24.2.1895, p. 4; Herald [Boston], 21.4.1895, p. 30.