Холостячка - Кейт Стейман-Лондон

у тебя были и Люк, и Эшер, а теперь у тебя нет ни того, ни другого. Конечно, тебе тяжело. Тем не менее я тебя прошу, взгляни на положительную сторону сложившейся ситуации – ты в Париже, с тобой по уши в тебя влюбленный Сэм. С тобой Рэй, который разорвал ради тебя помолвку. За тебя переживают миллионы американцев, которые от всей души желают тебе найти свою любовь и считают Эшера и Люка мудаками. Они хотят видеть тебя счастливой. Вопрос лишь в том, хочешь ли этого ты.

– А что, если единственное мое желание на данный момент – это уйти со съемочной площадки, отправиться в аэропорт и улететь домой?

Лорен вздохнула.

– В самом деле? Хочешь оттолкнуть от себя парней, лишить себя всякой возможности узнать, сможешь ли быть счастлива с одним из них? Если бы ты сказала мне это при нашей первой встрече, Би, я бы тебе поверила. Однако после всего произошедшего ты сильно изменилась. И теперь я тебе не верю.

– Даже если и так, – нехотя согласилась Би, – я понятия не имею, что сказать Сэму и тем более Рэю, я… – Голос сорвался. Никогда прежде Би не доводилось испытывать столько интенсивных эмоций одновременно.

Лорен смотрела на нее с сочувствием.

– Тебе станет легче, если ты поговоришь с Марин?

– А можно? – Би ощутила слабый проблеск надежды. – Как?

– С помощью магии! – пошутила Лорен. – По «Скайпу», разумеется. Операторы принесут ноутбук, и вы сможете пообщаться в видеочате.

Би вздохнула.

– Как же меня тянет вернуться к тем временам, когда я могла заниматься своими делами без многомиллионной аудитории.

– На этой неделе я в некотором роде побывала в твоей шкуре, – проворчала Лорен. Би бросила на нее озадаченный взгляд, и та показала ей свой телефон.

– Мне нельзя пользоваться мобильным, – нахмурилась Би.

– А мне нельзя спать с участниками шоу, но гляди, как все сложилось. Просто погляди. Обещаю, ты почувствуешь себя лучше.

Би взглянула на экран, на котором была открыта статья от TMZ. Крупный заголовок сообщал об интрижке Лорен с Люком.

– Твою ж мать, – пробормотала Би.

– Видишь? Не у одной тебя неделька не задалась.

– Ну, тут можно было бы возразить, что в твоих-то бедах виновата ты сама, – сухо заметила Би.

– Допустим.

Прочитав статью, Би спросила:

– Это правда? Тебя могут уволить?

– Хотела бы я посмотреть, как у них это получится, – ухмыльнулась Лорен, однако Би заметила трещину в ее непоколебимой уверенности. – Последний выпуск стал самым рейтинговым седьмым выпуском за всю историю шоу.

– Неужели? – Би отложила телефон. – Даже более рейтинговый, чем тот, где две участницы бросили «Завидного жениха» и сбежали вместе?

– Ага, даже его обскакал! – Лорен просияла. – Ну, что я тебе говорила, Би? Люди тебя обожают! Кстати, тот лесбийский твист – чистой воды постановка. Фермер Грег был таким унылым, что мне пришлось взять все в свои руки.

Би прикрыла глаза и улыбнулась, довольная возможностью отвлечься на чью-то абсурдную жизнь. Лорен оставила ее одеваться, а через несколько минут прибыла съемочная группа с ноутбуком.

– Малыш! – крикнула Марин с экрана. – Что происходит? Все нормально? Они мне ничего не объяснили, просто сказали, что тебе нужно поговорить.

– Здесь Рэй, – сказала Би, и, едва она произнесла эти слова вслух, на нее вновь навалилась тяжесть ситуации.

– Ага, я видела… Что, черт возьми, происходит?! В конце выпуска ты просто ушла с церемонии. Что было потом? От Эшера что-нибудь слышно?

Би покачала головой.

– Думаю, он ушел насовсем, Марин.

– Би, нет! – Марин в ужасе прикрыла рот ладонью. – Он без ума от тебя, я знаю.

– Уже нет. – Би тяжело вздохнула. – Ты слышала, что он сказал.

– В нем говорила обида, – попыталась утешить ее Марин. – И неуверенность в себе, и определенно ревность – ты тогда верно подметила. Ладно, вернемся к нему потом. Что происходит с Сэмом? А с Рэем?

– После церемонии я их не видела.

– Превосходно! Немедленно отправь Рэя домой!

– Даже не поговорив с ним? Марин, он порвал с Сарой и перелетел океан…

– Он прилетел к тебе, когда сам того захотел! Из-за своих собственных потребностей, даже на мгновение не подумав о том, как это повлияет на тебя. Он услышал о твоей возможной помолвке и что, по-твоему, подумал? «Ух ты, у Би наконец-то есть шанс быть счастливой с кем-то другим?» Нет, он подумал: «Эй, мне нужно сесть в самолет и испортить Би жизнь, ведь это моя фишка». И, когда из-за него от тебя ушел отличный парень, наверняка Рэй внутренне обрадовался. Он эгоистичный засранец, Би, – всегда им был и всегда будет. Отправь его домой.

Би тяжко вздохнула.

– Эшер ушел не из-за Рэя. Он ушел, потому что я ему солгала.

Марин закатила глаза.

– Ты имеешь право не раскрывать всему миру, что спала с занятым парнем! Разве ты не рассказала бы Эшеру позже, наедине, если бы не появился Рэй?

– Не знаю. Теперь это не имеет значения.

– А вот и имеет! Это имеет огромное значение. От этого зависит, позволишь ли ты человеку, который уже причинил тебе боль, причинить тебе еще большую боль.

– Осталось всего два претендента, – возразила Би.

– Ага, и один из них – хороший, милый парень, который по уши в тебя влюблен, а другой всячески портит тебе жизнь на протяжении почти десятилетия.

– Ну… может, неспроста? – Внутри Би начал нарастать гнев. – Я так долго его любила, так долго мечтала быть с ним, и вот наконец он здесь, говорит, что хочет того же. Насколько глупо от этого отказываться?

– Не так глупо, как тратить на него еще хоть одну секунду. Ты хочешь опять стать такой, какой была в прошлом году? Плакать каждый день, отказываться от всяких свиданий? Ты была просто никакущая, Би. Есть хоть одна разумная причина вновь впускать Рэя в свою жизнь?

– Ты не знаешь, каково это. – Би услышала горечь в собственном голосе. – Столько лет думать о ком-то, мечтать о нем и представлять совместную жизнь… Ты никогда ни к кому не испытывала подобного.

– Не надо, Би, не переводи стрелки. Дело не во мне, а в нем. Именно поэтому я сказала ему, чтобы он бросил попытки с тобой связаться.

Би поменялась в лице.

– Когда ты ему это сказала?

Марин открыла было рот, однако тут же закрыла.

– В самом начале съемок, – после паузы призналась она. – Он написал мне, что хотел с тобой связаться, но ни одно из его сообщений не доходит…

– До или после того, как ты приезжала на шоу?

Марин опустила глаза.

– До.

– И ты мне ничего не сказала? – Би пришла в ужас. – После всех тех месяцев, когда я умоляла его поговорить со мной, он наконец отозвался, а ты мне ничего не сказала?!

– Би, я встретилась с твоими женихами, и многие из них мне понравились. Я не хотела, чтобы Рэй все испортил – что, собственно, в конечном итоге и произошло.

– Рэй не виноват! Это продюсеры устроили все так,