Искусство управления переменами. Том 1. Знаки Книги Перемен 1–30 - Бронислав Виногродский

Большой образ

Ветер движется над Землей. ОБЗОР. Правители древности тем самым проверяли стороны государства, взирали на народ и устанавливали учения.

Начальная шестерка

ОБЗОР отрока. Маленькому человеку – отсутствие неприятностей, правителю – досада.

Начальная шестерка. Малый образ

Начальная Шестерка. ОБЗОР отрока. Путь маленького человека.

Шестерка вторая

Обозреваешь, подглядывая. Ценность – в Верности женщины.

Шестерка вторая. Малый образ

Обозреваешь, подглядывая. Верность женщины. Это тоже может быть некрасиво.

Шестерка третья

ОБЗОР продвижений и отступлений моей жизни.

Шестерка третья. Малый образ

ОБЗОР продвижений и отступлений моей жизни. Еще не потерял Пути.

Шестерка четвертая

Обозреваю свет страны. Ценность вести себя, будто в гостях у правителя.

Шестерка четвертая. Малый образ

Взираешь на свет страны. Придаешь ценность положению гостя.

Девятка пятая

ОБЗОР своей жизни. Государю – отсутствие неприятностей.

Девятка пятая. Малый образ

ОБЗОР моей жизни. Обозреваешь общности народов.

Верхняя девятка

ОБЗОР жизни здесь. Государю – отсутствие неприятностей.

Верхняя девятка. Малый образ

ОБЗОР своей жизни. Воля еще не ровная.

20 | Толкование Чэн И

ОБЗОР. «Объяснение последовательности знаков» гласит: «НАДЗОР – это и есть великое. Когда вещь великая, то ее можно обозревать издалека, поэтому принимается знаком ОБЗОР». Обозрение происходит снизу вверх. Если говорить о повелителе людей, то он снизу обозревает Небесный Путь, а внизу обозревает нравы народа – это и есть ОБЗОР. Так же и народ взирает снизу на правителя и тем самым совершенствует свою Силу духа.

Ветер движется над Землей, Ветер может проникать всюду и касаться любых предметов, поэтому принцип ОБЗОРА всеобщ, нет ему ограничения. 2 ян наверху, 4 инь внизу: янская твердость занимает положение власти, на которую народ в мягкости подчинения взирает снизу, таково значение ОБЗОРА. Смысл действия обозрения проявляется на всех уровнях в зависимости от течения времени.

20 | Привязанные слова

ОБЗОР1. Омовение, но без приношения. Наличию доверия подобно.

20 | ПС Исходный смысл

ОБЗОР – это не только действие, но и то, на что взирают люди снизу вверх. Девятка пятая находится наверху, а 4 инь взирают на нее. Кроме того, внутри Послушность Земли, а вовне Проникновение Ветра. Следовательно, Девятка пятая показывает Поднебесной свое равновесие и правду и так осуществляет ОБЗОР. Слово «омовение» указывает на обрядовое омовение рук перед началом священнодействия, а слово «приношение» указывает на это само действие с вином и пищей, предназначенных высшим сущностям. Речь идет о том, что приходишь к чистоте и покою и не действуешь легкомысленно. Внутри сохраняешь доверие, и это помогает тебе взирать на великое. В этом указание гадающему, что нужно обладать именно таким качеством.

Есть и такая точка зрения, что 2 янские черты на пятом и шестом уровнях представляют собой большую, наполненную, твердую голову. Поэтому можно встретить и такое толкование: «Наличие доверия подобно большой голове», на которую смотрят люди внизу. Кроме того, сила 4 инь растет, а 2 ян – уменьшается. Этот знак соответствует восьмому месяцу года, то есть середине осени.

20 | ПС Толкование Чэн И

Благородный правитель находится наверху и является образцом для всех в Поднебесной. Если народ проявляет предельную почтительность по отношению к правителю, тогда внизу он преобразуется. Это подобно воздействию от обряда жертвоприношения в храме предков: сначала, во время омовения, нельзя быть таким же, как во время и после подношения. Омовение говорит о начале обрядового действия, к которому относятся омовение рук и выплескивание воды из плошки на землю. После этого идет прямое обращение с просьбой к духам.

Приношение – это заключительная часть обряда, когда преподносится готовое мясо. То есть омовение – это начало дела, в это время сердце человеческое наполняется прозрачнейшей тончайшей искренностью, предельной строгостью и собранностью. После приношения жертвы напряженность человеческого сердца-сознания рассеивается, и Дух перестает быть таким целостным, как во время омовения. Когда ты находишься наверху, то ты подготавливаешь свои обрядовые одежды и показываешь их народу, чтобы он их обозрел. Это действие полно строгости и мощи, подобной началу обряда с омовением рук, в котором нельзя допустить ни малейшего рассеяния предельной искренности ума. Если будешь действовать с таким наполнением, тогда в Поднебесной не будет никого, кто бы не был до конца искренним в своем доверии.

20 | ПС Сводные толкования

Изречения по родам Чжу Си

Сверху всматриваться вниз – это называется НАДЗОВ19, а снизу обозревать верх – это называется ОБЗОР Некоторые исследователи считают, что обрядовое омовение в начале дает возможность сохранить искренность намерения, а после совершения приношения возни кает стыд и в состояниях ума происходит расслабление, возникает леность. В «Исходном смысле» говорится по этому поводу, что когда достигаешь чистоты и ясности, то не можешь проявлять себя необдуманно, бессмысленно. Значение этих двух толкований различается. Мы же считаем, что слово «омовение» указывает только на омовение рук, а не на полное очищение.

Выражение «омовение, но без приношения» следует понимать как достижение особого чувства трепета и почтения, а не как леность и расслабленность. Правитель всегда приступал к обряду через омовение с чувством глубокой искренности. Если после приношения оставалось ощущение стыда или досады, значит, нельзя было говорить о завершении или исполнении обряда. Положение мудрого человека является образцом для всех движений в Поднебесной, которая не осмеливается быть легкомысленной. Это подобно тому, как во время обрядового приношения мудрый правитель приходит к чистоте, в которой не осмеливается делать посторонних движений.

Что касается символического значения этих слов, то приношение можно понимать как само действие, совершение дел, а омовение – это начало, разработка действия. Выражение «нет приношения» указывает на особое состояние искренней почтительности, которое должно соответствовать началу дела и формированию намерения. Когда приступаешь к самому приношению, значит, уже начинаешь действовать вовне. Когда действуешь вовне, тогда исчерпываешь свои способности, и когда дело свершается, тогда начальное намерение угасает.

Выражение «наличие доверия подобно большой голове» продолжает значение предшествующих слов «омовение без приношения», которые говорят о чистоте и покое, когда невозможно действовать легкомысленно. В этом случае внутреннее доверие наполняет тебя и будто бы делает твою голову большой. В этом состоянии есть возможность устремить взгляд вверх. Также и простые люди с верой смотрят на правителя снизу вверх.

Фэн И говорит:

«Если каждые 2 уровня умозрительно объединить в один, то получится знак Гора. Это именно тот образ, на который смотришь снизу вверх в изумлении».

Гун Хуань говорит:

«В наименовании знаков Книги Перемен ян берется за основу: в знаках, где главенствует ян, конечно же, речь идет о главенстве ян, а там, где в знаках главенствует инь, имя все равно дается с точки зрения значения. В том числе и этот знак с 4 инь не называется, к примеру,„мощь малого“, а называется ОБЗОР, хотя знак с 4 ян называется БОЛЬШОЕ ПРЕОБЛАДАНИЕ, 28, а знак с 4 инь на других уровнях также называется МАЛОЕ ПРЕОБЛАДАНИЕ, 62. Инь обладает качеством преодоления, сдерживания, но не обладает качеством мощи. Знак БОЛЬШОЕ ПРЕОБЛАДАНИЕ с 4 ян – это есть пребывание внутри. Знак МАЛОЕ ПРЕОБЛАДАНИЕ с 4 инь – это пребывание вовне. В названиях подчеркивается значение ян и принижается инь».

Лян Инь говорит:

«Слова „в омовении без приношения“ особенно подчеркивают предельную чистоту через омовение, в отличие от легкомысленности своевольных действий. Об этом же говорится и в „Срединности и неотклоняемости“2: „Будь спокоен в состоянии почтения, о вере не говори“. Это состояние подобно состоянию ребенка, когда он еще не начал говорить и ходить. Когда мудрецы древности давали учение об управлении, народ менялся естественным образом, тайна этого действия как раз и состоит в том, что учение давалось не в словах, а в каких-то невысказанных вещах.

Обряд предполагает участие с напряженностью искреннего почтения, будто приближаешься к великому действию, в искренности доверия сохраняя свои мысли внутри. Народ снизу следит за поведением правителя, верит ему, поэтому преобразуется и подчиняется, а правитель, может быть, и сам не знает, почему это происходит».