Фрейд - Питер Гай

«совместного путешествия»: Фрейд Ференци, 25 июля 1909. Там же.

среди психологов: См.: Фрейд Юнгу, 18 июня 1909. Freud – Jung, 258 (234).

«для меня неожиданностью»: Фрейд Ференци, 25 июля 1909. Freud – Ferenczi Correspondence, Freud Collection, LC.

такой же спонтанности: См.: Фрейд Юнгу, 7 июля 1909. Freud – Jung, 264 (240).

читал «Психопатологию обыденной жизни»: См.: Jones II, 55.

«душили» его: Брилл Смиту Эли Джелиффу, 4 декабря 1940. Цит. по: Hale, Freud and the Americans, 390.

«не ротного старшину»: Там же, 391.

«сомнений не было»: Jones, Free Associations, 230–231.

профессора Фрейда из Вены: Цит. по: Jones II, 55–56.

неважное пищеварение: о воде со льдом: См.: Анна Фрейд Эрнесту Джонсу, 10 марта 1954. Jones papers, Archives of the British Psycho-Analytical Society, London.

«своей кухней»: Джонс Фрейду, 12 февраля 1910. С разрешения Sigmund Freud Copyrights, Wivenhoe.

жаловался на пищеварение: См.: Фрейд Пфистеру, 17 марта 1910. С разрешения Sigmund Freud Copyrights, Wivenhoe.

ухудшения его почерка: См.: Фрейд Джонсу, 27 января 1910. Freud Collection, D2, LC. См. также: Jones II, 59–60.

«ничего общего»: Jones II, 59.

это было исключение: См.: Koelsch, Incredible Day Dream, unpaged.

о неприятии: См.: Hale, Freud and the Americans, 3–23.

«близящегося конца жизни»: Selbstdarstellung, GW XIV, 78 / «Autobiographical Study», SE XX, 52.

«вашей работе»: Jones II, 57.

«настоящая психология»: Джемс Мэри У. Колкинз, 19 сентября 1909. Цит. по: Perry R. B., The Thought and Character of William James, 2 vols. (1936), II, 123.

«на природу человека»: Джемс Флурнуа, 28 сентября 1909. The Letters of William James, ed. Henry James, 2 vols. (1920), II, 327–328.

экспериментам со словесной ассоциацией: См.: Юнг Вирджинии Пэйн, 23 июля 1949. Jung, Briefe, II, 159.

с пользой для него: См.: Юнг Фрейду, 14 октября 1909. Freud – Jung, 275 (250). См. также: Юнг Вирджинии Пэйн, 23 июля 1949. Jung, Briefe, II, 158.

«огромным успехом»: Фрейд Матильде Холличер, 23 сентября 1909. Freud Collection, B1, LC.

в Цюрих: См.: Юнг Фрейду, 14 октября 1909. Freud – Jung, 275 (250).

«отлупить их всех одной палкой»: Фрейд Юнгу, 11 ноября 1909. Там же, 286 (260). Фрейд отметил эту оговорку в комментариях на полях, но преуменьшил ее значение.

«эти двое»: Фрейд Ференци, 6 апреля 1911. Freud – Ferenczi Correspondence, Freud Collection, LC.

превратилось в дежурную шутку: См.: Jones, Free Associations, 219.

эти имена вымышленные!: См. там же, 219–220.

«скрытого и бессознательного»: Фрейд Джонсу, 20 ноября 1908. На английском. Freud Collection, D2, LC. Это письмо цитируется полностью, но без указания даты, в: Jones II, 62.

Eifersüchteleien: См.: Фрейд Ранку, 13 сентября 1912. Rank Collection, Box 1b. Rare Book and Manuscript Library, Columbia University.

«абсолютно неуправляемого»: Geschichte der psychoanalytischen Bewegung, GW X, 58 / History of the Psychoanalytic Movement, SE XIV, 19.

бесстыдным лжецом: См.: Фрейд Джонсу, 15 ноября 1912. Freud Collection, D2, LC.

mauvais sujet: См.: Фрейд Ференци, 10 апреля 1911. Freud – Ferenczi Correspondence, Freud Collection, LC.

и даже свиньей: См.: Фрейд Ференци, 17 октября 1912. Там же.

слишком доверял Штекелю: См.: Фрейд Джонсу, 21 февраля 1914. На английском. Freud Collection, D2, LC.

«Язык снов»: См.: 26 апреля 1911. Protokolle, III, 223–226. «talented beast, K.K.»: Фрейд Ференци, 13 февраля 1910. Freud – Ferenczi Correspondence, Freud Collection, LC.

«актерским талантом»: Фрейд Ференци, 12 апреля 1910. Там же.

«считаю его опасным»: Блейлер Фрейду, 4 декабря 1911. Freud Collection, D2, LC.

«Блейлер невыносим»: Фрейд Ференци, 30 ноября 1911. Freud – Ferenczi Correspondence, Freud Collection, LC.

жаждущего признания: См.: Jones, Free Associations, 169.

в формировании неврозов: См.: 7 ноября 1906. Protokolle, I, 36–46.

сексуальных травм и неразрешенных конфликтов: См.: 27 ноября 1907. Там же, 237.

«в связи с неполноценностью органов»: 18 декабря 1907. Там же, 257.

«Политика портит характер»: Фрейд Абрахаму, 1 января 1913. Karl Abraham papers, LC.

«время юности»: Фрейд Ференци, 3 апреля 1910. Freud – Ferenczi Correspondence, Freud Collection, LC.

«не нужно никаких комплиментов!»: Фрейд Джонсу, 15 апреля 1910. На английском. Freud Collection, D2, LC.

«на венцев»: Фрейд Ференци, 3 апреля 1910. Freud – Ferenczi Correspondence, Freud Collection, LC.

«и вас тоже»: Wittels, Sigmund Freud, 140. Более мелодраматичный, но менее правдоподобный рассказ, в котором по щекам Фрейда текут слезы, см. в автобиографии Вильгельма Штекеля, 128–129.

«Международного психоаналитического объединения»: Geschichte der psychoanalytischen Bewegung, GW X, 84–86 / History of the Psychoanalytic Movement, SE XIV, 42–44.

«на нас, венцев»: 6 апреля 1910. Protokolle, II, 427.

нового журнала: См. там же, 425.

«герцогом во главе»: Фрейд Ференци, 12 апреля 1910. Freud – Ferenczi Correspondence, Freud Collection, LC.

назначили на нее Фрейда: См.: 6 апреля 1910. Protokolle, II, 422–430.

необоснованны и иррациональны: См.: «History of the Psychoanalytic Movement», SE XIV, 50.

«защиту общего дела»: Фрейд Ференци, 3 апреля 1910. Freud – Ferenczi Correspondence, Freud Collection, LC.

глубоко сочувствующий: Особенно информативна статья Furtmüller C., Adler A.: A Biographical Essay, in: Adler A., Superiority and Social Interest: A Collection of Later Writings, ed. Heinz L. and Rowena R. Ansbacher (1964; 3d ed., 1979), 345–348, поскольку Фуртмюллер был верным сторонником Адлера.

«держаться за него»: Фрейд Юнгу, 18 июня 1909. Freud – Jung, 259–260 (235).

«богиня Либидо»: Фрейд Пфистеру, 26 февраля 1911. Freud – Pfister, 47 (48).

«становится совсем плохо»: Фрейд Юнгу, 3 декабря 1910. Freud – Jung, 415 (376).

«намного приятнее»: Фрейд Ференци, 23 ноября 1910. Freud – Ferenczi Correspondence, Freud Collection, LC.

«что-то другое»: 4 января и 1 февраля 1911. Protokolle, III, 103–111, 139–149.

«нанесут ущерб психоанализу»: 1 февраля 1911. Protokolle, III, 143–147.

вступить в схватку: См. там же, 147–148.

«эти противоречия видят»: 22 февраля 1911. Там же, 168–169.

«продемонстрировать свою дружбу»: Фрейд Ференци, 12 марта 1911. Freud – Ferenczi Correspondence, Freud Collection, LC.

«и садизма»: Фрейд Джонсу, 9 августа 1911. На английском. Freud Collection, D2, LC.

бредом преследования: См.: Фрейд Юнгу, 15 июня и 13 июля 1911. Freud – Jung, 473, 479 (428, 434).

«и истинно независимые люди»: Адлер Джонсу, 7 июля 1911. Jones papers, Archives of the British Psycho-Analytical Society, London.

«меня неправильно»: Адлер Джонсу, 10 июля 1911. Там же Адлер преувеличивал период своей верности психоанализу: если его датировка верна, то он должен был быть сторонником Фрейда с 1896 года.

«в характере»: Адлер Джонсу, 7 сентября 1911. Там же.

«изгнать шайку Адлера»: Фрейд Ференци, 5 октября 1911. Freud – Ferenczi Correspondence, Freud Collection, LC.

«сделал подобный симбиоз невозможным»: Фрейд Юнгу, 12 октября 1911. Freud – Jung, 493 (447).

отодвигалась в сторону: См.: Bottome Ph., Alfred Adler: Apostle of Freedom (1939; 3d ed., 1957), 76–77. Поскольку Боттом был уполномоченным биографом Адлера, а этот инцидент вряд ли свидетельствует в пользу последнего, рассказ о нем кажется правдоподобным, хотя Фрейд вряд ли мог просить Адлера остаться.

endlos: См.: Фрейд Юнгу, 15 июня 1911. Freud – Jung, 472 (428).

«могут и должны быть»: Эмма Юнг Фрейду, 30 октября 1911. Там же, 499 (452).

не понимает, о чем речь: См.: Фрейд Ференци, 5 ноября 1911. Freud – Ferenczi Correspondence, Freud Collection, LC.

выше истины: См.: Юнг Фрейду, 3 декабря 1912. Freud – Jung, 583–584, 584n (526, 526n). См. также: Jung C. G., Memories, Dreams, Reflections, 158.

«угрызений совести»: Фрейд Пфистеру, 4 июля 1912. Freud – Pfister, 57 (56–57).

«не мог принять ее»: The Houston Films (1957), an interview in C. G. Jung Speaking: Interviews and Encounters, ed. William McGuire and R.F.C. Hull (1977), 339.

«целым рядом его идей»: The ‘Face to Face’ Interview with John Freeman, on the BBC, 1959. См. там же, 433.

«высшим божеством»: Юнг Фрейду, 14 декабря 1909. Freud – Jung, 303 (275).

«Pater peccavi»: Юнг Фрейду, 15 ноября 1909. Там же, 289 (262).

«задать вам несколько вопросов»: Юнг Фрейду, 30 ноября / 2 декабря 1909. Там же, 297 (270).

«свою позицию к вашей»: Юнг Фрейду, 25 декабря 1909. Там же, 308 (280).

«инфантильной беспомощности»: Фрейд Юнгу, 2 января 1910. Там же, 312 (283–284).

Нового года: См.: Фрейд Ференци, 1 января 1910. Freud – Ferenczi Correspondence, Freud Collection, LC.

полигамными составляющими: См.: Юнг Фрейду, 7 марта 1909. Freud – Jung, 229 (207).

сексуальной свободы: См.: Юнг Фрейду, 11 февраля 1910. Там же, 324 (294).

«вести наше дело к успеху»: Фрейд Юнгу, 13 января 1910. Там же, 316 (287).

вынужденными и отстраненными: См.: Фрейд Ференци, 13 февраля 1910. Freud – Ferenczi Correspondence, Freud Collection, LC.

«а только беспокоился»: Фрейд Ференци, 3 марта 1910. Там же.

«делать все самим»: Фрейд Юнгу, 19 декабря 1909. Freud – Jung, 304 (276).