Люди моря - Мишель Гримо

– Я только что отдал приказ роботам-охранникам закрыть проход в ловушку. Будьте готовы!

Надир и Цила быстро натягивали свои гидрокостюмы.

– До скорой встречи, брат! – сказала Цила несколько дрожащим голосом.

– Удачи вам!

Надир крепко сжал руку Олафа. Они направились в заднюю кабину. После того как простились с людьми-рыбами, они перешли в шлюзовую камеру и стали подниматься.

– Трогай!

Слегка измененный громкоговорителем, голос Олафа заставил их вздрогнуть. Надир схватил Цилу в руки и коснулся губами ее лица. Потом помог надеть ей шлем и поправил свой, ожидая пока вода заполнит шлюзовой отсек.

Снаружи их как всегда ожидали «ангелы-хранители». Двое из них немедленно пристроились возле молодых людей.

Воспоминания о кровопролитной сцене, которая разыгрывалась тут неподалеку, заставили Надира поторопиться освободить из креплений ялик, сожалея с горечью, что организация не располагает достаточно надежным оружием.

Усевшись в небольшую аэродинамическую машину, они закрыли прозрачные стеклянные люки и бесшумно тронулись. Надир помахал несколько раз рукой на прощание, направил ял в направлении юго-запада и включил двигатель на полную мощность.

Сильные осветительные фары разогнали подводный мрак, и ял, рассекая воду, помчался вперед. Роботы-охранники последовали за ними на некотором расстоянии…

10. БЕГЛЕЦЫ

Огромный зал клокотал от напряженной работы. Тысяча сто специалистов работали в этом помещении, наблюдая за функционированием тысячи ста электронно-вычислительных машин. Напротив них целая стена была занята рельефной картой подводного мира, по которой двигались и мигали миллионы разнообразно окрашенных светящихся точек. На центральном пульте управления один из руководителей обескуражено махнул рукой и обратился к группе помощников:

– До тех пор, пока мы не сведем процесс обнаружения к одному часу, беглецы будут использовать беспрепятственно все возможности, чтобы незаметно ускользать из-под самого нашего носа!

– Мы могли бы заставить ответственных сообщать нам регистрационные номера беглецов из числа их группы, и тогда мы уничтожим их за пять минут!

– Это невозможно! С этими дикарями нет никакого сладу!

– Удивляюсь, как это они справляются с маленькими охранными роботами?! Все же ведь те, по сути, являются уникальными шедеврами электроники!

– Милая моя Ф76-АУ, все идет к тому, что мы обязаны еще более усовершенствовать наших охранников.

Молодая безымянная, к которой были адресованы эти слова, приняла задумчивый вид и заявила:

– А вам известно, что согласно последним статистическим данным успешные побеги из лагерей достигли двухсот тысяч! И куда все они деваются?

– Куда?! Становятся кочевниками! Это у них в крови…

– Я знаю, что официальные сведения это подтверждают, но как-то не верится… Ведь также регулярно исчезают и наши роботы-детективы!

– И что?

– Как, «что»?! А то, что надо принять, что они наверняка успели построить несколько убежищ в необитаемой зоне – это объяснило бы регулярное исчезновение строительных материалов – что же они с ними делают? Только с рудными ресурсами, которые находятся на дне моря, они способны развить мощную цивилизацию, которая в один прекрасный день вгонит в ужас всю Международную федерацию!

– А если лагеря перестанут функционировать? Они кормят все население Солнечной системы – как никак девять миллиардов человек… Положение нельзя считать благополучным…

– Но нескольких групп рабочих будет достаточно для укрощения любого бунта!!! И поверьте мне, трудности этой войны в океане не подорвут боевого духа наших молодцов из спецподразделений на Венере!

– Иначе говоря, для усмирения каторжников вы хотите использовать других каторжников? По-моему, это слишком опасная игра, которая…

Видеофон на пульте прервал их спор. Один из дежурных включил экран. Появилось лицо молодой служащей из Отдела контроля.

– Господа, закончено обнаружение всех рабочих в секторе 118. Там их девяносто восемь. Естественно, мы не может знать глубины, на которой они находятся…

– Хорошо! Вызовите нас, как только установите подробности!

Экран погас. Другой дежурный, подошедший полюбопытствовать, что происходит, поинтересовался:

– Чего вам еще-то не хватает? Разве так уж трудно проверить каких-то девяносто восемь человек?!

– С этой целью пришлось бы собрать всех рабочих разнарядки для тех, кто находится в данном секторе и близлежащих районах. Кроме того, надо иметь в виду и маршруты движения пастухов. Лишь после этого компьютер в состоянии дать вероятностную кривую передвижения каждого из них… Всякий, кто бы отклонился от нее, мог быть взят под контроль по подозрению в побеге. И поскольку всегда остаются какие-то неучтенные факторы, мы должны провести контрольную проверку, прежде чем сможем с полной определенностью ликвидировать беглецов!

Два часа сорок минут минуло с начала операции по обнаружению и проверке, когда с поста контрольного наблюдателя поступила информация:

– Обнаружены девять сомнительных объектов… Компьютеры приступили к вычислению прогноза пребывания в секторе…

Они покинули машину пастухов как раз в полдень. То есть, уже два часа двадцать пять минут они мчались с предельной скоростью. И прошел уже час, с тех пор как безымянные узнали о их бегстве…

Все пока шло хорошо. Маленький ял мчался к цели, и молодые супруги стали воспринимать путешествие как развлекательную прогулку.

Разумеется, не могло быть и речи о том, чтобы подняться на поверхность океана: там их в любой момент было бы легко засечь. Приказ Олафа в этом отношении был абсолютно категоричным. Вдруг фары осветили далеко впереди какое-то строение. И на этот счет также все было оговорено заранее: любой ценой избегать подходить близко!

Надир развернул машину и направил ее в узкую расщелину между двумя цепями высоких подводных холмов. Неожиданно расщелина сузилась. Надиру пришлось уменьшить скорость. Цила время от времени опасливо поглядывала наверх: скалы как будто начали смыкаться над ними!..

Надир с облегчением приметил конец горловины, Но вдруг в его сердце опять прокралась тревога. Выход оказался узенькой щелью, неровным овалом. Удастся ли проскочить? Молодой человек уменьшил плавно скорость яла, чтобы миновать небольшой участок между зубчатыми выступами скалистых стен, меняя направление хода то вверх, то вниз. Ял заметался между все теснее сужающихся стен скалистого коридора. Корпус задевал о стены каньона, слышался скрип и скрежет обшивки. Надир весь погрузился в управление яликом; казалось иногда, что все уже позади и победный смех Цилы раздался в кабине, как вдруг катер застрял!

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});