Супермаркет - Биляна Срблянович

Лео: Именно так. Дети напишут сочинения.

Коллега Мюллер: А я могу порепетировать с хором? У меня есть новые композиции…

Лео: Не стоит, коллега Мюллер. Гимна и песен о природе будет достаточно.

Лео торопливо выходит в другую дверь.

Коллега Мюллер: Опять…

Лео: Я вас слышал.

Коллега Майер: Я могу провести диктант.

Лео: Делайте что хотите.

Коллега Мюллер и Коллега Майер кричат ему вслед.

Коллега Мюллер и Коллега Майер: (громко) Господин директор…

Лео добавляет, уходя.

Лео: Никто не звонил, и теннисные шарики меня не интересуют.

Лео закрывает за собой дверь. Коллега Мюллер удивляется, хочет что-то сказать, но музыкальный акцент мешает ей. Мюллер и Майер замирают, затем отмирают.

Коллега Мюллер: Откуда он узнал?

Затемнение.

XI

Учительская. За партами сидят Малый и Диана. Лео за кафедрой.

Лео: У меня для вас две новости: одна плохая, другая хорошая. Первая плохая: ваши работы потерялись. А теперь хорошая: доставайте бумагу и пишите заново.

Лео идет к доске, пишет.

Диана: Опять…

Лео: Диана! Я больше не буду тебе делать замечания!

Лео громко произносит то, что пишет.

Лео: «День памяти». В начале страницы имя и фамилия, только печатными буквами! Неправильно оформленные работы проверять не буду!

Малый: Учитель, один вопрос…

Лео: Пиши, что хочешь, Малый. И начни немедленно.

Малый и Диана переглядываются. Затем начинают писать. Лео садится за стол. Открывает свой портфель. Хочет достать свое досье, но засматривается на что-то в портфеле. Затем осторожно достает и кладет на стол один за другим три теннисных шарика. Удивленно смотрит на них. В это мгновение дверь класса открывается, появляется Коллега Майер.

Коллега Майер: Господин директор, можно на минутку?

Лео смотрит на него, он очень удивлен. Смотрит на детей, которые пишут, не поднимая головы. Коллега Майер продолжает.

Коллега Майер: Я только хотел спросить…

Лео: Майер, скажите мне, какое сегодня число?

Коллега Майер: Сегодня? Сегодня…

Коллега Майер нажимает на кнопочку на своих часах. Maлый опережает его.

Малый: Четвертое.

Лео: Kакое?

Малый: Четвертое ноября.

Лео: Малый, молчи и работай.

Лео встает, подходит к двери к Коллеге Майеру. Они разговаривают вполголоса.

Коллега Майер: Да, четвертое.

Лео: А какой день?

Коллега Майер: Понедельник.

Лео: Нет, понедельник был вчера.

Коллега Майер угодливо.

Коллега Майер: Вы ошиблись, господин директор, понедельник сегодня.

Лео: Что с вами? Что вы из меня дурака делаете?

Коллега Майер отдал бы все, чтобы не противоречить, но должен.

Коллега Майер: Господин директор, вы много работаете, у вас дни перемешались…

Лео: Сегодня понедельник!!!

Коллега Майер: Извините, господин директор, я абсолютно уверен…

Лео берет Майера за лацкан.

Лео: Не смешно, Майер. Совершенно не смешно!

Диана: Папа!!!

Лео оборачивается и видит Диану, стоящую позади него.

Диана: Пусти его.

Лео отпускает Майера. Тот поправляет лацкан.

Диана: Сегодня действительно понедельник.

Лео молчит, смотрит вниз. Затем тихо говорит.

Лео: Мне не хорошо. Я должен пойти домой.

Все замирают. Затем рентгеновский свет освещает пустую сцену.

Затемнение.

ДЕНЬ ТРЕТИЙ

XII

На лестнице сидят Малый и Диана. Курят.

Малый: Заехал мне в челюсть. Смотри, у меня губа разбита. У тебя есть какое-нибудь зеркальце?

Диана достает из сумки пудреницу. Протягивает ему.

Диана: Где ты был вчера вечером? Я тебе звонила.

Малый: Нигде. Здесь.

Диана: А позавчера. Выходные с предками, да?

Малый: Нет.

Диана: Они что, закрыли тебя дома, чтобы немного побыть с тобой?

Малый: Ты же знаешь, у меня были дела. Твою мать.

Диана: Не ври, Малый. Хватит этих сказок.

Малый: Ты что, мне не веришь? А это видишь!

Малый достает охапку денег. Несколько сотен марок.

Диана: Откуда это у тебя?

Mалый: Работал и заработал.

Диана: Малый, скажи, у кого ты их украл?

Малый: Я не украл, свиноматка! Я тебе говорю, заработал.

Малый заканчивает рассматривать губу, возвращает Диане зеркальце.

Малый: Следующий раз я ему так дам по голове, разобью ему челюсть, кулаком по зубам… Посмотри, сильно видно?

Малый показывает Диане губу. Она рассматривает.

Диана: Я ничего не вижу.

Малый: Все равно, это микротравмы, через них попадает всякое говно, вирусы проникают через слюну, сперму, попадают в кровь, проходят через организм, и ты готов. В следующий раз, когда он мне кулак вот так покажет, я его схвачу зубами и укушу, чтобы он знал, говнюк, что такое микротравма.

Диана считает деньги.

Диана: Приходи сегодня смотреть телевизор.

Малый: Не хочу.

Диана: «Даллас». Старый фильм.

Малый: Все равно.

Диана: Сегодня будут стрелять в Джей-Ара.

Малый: Я видел. Знаешь, кто убийца?

Диана: Ой, не говори мне…

Mалый: А если я хочу!

Диана закрывает уши. Кричит.

Диана: Не надо!!!

Малый: Скажу, скажу, скажу…!

Диана: Не надо, пожалуйста!

Малый: Ладно, не буду. Не буду, слышишь, не скажу!

Диана боязливо открывает уши. Малый выпаливает.

Малый: Сью-Элен.

Малый и Диана замирают. Музыка, как в «Далласе». Они отмирают.

Диана: Засранец!

Малый смеется.

Диана: Ты настоящий засранец!

Малый: Да, я засранец!

Диана разозлена, она пытается уйти. Малый задерживает ее.

Малый: Подожди, постой, чего ты злишься. Я же пошутил. Что с тобой сегодня? Что ты такая нервная? У тебя какие-то проблемы?

Диана: Нет.

Малый: Скажи мне, пожалуйста. Не злись. Тебе нужны деньги?

Диана: Нет.

Малый: Возьми, не стесняйся. Смотри, я сделал дело, у меня теперь семь постоянных и дофига временных клиентов. Знаешь, свинота, в каком мире мы живем? Хочет, чтобы ему заехали по-быстрому, и чтобы никто не знал, особенно уважаемая супруга и три любимые дочурки. Поэтому не спрашивает сколько стоит, только лишь бы его быстренько трахнули. А Малый тут как тут, проблем не создает, только трахнет и все.

Малый смеется.

Малый: Сто марок — в задницу, пятьдесят — за отсос. Хотя можно поднять цену за миньет, но он хорошо делает… Только если бы этот дяденька знал, что тот же конец, который он балует, сосут и его две старшие дочери, по очереди, когда подворачивается случай…

Диана: Малый… Я беременна.

В этот момент входит коллега Мюллер. У нее секундомер и свисток.

Коллега Мюллер: Гасите сигареты. На урок!

Диана идет за коллегой Мюллер, Малый спешит за ней. Хватает ее за руку, она вырывается.

Малый: (Диане) Что ты сказала…?

Коллега Мюллер: Малый, хватит разговаривать. На урок!!!