Путешествие на восходе солнца: 15 японских концепций жизни - Ле Йен Мэй

собой после неудач и препятствий, которые преодолели на своем пути, – драгоценные создания, осознающие свою неповторимость.

Глава 6. Нинтай: пиши «терпение», читай «настойчивость»

Фусими-Инари-тайся

34°58′02″N 135°46′22″E

В Киото существует место, которое практически каждый видел хотя бы на фотографии, – Фусими-Инари-тайся, главный храм культа Инари, божества риса, а следовательно, богатства и процветания. В большинстве садов Киото обычно есть определенная точка, с которой можно полюбоваться храмами, чаще всего это веранда. Но Фусими-Инари-тайся не то место, на которое можно взглянуть под одним углом; по нему нужно пройти, прожить его, как сон.

У входа расположены огромные ворота-тории, открытая площадка и главный зал, перед которым стоят две статуи – крупные лисицы. У одной из лисиц пасть открыта, другая держит в пасти ключ.

За главным залом расположены сотни красных торий, стоящих так близко друг к другу, что они образуют туннель. Его все видели – вживую, на фотографиях или в кино, например в «Мемуарах гейши». Некоторые посетители быстрым шагом минуют череду порталов и уезжают из святилища в легком разочаровании. Такая реакция означает, что они повернулись спиной к входу в мир грез.

Пройдите подальше, и после первых рядов торий вы увидите еще одну группу красных порталов, гораздо больших, чем первая, а потом еще одну, и еще – настоящая процессия из сотен, возможно, тысяч торий, ведущих все дальше и дальше в гору. Вы будете карабкаться на холмы и спускаться в небольшие долины, углубляясь в лес, которым поросли склоны холмов. Куда ни глянь, не видно ничего, кроме рядов багровых торий, утопающих в зелени леса. И только проведя часы под ториями и у каменных алтарей, практически потеряв чувство направления, но сохраняя упорство и следуя принципу нинтай, вы постигнете духовный смысл этой уникальной святыни.

Идти к победе маленькими шагами

Когда мы обсуждали нинтай, Тосио, большой любитель кино, рассказал, как Вуди Аллен и Маршалл Брикман работали над фильмом, принесшим им несколько «Оскаров» и прославившим их в мире кино, – «Энни Холл». Вместе они давали интервью Сьюзан Брауди, которая писала статью для The New York Times. Фамилия Маршалла соседствовала в газете со следующим высказыванием: «Я кое-что понял. Как говорит Вуди, жизнь на 80 % состоит из проявления себя. Иногда проще спрятаться под одеялом. Я пробовал и то и другое». По мнению Тосио, знаменитая фраза «Жизнь на 80 % состоит из проявления себя» означает, что необходимо настаивать на своем, действовать решительно и твердо, двигаться маленькими шагами, не позволяя страху помешать достичь результата. Вот вам и концепция нинтай.

Но давайте на минуту отвлечемся от Вуди Аллена и попробуем применить эту концепцию к обычной жизни. Казалось бы, не такая уж сложная задача – собраться, стряхнуть тяжелое оцепенение и выйти из дома, не так уж сложно «просто жить», но многим это дается нелегко. Два человека, знающие цену успеха, уверяют нас, что это крайне трудно сделать. Многие годы слова Аллена и Брикмана странствовали по миру, передавались из уст в уста и трансформировались. Мне больше всего нравится следующий вариант: «Победа на 80 % состоит из действия».

Эта идея актуальна для любой задачи: первый шаг самый важный, с остальным можно разобраться позже. Она применима и к моей работе: каждый может навести порядок в своем доме, просто зачастую ленится принять решение и начать действовать. После того как вы сделали первый большой шаг, поддерживать новый порядок ежедневно будет не так сложно, на это потребуется не очень много сил и выдержки. Важно превратить действие в сложившуюся привычку, такую же как чистка зубов или поход в душ. Давайте попробуем взглянуть на подобную привычку как время, которое мы выделяем на заботу о себе.

Важно каждый день напоминать себе о необходимости выкраивать время, чтобы добиваться желаемого – удовольствия и удовлетворения от собственного образа жизни. В нашем случае под образом жизни подразумевается победа (отсалютуем Вуди Аллену и Маршаллу Брикману). Добиваться победы нужно день за днем, понемногу за раз. Если не убираться регулярно, беспорядок начнет множиться, пока не заполнит все пространство: спальню, кухню, гостиную. Разумеется, трудно будет повторно достичь подходящего нам идеального состояния равновесия, которого мы добивались с большими усилиями. Точно так же тяжело будет искать мотивацию во время сражения с беспорядком, в котором хочется одержать победу. Потребуются терпение, настойчивость и силы, чтобы не сдаваться. Не могу сказать, что только благодаря этим качествам удается достичь желаемого, но они необходимы, крайне важны, чтобы преуспеть в чем-либо.

Упорство – природный талант

Некоторые утверждают, что не смогут добиться в чем-либо успеха, потому что родились без нужных способностей. Я не считаю, что нужно возлагать надежды на «нужные способности», на то, чем нас одарила природа при рождении, или что некто может обладать неоспоримым превосходством. Конечно, я не стану отрицать, что у одних ноги длиннее, чем у других, поэтому им лучше дается занятие бегом, или что те, кто вырос в доме с огромной библиотекой, имели доступ к обширным знаниям, но я отказываюсь верить, что эти факторы могут оказать решающее влияние на победу или поражение при достижении цели, будь то бег или обладание знаниями.

Не будем даже начинать разговор о природном таланте, о судьбе, которая одаривает новорожденных выдающимися способностями, чтобы они смогли впоследствии решать уравнения, заключать непростые сделки, танцевать. Те, кто верит в природный талант, считают, что успешные, следовательно, одаренные люди без особых усилий преуспевают в своих делах, им все дается легко, не приходится прилагать особых усилий и они наслаждаются каждым своим достижением. По-моему, это совершенно бессмысленное и в корне неверное суждение, высказываемое людьми, для которых лень стала образом жизни. Они так оправдываются, сталкиваясь лицом к лицу с собственным недовольством. Легче сказать: «Я не смогу сделать так же, как Лука, ведь у него выдающиеся способности», чем: «Я не смогу сделать это идеально, потому что не работал так же упорно, как Лука. Кажется, у него выдающиеся способности». Тот, кто придерживается такого мнения, зачастую оказывается заложником посредственности, из-за которой впустую растрачивает время и мечтает о цели, достичь которой никогда не сумеет.

Как уже упоминалось, те, кто добивается успеха, трудятся каждый день, тренируются, чтобы достичь высот, и прилагают усилия. Много усилий. Они выкладываются по полной. Будь то Вуди Аллен и Маршалл Брикман или мои собственные клиенты, занявшиеся беспорядком в библиотеке или кухней, где всё вверх дном, они запасаются терпением и смирением и начинают путь к цели, опасаясь, что у них ничего не получится. Естественно, каждый боится потерпеть неудачу, и каждому придется преодолеть этот страх. Не сомневайтесь, каждый, кто делает что-то впервые, потерпит неудачу. Это точно, уж поверьте. Человек обречен на провал, и так будет повторяться раз за разом. Будет больно, но придется вставать. Придется возвращаться, пробовать 10, 20, 50 раз, справляться с болью от предыдущих падений, как тому учит нинтай.

Существует высказывание: жизнь – то, что происходит между одной неудачей и другой. Но все же мне кажется, что жизнь – тот момент, когда человек запасается терпением и смирением и находит силы сфокусироваться на своей цели.

Собираясь начать что-то новое, мы оказываемся совершенно беззащитны, ранимы, но в то же время полны решимости и тверды духом, потому что освободились от страстей и хотим работать спокойно, размеренно и качественно. Одержим мы победу или потерпим поражение, зависит лишь от нашего жизненного опыта. Победа и поражение – две стороны одной медали, два варианта, которые нужно иметь в виду. Никакой магии, никаких супергероев или выдающихся способностей. Все просто: чем раньше мы начнем пробовать и чем больше будем тренироваться, тем больше будет шансов на победу, поэтому начнем действовать. Давайте покажем, на что способны.

У взрослых есть одна серьезная проблема: они цепляются за достоинство, как ребенок за игрушки. Кто-то считает, что должен сделать все идеально с первого раза, что должен все знать и не путаться. Предлагаю распрощаться с подобными убеждениями. Умерим гордыню: если мы никогда не занимались каким-то делом, в первый раз придется нелегко. Скажу больше, результат будет плачевным, не говоря уже о том, что получаться будет примерно как у маленького ребенка, который не может толком говорить, ходить, самостоятельно есть. Это нормально, так и должно быть. Детям нравится пробовать говорить, ходить, есть