Вечеринка моей жизни - Ямиль Саид Мендес

и теперь делюсь этой техникой с тобой.

Святая Бри. Ему хотелось обнять ее. Он скучал по ней, скучал по теплу ее рук. Но для них обоих было лучше, чтобы каждый занялся тем, чем должен был.

– Спасибо, Бри, я возмещу тебе свою часть расходов на терапию.

Она рассмеялась, и он представил, как она запрокидывает голову. Он всегда гордился своей способностью вызывать у нее смех. И тем, что никогда не разбивал ей сердце.

Ее кто-то позвал, и она сказала:

– Перерыв окончен. Я должна идти. Я тебе перезвоню в ближайшее время.

Они попрощались, и он понял, что даже не спросил, как зовут новую любовь Бри, и что на самом деле ему не нужно было знать, чтобы быть счастливым за нее.

Маркос вернулся в настоящее. Ему нужно было управлять свадебным бизнесом.

Кто бы мог подумать? Кем только Маркоса не считали в течение всей его жизни. Опасным человеком. Игроком. Сердцеедом.

Человеком, который всегда убегал от ответственности.

Человеком, который ее избегал.

Теперь он стал организатором свадеб. Какая ирония! Маркос, который скептически относился к обязательствам, который не верил в настоящую любовь, теперь воплощал в жизнь сказочные фантазии других людей.

Пора было спуститься вниз и проверить, что уроки танцев проходят, как и запланировано. Вполне вероятно, Кензи звонила, чтобы спросить, как включить музыкальный центр, который в прошлые выходные доставил им массу хлопот.

Но затем, когда он был на полпути вниз, из динамиков зазвучала музыка. Поскольку никто, кроме улыбающихся портретов, не наблюдал за ним, он позволил себе двигаться в ритме песни. Разговор с Бри привел его в хорошее настроение.

Пока он не вошел в главный зал амбара со сводчатым потолком и не столкнулся лицом к лицу с Надей.

– Привет! – одновременно сказали они, а потом замолчали, когда Маркос, не раздумывая, наклонился, чтобы поцеловать ее в щеку.

Вот тебе и профессионализм.

– Я… э-э, одним из пунктов в моем календаре были уроки танцев здесь. Я заметила это только час назад. Извини, я не знала, что ты тоже здесь будешь.

На Наде было платье кремового цвета свободного кроя, а ее распущенные волосы ниспадали до бедер. Ее кожа отливала золотом, и когда он поцеловал ее, она слегка вздрогнула. Надя была похожа на богиню, и он бы поклонился у подножия ее алтаря, если бы только она подала знак.

– Hola, – произнесла позади нее миниатюрная пожилая леди, у которой был такой же пронзительный взгляд, как у Нади.

– Hola, señora, – почтительно ответил Маркос, радуясь возможности говорить, как взрослый мужчина, а не как косноязычный подросток.

Кензи замахала ему рукой с другого конца зала и позвала:

– Маркос, у нас проблема. Иди сюда!

Надя вздрогнула от властного тона Кензи и скрестила руки на груди. Дружелюбное удивление при виде Маркоса исчезло с ее лица.

Маленькая старушка с любопытством уставилась на Маркоса. Затем она наклонилась к Наде и прошептала по-испански:

– Ты не представила нас, Нади. Если это твой novio, то почему эта девушка…

– Нет, Биса, – ответила Надя, встав между Маркосом и пожилой дамой. – Это не мой novio. У меня нет novio, помнишь? Она взглянула на Маркоса через плечо и через пару секунд сильно заморгала, как будто очнулась ото сна. Больше похоже на кошмар. – Знаешь, что, Биса? Поехали…

– Нет, не уезжайте, – тихо попросил Маркос, протягивая руку. – Дай мне одну минуту, и я сейчас вернусь. – Затем он повернулся к пожилой даме и сказал. – Señora, permítame un instante. Ya mismo vuelvo.[31]

Пожилая дама кивнула ему в ответ, ее глаза расширились.

– Ay, además de super guapo es tan amable, Nadia, no me habías dicho[32]…

Маркос позволил Наде спасти положение и не стал слушать остальную часть предложения. Было очевидно, что старушка считала его женихом Нади. С этого момента он стал вечным поклонником и защитником этой женщины, абсолютно и бесповоротно. Иначе и быть не могло после ее слов, что он, не только красив, но и вежлив.

Но к тому времени, когда он подошел к своей помощнице, она взволнованно разговаривала с семьей Коронелов и широко жестикулировала руками. Ее щеки раскраснелись, а на верхней губе блестели капельки пота.

– Здравствуйте, дамы, так рад вас видеть, – обратился он к невесте Коронела, ее матери, а также матери и бабушке жениха.

Столько женщин.

Жених, одетый в потертые черные джинсы и винтажную рубашку с изображением группы Nirvana, сидел на подоконнике, уставившись в свой телефон. Маркос испытал непреодолимое желание дать парню подзатыльник. Парнишке едва ли исполнилось двадцать. О чем он думал, решив жениться? Если бы Маркос был отцом невесты, он бы провел серьезную беседу с тем, кто хочет стать ее мужем. Как он собирался содержать его дочь?

Но прежде чем его охватил гнев из-за дочери, которой у него даже не было, он повернулся к Кензи и спросил:

– Что происходит?

Она сделала ему знак отойти в сторону.

– Извините нас, – сказал он женщинам Коронел и последовал за Кензи к входу.

– Что не так? – спросил он.

– Я пыталась дозвониться тебе, а ты отправил меня на голосовую почту. – Она положила руку на бедро и постучала носком туфли на невысоком каблуке по полу.

– У меня был важный телефонный разговор, – ответил он и покраснел.

Она сдула прядь волос с лица.

– Инструктор по танцам не приехал.

Маркосу понадобилось несколько секунд, чтобы переварить услышанное. Он перебрал в уме независимых подрядчиков и поставщиков, но не мог вспомнить или даже представить, кто мог быть инструктором по танцам.

– Напомни-ка мне, кто он?

С тех пор, как он взял на себя управление свадебным заведением, Маркосу казалось, что его постоянно проверяют, и он продолжал проваливаться на каждом тесте.

Кензи одарила его той натянутой улыбкой неверия и едва сдерживаемой жестокости, которая сделала ее самой безжалостной и успешной чирлидершей в старшей школе.

– Тот испанец, Карлос Совиньон. Теперь вспомнил?

Маркос никогда не видел этого человека лично, но всегда считал его имя претенциозным и, возможно, даже фальшивым. Он действительно был испанцем, приехал из Испании. Он преподавал бальные танцы в университете Бригама Янга и находился в списке независимых подрядчиков. Большинство семей не возражали против того, чтобы жених и невеста или невеста и ее отец просто исполняли обычный медленный танец. Но другие, которые относились к празднованию более серьезно или просто не хотели ставить себя в неловкое положение, решали нанять инструктора по танцам.

Как это было в случае с семьей Коронелов и Надей. Но, если он правильно помнил, она была превосходной танцовщицей. Так почему