Сражения великих держав в Средиземном море. Три века побед и поражений парусных флотов Западной Европы, Турции и России. 1559–1853 - Роджер Чарльз Андерсон

1 Новость о захвате одного корабля пришла в Ливорно из Венеции до 12 октября (Cal.S.P.Dom., 1673–1675, р. 377).

2 Письмо Нарброу с этой информацией пришло в Лондон 13 марта.

3 Charnock, Biographia Navalis. Нарброу упоминает важные акции в июле 1675-го, январе и феврале 1676 года, но первая и последняя ничем не подтверждаются.

4 В Teonge’s Diary, Assistance, упоминается корабль «Мэри Роуз» как присутствующий, но с добавлением: «он был тогда на креновании». Ссылки на Peppy, Admiralty Letters, делают сомнительным сам факт присоединения «Мэри Роуз» к флоту Нарброу.

5 Возможно, эти суда уже были в Леванте. Команда «Бристоль Мерчант», взятая ими до 5 ноября, была высажена у мыса Бон, недалеко от Туниса, и это показывает, что по крайней мере один из триполийцев пришел опять на запад (Cal.S.P.Dom., 1673–1675, р. 460, 515).

6 Teonge утверждает, что было еще 14 парусных кораблей.

7 Столкновение, которое, по утверждению Charnock, имело место в феврале, между Нарброу на «Гемпшире» (sic!) вместе с еще одним кораблем и четырьмя большими военными кораблями из Триполи, могло быть вымышленным. Оно определенно не могло произойти в период между 14 января и 5 марта, поскольку все деяния Нарброу в это время очень подробно описаны и об этом эпизоде упоминаний нет.

8 Этого корабля нет в Le Comte, List of French Ships, 1648–1700.

9 Guglielmotti, La Marina Pontificia, пишет, как обычно преувеличивая, об обстреле стен, уничтожении огневых точек, рассеивании кавалерии и т. д. 15 галерами под командованием Бранкаччо, Маласпины и венецианца Санудо. Поццо, с другой стороны, показывает, что демонстрация 3 и 4 августа велась 12 мальтийскими и венецианскими галерами без участия папской эскадры. Римляне принимали участие только во второй демонстрации – 6 августа, когда огонь не открывали.

10 Цифры в скобках относятся к «классам» и соответствуют примерно 70, 60 и 50 орудиям (или чуть меньше). Последние три названия неточны.

11 Возможно, это зафрахтованный корабль.

12 Венецианские цифры. Поццо приводит 40 галер, 6 галеасов и т. д.

13 Явно зафрахтованный корабль.

14 Корабль упоминается как «Капитана», но, возможно, это был новый первоклассный корабль «Реденторе дель Мондо».

15 У африканского побережья он встретил 5 французских судов: 3 бомбардира и 2 снабженца под командованием герцога де Мортемара, посланных для демонстрации в районе Туниса (Locatelli, Racconto Histprio della Veneta Guerra in Lev ante, p. 257).

16 Вначале эскадра Веньера состояла из 9 кораблей. У Пизани определенно был «Сан-Джованни Баттиста» в компании с флагманом.

17 Последняя дата – из Locatelli, Veneta Guerra in Levante. Автор также указывает, что Веньер прибыл в Порто-Поро 28 июня. Остальная часть параграфа основана на депеше Пизани, предполагая, что ее дата 16 июля (в копии, данной мне) – на самом деле 16 июня. Пизани упоминает, что ушел с Занте в Архипелаг 20 мая.

Локателли упоминает о получении 10 июля сообщения, что Пизани находится у мыса Колонна, недалеко от устья канала Негропонта, а дата его прибытия на Негропонт – 23-е. Представляется крайне маловероятным, что он отправился на восток, там вступил в бой и вернулся обратно к Трио до 16 июля.

18 Это было последнее активное действие тосканцев на будущие двадцать лет.

19 Диедо переместился на этот корабль с «Европы», очевидно зафрахтованного судна.

20 Гуглиелмотти не упоминает эти две галеры, но Гарцони пишет о них вполне уверенно.

21 Один из кораблей-бомбардиров случайно сгорел.

22 Levi, Navi di Guerra – di Venezia, относит потерю этого корабля к январю, но о ней было доложено сенату в депеше Мочениго от 26 июня (Nani Ms).

23 Цифры из Garzoni, Istoria della Republica di Venezia. В мальтийской версии 20 кораблей и 18 галеонов.

24 Это мальтийский рассказ, опубликованный Скрибанти в Frammenti de Cronaca navale seicentesca. В депеше Зено нет визита в Порто-Дельфино и сказано, что флот прибыл на Хиос 26-го.

25 В депеше Контарини указано 19 декабря, но они там были 46 дней на 4 января, согласно протоколу военного совета, проведенного в тот день.

26 Вся история об экспедиции на Хиос рассмотрена во всех подробностях с документальными подтверждениями в Argenti, The Occupation of Chios by the Venetians, 1935.

27 Он действительно поднял свой флаг и нес три фонаря главнокомандующего на одном из парусников – важная инновация.

28 Гуглиелмотти указывает 15 июня, но из депеши Молино следует, что это было между 16 и 19 июля.

29 Среди них были 4 новых корабля первого класса: «Иридо», «Сан-Себастьяно», «Аврора», «Тигр».

Глава 7

1 Модель этого корабля хранится в Амстердамском музее.

2 Даты даны по новому стилю. В рассказе об этих событиях в «Современной кембриджской истории» к русским датам ошибочно добавлено 11 дней вместо 10.

3 Эти два корабля строились как 62-пушечные, но их число сократили. Они только что пришли в Азов.

4 Это «Черепаха» 58, «Старый дуб» 70, «Сулица» 60, «Старый орел» 82, «Спящий лев» 70, «Скорпион» (2) 60, «Цвет войны» (2) 60, еще два 48-пушечных корабля и один 24-пушечный.

Глава 8

1 Этот корабль стал мальтийским «Санта-Кроче».

2 В Guglielmotti, La Marina Pontificia, дается список из 5 галер, но Manfroni, La Marina Pontificia durante la Guerra di Corfu, исправляет эту цифру. Это подтверждается отчетом Шесберга (Maltese Archives, No. 266), который показывает, что всего было 5 мальтийских галер, а соединение произошло на Мальте, а не в Мессине, как утверждает Манфрони.

3 Мальтийцы прибыли домой 16 октября. Папские галеры пришли в Чивитавеккью 6 ноября.

4 Венецианский список турецкого флота на этот год дает 1 корабль