Война США в Афганистане. На кладбище империй - Сет Джонс

26. Джон Бун, «Кабул обвиняет союзников в гибели гражданского населения» (Kabul Accuses Allies of Civilian Deaths), газета Financial Times, 22 августа 2008 г.

27. Офис президента, «Президент Карзай осуждает инцидент в Шинданде» (President Karzai Condenms Shindand Incident), (Кабул, Office of the President, Islamic Republic of Afghanistan, 23 августа 2008 г.).

28. Интервью автора с представителем государственного департамента США. 2 октября 2008 г.

29. Меморандум бригадного генерала Майкла У. Каллана исполняющему обязанности командующего Центрального командования ВС США (United States Central Command). Тема – Расследование новой информации (AR 15–6) о жертвах среди гражданского населения в результате действий американских и афганских войск 21–22 августа 2008 г. в Азизабаде, округ Шинданд, провинция Герат, Афганистан. 1 октября 2008 г.

30. Меморандум «Рендон Груп», направленный J5 CENTCOM Strategic Effects, «Polling Results-Afghanistan Omnibus May 2007», 15 июня 2007 г.

31. Charney Associates, Afghanistan: Public Opinion Trends and Strategic Inplications (Нью-Йорк, Charney Associates, 2008 г.), слайд 20.

32. Интервью автора с высокопоставленным сотрудником разведки НАТО, 13 ноября 2008 г.

33. Департамент ООН по безопасности, инциденты в Афганистане, июль 2008 г.

34. НАТО, ISAF, силы национальной безопасности Афганистана (Кабул, NATO, ISAF, 24 июля 2008 г.), слайд 5. С января 2007-го по июль 2008 г. погибло 333 военнослужащих Коалиции (20 процентов), 1015 афганских полицейских (59 процентов) и 369 афганских военнослужащих (21 процент).

35. Меморандум офицера-дознавателя командующему 101-й оперативной группой (Combined Joint Task Force-101), авиабаза Баграм, Афганистан (Тема: AR 15–6). Расследование и рекомендации по делу о нападении на базу патрульных машин Ванат 13 июля 2008 года. 13 августа 2008 г.

36. Донесение войск НАТО, попавшее в распоряжение канадской газеты Globe and Mail. См.: Грэм Смит, «Талибан» активизирует партизанскую войну» (Taliban Making the Grade in Gueriila War), газета The Globe and Mail, 20 августа 2008 г.

37. Интервью автора с офицерами американской разведки, Баграм, Афганистан, 8 марта 2008 г.

38. Государственный департамент Соединенных Штатов, «Pakistan: Refocusing Security Assistance», январь 2008 г.

39. Государственный банк Пакистана, «Заявление о монетарной политике, июль – декабрь 2008 г.» (Monetary Policy Statement, July – December 2008), (Исламабад, State Bank of Pakistan, 2008 г.).

40. Интервью автора с высокопоставленным чиновником государственного департамента, 30 сентября 2008 г.

41. Декстер Филкинс, «Долгая дорога к хаосу в Пакистане» (The Long Road to Chaos in Pakistan), газета New York Times, 27 сентября 2008 г.

42. Декстер Филкинс, «На грани» (Right at the Edge), журнал New York Times Magazine, 5 сентября 2008 г.

43. Интервью автора с высокопоставленным чиновником НАТО, 29 сентября 2008 г.

44. Марк Маззетти и Эрик Шмитт, «По мнению американцев, пакистанцы помогли организовать теракт в Кабуле» (Pakistanis Aided Attack in Kabul, U. S. Officials Say), газета New York Times, 1 августа 2008 г., стр. А1.

45. Интервью автора с высокопоставленным сотрудником Белого дома, 25 сентября 2008 г.

46. Ифтикхар А. Хан, «Кайяни предупреждает США о недопустимости ввода войск в Пакистан» (Kayani Warns US to Keep ist Troops Out); газета Dawn (Пакистан), 11 сентября 2008 г.

47. 101-я оперативная группа (CJTF-101), «Оценка CJTF-101» (Баграм, CJTF-101, 2008 г.), слайд 7.

Глава восемнадцатая

1. Зехур-Эд-Дин Мохаммед Бабур, Воспоминания императора Индостана (Memoirs of Zehir-Ed-Din Muhammed Babur: Emperor of Hindustan), том 2 (Лондон, Oxford University Press, 1921 г.), стр.19.

2. Интервью автора с подполковником Саймоном Хетерингтоном, командиром кандагарской группы восстановления провинции, Кандагар, 16 января 2007 г.

3. Дуглас Дж. Фейт, «Война и решение» (War and Decision: Inside the Pentagon at the Dawn of the War on Terrorism), (Нью-Йорк, Harper Collins, 2008 г.).

4. Франсеск Вендрелль, заключительный доклад специального представителя Евросоюза по Афганистану (Кабул, European Union, 2008 г.).

5. Оливье Руа, «Ислам и сопротивление в Афганистане», 2-е изд. (Islam and Resistance in Afghanistan), (Нью-Йорк, Cambridge University Press, 1990 г.), стр. 10.

6. Каблограмма 4745 посольства США в Кабуле Государственному департаменту, 2 августа 1971 г., «Аудиенция у короля Захир-Шаха». Опубликовано Архивом национальной безопасности.

7. Томас Швайх, «Является ли Афганистан наркогосударством?» (Is Afghanistan a Narco-State?), журнал New York Times Magazine, 27 июля 2008 г.

8. См., например, Министерство обороны США, Counterinsurgency FM 3–24 (Инструкция по ведению боевых действий при подавлении мятежа), (Вашингтон, Headquarters, Department of the Army, 2006 г.), стр.1–13.

9. О роли племен см., например, Шахмахмуд Миакхель, «Важность племенной структуры и пуштунвалай в Афганистане: их роль в обеспечении безопасности управлении» (The Importance of Tribal Structures and Pakhtunwali in Afghanistan: Their Role in Security and Governance) в книге под редакцией Арпита Басу Рой «Сhallenges and Dilemmas of State-Building in Afghanistan: Report of a Study Trip to Kabul», (Дели, Shipra Publications, 2008 г.), стр. 97–110; Дэвид Килкаллен, «The Accidental Guerrilla: Fighting Small Wars in the Midst of a Big One» (Нью-Йорк, Oxford University Press, 2009 г.), стр. 39–114.

10. Фонд «Азия», «Afghanistan in 2008: A Survey of the Afghan People» (Кабул и Сан-Франциско, The Asia Foundation, 2008 г.).

11. Бригадир Мухаммед Юсаф и Марк Эдкин, «Афганистан – капкан для медведя: разгром сверхдержавы» (Afghanistan – The Bear Trap: The Defeat of a Superpower), (Хэвертаун, шт. Пенсильвания: Casemate, 1992 г.), стр. 64.

12. Ханс Дж. Моргентау, «Международная политика» (Politics Among Nations: The Struggle for Power and Peace), (Нью-Йорк, Альфред А. Кнопф, 1963 г.), стр. 186.

13. Норман Дэвис, «Игровая площадка Господа: история Польши в двух томах» (God`s Playground: A History of Poland in Two Volumes), (Нью-Йорк, Oxford University Press, 2005 г.).

14. Интервью автора с послом Рональдом Нойманом, 7 сентября 2007 г.

Послесловие

1. Интервью автора с военнослужащим Вооруженных сил США, 17 сентября 2009 г.

2. Интервью автора с сотрудником Белого дома, ноябрь 2009 г.

3. Меморандум Стэнли Маккристала Роберту Гейтсу, тема: Первоначальная оценка командующего ISAF (COMISAF`s Initial Assessment), 26 июня 2009 г., стр.1–1.

4. Стивен Саймон, «Можно ли победить в праведной войне? Определение американских интересов в Афганистане» (Can the Right War Be Won? Defining American Interests in Afghanistan), журнал Foreign Affairs, том 88, № 4, июль/август 2009 г., стр. 134. См. также, например, Рори Стюарт, «Как спасти Афганистан» (How to Save Afghanistan), журнал Time, 17 июля 2008 г.

5. Стивен Саймон и Джонатан Стивенсон, «Afghanistan: How Much is Enough?», журнал Survival, том 51, № 5, октябрь-ноябрь 2009 г., стр.47–68.

6. Джон Дж. Миршеймер, «Ложная победа» (Hollow Victory), журнал Foreign Policy, 2 ноября 2009 г.

7. Письмо Мэтью Хо послу Нэнси Дж. Пауэлл, 10 сентября 2009 г.

8. Интервью автора с военнослужащим Вооруженных сил США, 5 ноября 2009 г.

9. Меморандум офицера-дознавателя командующему 101-й оперативной группой (Combined Joint Task Force-101), авиабаза Баграм, Афганистан (Тема: AR 15–6). Расследование и рекомендации по делу о нападении на базу патрульных машин Ванат 13 июля 2008 года. 13 августа 2008 г.

10. «Хаккани заявляет, что переговоры бесполезны, призывает к победе над «крестоносцами» в Афганистане», в 30-м номере ежемесячника «АльСамуд» за декабрь 2008 г. Журнал публиковался на вебсайте Hanin Net под адресу www.hanein.info/vb.

11. Интервью автора с британскими, пакистанскими и афганскими правительственными чиновниками, апрель и май 2009 г.

12. Интервью автора с представителями руководства НАТО, сентябрь 2009 г.

13. Интервью автора с сотрудником американской разведки, ноябрь 2009 г.

14. Интервью телеканала GEO TV (Пакистан) с шейхом Мустафой Абу альЯзидом (он же – шейх Сарид), 21 июня 2008 г.

15. См., например, Стивен Биддл, «Is it Worth It?», журнал American Interest, июль-август 2009 г., том 4, № 6.

16. Стив Колл, «The Case of Humidity in Afghanistan», журнал Foreign Policy, 16 октября 2009 г.

17. Интервью автора с полевым командиром «Талибана», апрель 2009 г.

18. Hanin Net www.hanein.info/vb.

19. Пресс-релиз движения «Талибан» (Пакистан), «Кодекс поведения» (Code of Conduct) «Голос джихада» (Voice of Jihad), 6 августа 2009 г. Автор получил копию пресс-релиза от члена «Талибана».

20. Пресс-релиз движения «Талибан» (Пакистан), «Голос джихада» (Voice of Jihad), 29 апреля 2009 г. Автор получил копию пресс-релиза от члена «Талибана».

21. Ла́иха, 9 мая 2009 г. Лаиха, или кодекс поведения, является сводом законов и правил, определяющих деятельность «Талибана» в Афганистане.

22. Интервью автора с племенными лидерами провинции Пактия, октябрь 2009 г.

23. Меморандум Стэнли Маккристала Роберту Гейтсу, тема: Первоначальная оценка командующего ISAF (COMISAF`s Initial Assessment), 26 июня 2009 г., стр.1–1.

24. Интервью автора с высокопоставленным американским военным, октябрь 2009 г.

25. См., например, Фейсал Азиз, «Растут опасения по поводу возможных американских ударов по целям в Белуджистане, Пакистан» (Fear Grows of U. S. Strikes in Pakistan`s Baluchistan), Reuters, 12 октября 2009 г.

26. Интервью автора с министром правительства Афганистана, ноябрь 2009 г.

27. См., например, Джеймс Доббинс и др., «Роль Америки в государственном строительстве: от Германии до Ирака» (America`s Role in Nation-Building: from Germany to Iraq), (Санта-Моника, шт. Калифорния, RAND, 2003 г.).

28. См., например, Луи Дюпре, «Афганистан» (Нью-Йорк, Oxford University Press, 1997 г.); М. Назиф Шахрани и Роберт Л. Кенфилд и др. «Революции и мятежи в Афганистане» (Revolutions and Rebellions in Afghanistan: Anthropological Perspectives), (Беркли, Institute of International Studies, University of California, 1984 г.); Дэвид Б. Эдвардс, «До «Талибана»: генеалогия афганского джихада» (Before Taliban: Genealogies of Afghan Jihad), (Беркли, шт. Калифорния, California University Press, 2002 г.).