Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– 78
– Лучио, я влюблен.
Само собой, я процитировал Оскара. В партере помимо меня есть еще один зритель – сенегалец, который тем временем аккуратно готовит тирамису.
– Отличная новость.
– Да, но есть и ужасная новость.
– Какая?
– У нее есть жених.
Слово «жених» по отношению к Мартине Марпл вызывает у меня улыбку.
– Какой-такой жених? Разве она не вдова?
– Вдова-то вдова, но и жених имеется. Бывший инженер из Милана, пенсионер. Они встречаются где-то раз в месяц.
– И это значит?..
– И это значит, что вчера мы поцеловались, но потом она пустилась наутек. А сегодня прислала мне смс. Пишет, что я ей нравлюсь и что она не знает, что делать.
Дело стало принимать непростой оборот. Все это похоже на любовные разборки подростков.
– Классический ход. А ты что ответил?
– Я, естественно, написал то, что думаю: «Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ. БРОСАЙ ЖЕНИХА».
– Отлично, так и надо, решительно, по-мужски. А она?
– Она ничего не ответила, у нее закончились деньги на телефоне. Но потом перезвонила с телефона внучки.
Способность Оскара создавать напряжение по ходу рассказа мне давно известна. Я предчувствую, что он будет растягивать удовольствие как можно дольше.
– Оскар, давай уже переходи к сути.
– В общем, мне предстоит пройти испытание. Нужно переплюнуть этого инженера, обойти его.
– Обойти?
– Ну да. Она не может решиться, говорит, что мы едва знакомы, что она неспособна бросить человека, с которым общается два года вот так, из-за случайной встречи. Кроме того, непонятно, удастся ли нам найти общий язык в постели.
– Так она и сказала? – спрашивает заинтересовавшийся пикантными подробностями помощник.
– Ты занимайся своим делом и давай-ка работай! – прикрикивает на него Оскар. – Она сказала, что готова заняться со мной любовью, но не может предать жениха.
– Этой уловкой пользуются с древнейших времен. Нужно только немного приударить за ней, и вся спесь сойдет.
– Да я и сам знаю. В субботу вечером мы идем в кино. Посмотрим, что будет. Надеюсь, Паола не в курсе?
– Молчу как рыба.
– Посмотрим, как оно пойдет, пока рано ее беспокоить. Не знаю, как она отнесется к тому, что у меня другая женщина.
– Насколько я знаю Паолу, она будет только рада.
– Надеюсь, очень надеюсь. А ты?
– Я переживу, – отвечаю я с натянутой улыбкой.
– Я могу что-нибудь для тебя сделать?
– К сожалению, нет.
Какое-то время мы смотрим друг другу в глаза.
– Это несправедливо! Лучше бы это случилось со мной. Я уже прожил свое, мне уже за семьдесят. Если бы я только мог, я бы с радостью тебя заменил.
Я знаю, что это так. Мы обнимаемся. Мне еще не приходилось обниматься с тестем. Я проваливаюсь в его объятия. В них я как дома.
– 77
Мое сердце отстучало примерно полтора миллиарда раз. Это важная цифра, поскольку, согласно статистике, наш главный жизненный орган, прежде чем перестать биться и выключиться, успевает сделать примерно три миллиарда сокращений. У него четкий запас энергии, прямо как у батареек, это – одна из причин, по которой спортсмены живут меньше: сердце при нагрузке стучит чаще, а энергии потребляется больше. Мое сердце прожило почти сорок лет, а именно 14 540 дней (с учетом високосных лет), что, в принципе, немалая цифра.
За эти годы я спал 116 320 часов, 31 410 часов смотрел телевизор, съел 2243 килограмма хлеба, 9452 банана и, к моему сожалению, 11 234 пончика.
У меня было 4 машины, 6 велосипедов и 7 скутеров.
Я прочел 342 книги, тысячи комиксов, прослушал 58 виниловых пластинок и 153 CD-диска.
Я звонил по телефону примерно 25 000 раз.
Я 327 раз подстригал волосы (однажды даже под ноль).
Я посмотрел 2316 фильмов и посетил 288 спектаклей.
Я напивался 4 раза, один из них даже в Париже.
Я желал жену ближнего моего каждый день своей жизни.
Я занимался любовью с 43 женщинами. При этом с Паолой мы занимались любовью 600 раз – абсолютное и непревзойденное первенство.
Я побывал на 9 похоронах близких родственников и друзей и на 31 свадьбе.
…За этими подсчетами прошел почти весь день. Как так получилось – сам не знаю. Началось с того, что я решил «подвести итоги прожитой жизни», а закончилось таким вот развлечением. Так я понял, что если свести мою жизнь к безликим цифрам, получается довольно-таки печальная картина.
Осталось всего 77 дней, один из которых я потерял на подсчеты. Ведь сейчас эти 77 дней – единственное, что важно. Благодаря диете я уже заметно похудел и чувствую себя, как настоящий тигр. Хоть и раненый, но все же тигр.
– 76
– Лучио! Я его сделал! – кричит мне в трубку Оскар. – Мартина бросает миланца и будет со мной.
– А как же гармония в постели? – спрашиваю я с сальным любопытством.
– Вчера мы провели эксперимент. Гармония есть, – взволновано отвечает мой тесть.
Я улыбаюсь. Я рад за него. Это правда.
– Послушай, – продолжает он. – Как думаешь, что, если я приду к вам на ужин с Мартиной? В полночь выпьем за день рождения Паолы, ведь это отличный подвод для знакомства.
Завтра у моей жены день рождения. Раньше я всегда устраивал что-то особенное. А сегодня не знаю, что делать.
– С большим удовольствием. А что сказать Паоле?
– Скажи, что я приду с подругой. Нагони неопределенности.
– У Мартины есть какие-то предпочтения в еде?
– Слава богу, она всеядна.
– Ну и отлично. Удивимся вечером в девять.
Я кладу трубку и сообщаю Паоле о предстоящем визите. Стараюсь нагнать неопределенности, но она сразу понимает, в чем дело, и забрасывает меня вопросами.
– Что еще за Мартина? Чем она занимается? Симпатичная? Ты ее знаешь?
Она ведет себя, как обеспокоенная мать подростка, в то время как речь о ее престарелом отце. Приятно лишь то, что, кажется, она хорошо восприняла новость о том, что у Оскара теперь есть подруга. Несмотря на то, что ее мать умерла уже десять лет назад, реакция Паолы была не так очевидна.
В девять вечера мы с нетерпением ждем прибытия двух голубков. Мы накрыли праздничный стол, достали специальный гостевой сервиз, расстелили льняную скатерть. Я приготовил курицу карри, заслуживающую первого места в кулинарном поединке, и овощи на воке. Легкий ужин, подходящий для меня самого, а главное, от которого Оскар не впадет в летаргический сон, как обычно происходит ближе к десерту. Дети, которые, к сожалению, не успели познакомиться с родной бабушкой, стоят на ушах от обилия эмоций. Будущая гостья была им представлена как «дедушкина невеста», и, хотя они еще ни разу ее не видели, они тут же ее полюбили. Ева спрашивает, любит ли Мартина животных, а Лоренцо интересуется, будет ли новая бабушка дарить подарки на Рождество.
Когда раздается звонок, мы уже выглядим сплоченной командой, готовой выйти на поле и показать, на что мы способны. Когда я подхожу к двери, я с трудом сдерживаю смех при виде Оскара, нацепившего галстук, и Мартины, которая по случаю прихорошилась и так напшикалась духами, что запах чувствуется уже на всей лестничной клетке.
Ужин проходит весело и непринужденно. Мы узнаем, что Мартина преподавала историю искусства и иногда (впрочем, я уже в курсе) заменяет свою внучку Клаудию, которая подрабатывает гидом. У нее двое детей и четверо внуков, а покойный муж был офицером налоговой полиции.
– Представьте себе, я даже обнаружил, что муж Мартины назначил мне налоговую проверку в 1991 году, потому что я не выдавал клиентам чеки. То есть выдавал, но не всем. Я обнаружил у себя повестку с его подписью.
Такое забавное совпадение ужасно развеселило Оскара и немного смутило Мартину, которая заметно страдала при упоминании о покойном. Я сменил тему, и пару часов вечер продолжался на самой добродушной волне. Лоренцо и Ева показали Мартине свою комнату, малышка болтала не переставая, так что Паоле пришлось прийти Мартине на помощь.
– Что думаешь? – спросил Оскар, когда мы остались одни.
– Кажется, она очень милая.
– Не кажется, а она такая и есть. Ты не можешь себе представить, как она хороша в постели. Пантера, а не женщина.
Я смотрю на мисс Марпл, которая показалась в конце коридора. Мне трудно представить ее с хлыстом в руке и в сетчатых чулках.
– Она сказала, что пожениться мы не сможем, – продолжает мой тесть, – потому что тогда ей перестанут платить пенсию за умершего мужа. Оно и к лучшему.
Мне нравится, когда Оскар смешивает несколько тем и обобщает сказанное.
Остаток вечера мы играем в шарады, мужская команда против женской, капитаны – Лоренцо и Ева. Моя команда проигрывает, потому что Лоренцо и Оскар не могут угадать рядового Райана, хотя я изображаю его просто блестяще.
- Легенда о Моше Даяне - Михаил Веллер - Современная проза
- Тот, кто бродит вокруг (сборник) - Хулио Кортасар - Современная проза
- Новеллы - Антонио Табукки - Современная проза
- Польский всадник - Антонио Муньос Молина - Современная проза
- Купе № 6 - Роза Ликсом - Современная проза
- Поездка в Швейцарию - Антонио Редол - Современная проза
- Атаман - Сергей Мильшин - Современная проза
- Ледяной лес - Чиын Ха - Современная проза
- Вдовы по четвергам - Клаудиа Пиньейро - Современная проза
- Незримые твари - Чак Паланик - Современная проза