Моя исповедь. Невероятная история рок-легенды из Judas Priest - Роб Хэлфорд

в Канаде. Они были классными, но наши более преданные и идейные фэны посчитал их слишком легкими и не приняли эпатажный поп-метал. И однажды вечером толпа закидала Джона и компанию бутылками. Надо отдать ему должное, они выстояли и отыграли с нами все концерты.

Ну, фанаты Priest знают, что им нравится, а что нет… И по крайней мере, парни из Bon Jovi не сломались.

Каждую ночь петь Брэду колыбельную – это одно. А взять его с собой в тур – совершенно другое. Я быстро шел на поправку, но знал, кто может оказать на меня дурное влияние. Он был паршивой овцой: смог бы я с ним теперь справиться?

Но я скучал по нему, и наши полночные разговоры были замечательными, поэтому пригласил его в тур. Как всегда, он идеально вписался. Веселил нас и снова придал энергии, и я вспомнил, почему влюбился в этого парня. Не то чтобы когда-то забывал.

Брэд не был трезвым, но и вмазанным и пьяным в говно тоже не был. Он старался быть лучше: я это видел. Только теперь я был трезвым и заметил в нем то, чего раньше не замечал, – или, возможно, игнорировал, потому что не хотел замечать.

Он мог быть резким и раздражительным. После того как выпивал, искал повод устроить скандал из-за всякой чепухи. Заводился без всякой причины. Еще каких-то полгода назад я бы тоже был пьян и ответил на его провокации Но теперь вел себя спокойно, уходил… И беспокоился за него.

В Брэде я видел все те же вызванные алкоголем и кокаином признаки упадка и ярости, от которых только что избавился сам. Мне не терпелось попросить его лечь в клинику и предложить заплатить за лечение, но я знал, что он придет в бешенство и сорвется на мне. Легче всего было ничего не делать. И я не делал.

«Мне на него не наплевать, но не знаю, сколько еще продлятся такие отношения, – думал я. – И не знаю, чем все кончится».

Но у Брэда были и трезвые дни, и мы с ним здорово проводили время на гастролях. Он снова стал устраивать «водные» розыгрыши (о, замечательно!), и девяносто процентов времени с ним было комфортно. Когда осенью настало время продолжать тур в Европе, я пригласил его поехать со мной.

Сначала мы провели несколько дней в моем домике в Уолсолле. Как только приехали и бросили сумки, Брэд принялся делать то, что регулярно делал в Филадельфии: говорить, что дальше и куда мы пойдем. Планировал за нас обоих.

– Подожди-ка! – сказал я ему не то в шутку, не то всерьез. – Мы на моей территории. И будем делать, как я решу!

Зря я это сказал.

Брэд тут же вышел из себя. И вдруг стал швырять в меня чашки и тарелки из кухни – они летели в стену. «Ебальник завали! – орал он. – Придурок! Со мной так никто, блядь, не смеет разговаривать!»

Я сжался от страха. Такого я от него совершенно не ожидал. Откуда, черт возьми, это взялось? И затем подумал: «Он всегда таким был, а у меня вечно были глаза залиты, чтобы заметить его поведение?» Так или иначе, это очень раздражало и расстраивало.

Годом ранее я бы ему ответил трехэтажным. Может быть, сначала втащил бы как следует. Может быть, снова без полиции бы не обошлось. Теперь же я просто извинился и не стал воспринимать всерьез: «Прости, я всего лишь пошутил! Давай лучше чаю попьем!» Потребовалось время, но я его успокоил.

Но все же, несмотря на всю эту ярость, Брэд любил подурачиться как мальчишка. В Уолсолле он почему-то подсел на игрушечные паровозики. Мы ходили в местный магазин детских товаров, и он выстраивал у меня в гостиной длиннющую железную дорогу. Локомотивы, станции, запасные пути и так далее.

Я познакомил его с семьей. Я не озвучивал, что мы встречаемся, но и не нужно было. Полагаю, им достаточно было на нас взглянуть. Брэд был очаровательным, и мама с папой обожали его с первой же встречи. Да и Сью он тоже очень понравился.

Однако ему не нравилось сутками напролет находиться со мной трезвым. В Уолсолле он сидел на измене, а руки так и чесались. В пяти минутах от моего дома он нашел круглосуточный бильярдный клуб и бар, и рано утром я лежал в кровати, мучаясь от бессонницы, гадая, когда же он вернется – и в каком состоянии.

Меня начала пожирать еще одна мысль. Секса у нас стало гораздо меньше, чем раньше, и его сестра недавно проговорилась по телефону, что в Филадельфии у Брэда есть близкая подруга. И вот тут меня охватила неизбежная паранойя.

Так он, может быть, натурал? Как и Дэвид? Я опять наступил на одни и те же дурацкие грабли?

«Разумеется, нет», – думал я. И наконец слышал, как пьяный Брэд пытается открыть ключами входную дверь, после чего я успокаивался и засыпал.

После европейской части Fuel for Life Брэд вернулся обратно в США, а мы завершали тур в Японии. Еще я провел с группой обычный, но важный разговор, затронув тему, которая меня давно не отпускала.

Трезвый я был в Priest как никогда счастливым, но также подумывал сколотить сольный сайд-проект. Просто хотелось посмотреть, что из этого получится.

Я не знал, как отреагируют ребята, но, когда упомянул об этом за кулисами после концерта в Японии, они выглядели совершенно невозмутимыми. «Да, почему нет? – ответили они. – Дерзай! Только убедись, что у нас в это время перерыв и это не сильно похоже на Priest, и будет круто!» У меня камень с души упал, когда я это услышал, и после тура каждый разъехался по своим делам.

В декабре Брэд вернулся в Уолсолл, и мы замечательно отметили Рождество в бунгало с родителями. Чтобы отпраздновать мой первый год в завязке, 6 января, Сью испекла торт в форме бутылки «Перрье»[90]. Я был тронут.

Затем я вылетел обратно в Финикс, а Брэд отправился домой в Филадельфию. Мы договорились, что я прилечу к нему на следующих выходных. Юл Васкес и Джиджи Фреди переехали в Нью-Йорк, затем расстались, по обоюдному согласию, но я по-прежнему виделся с ними. Мы с Джиджи собирались встретиться и наверстать упущенное, и Брэду она очень нравилась, поэтому мы решили ее пригласить. Весело ведь должно быть, верно?

Эта ужасная поездка будет преследовать меня до конца моих дней.

Это было 19 января 1987 года. Мы с Джиджи прилетели и сразу же поехали в таунхаус к Брэду. Там было две комнаты, поэтому мы планировали остаться у него. Приехали, зашли, подняли сумки Джиджи к ней в комнату… И Брэд завелся.

Я