Еретик. Книга 3 - Вера Золотарёва

за свой рассказ я попрошу вас не совершать греха самоубийства.

Жаннетта внимательно заглянула ему в глаза. Впервые за разговор он прямо произнес это слово, и, как ни странно, оно прозвучало совсем дико.

– Я, – она помедлила, – не стану. Простите мне мою минуту слабости, месье Колер. Видит Бог, я просто устала. Видимо, слишком сильно. – Замолчав на несколько мгновений, Жаннетта вновь улыбнулась и окинула Вивьена энергичным взглядом. – Хотите совет?

Вивьен приподнял брови.

– Лучше отправляйтесь к ней, как можно скорее, – кивнула она. – Я, конечно, совсем немного общалась с Элизой, но мне отчего-то кажется, что она вас ни за что не прогонит. И вряд ли станет требовать от вас «нормальной» жизни. – Она усмехнулась. – Я серьезно. Попытайтесь. Мне кажется, вы пожалеете больше, если не попробуете.

Вивьен невольно улыбнулся, внезапно осознав, что не ошибся. Жаннетта де Круассе оказалась теми самыми ответами, которые он искал. Не зная важной части его истории, она помогла ему сделать и еще один важный выбор.

«Я уничтожу книгу», – решился Вивьен. – «Уничтожу, чтобы она не подвергла в будущем опасности ни меня, ни кого-то из моих близких. Ансель… ему не стоило отдавать ее мне и считать меня своим учеником. Видит Бог, он мне дорог, но я не могу позволить его ереси навредить мне самому. Возможно, у меня еще будет шанс спасти его душу, но я не хочу, не хочу положить на это всю свою жизнь. Я снова приеду в Кан и не успокоюсь, пока не разыщу Элизу. Поеду и дальше, обойду всю Францию, если понадобится». – Мысли его прервались, перед глазами мелькнул образ Эвет, и Вивьен ощутил укол тоски. – «После Кана», – продолжил размышлять он, – «я поговорю с ней в последний раз. Я обязан объясниться. Да, она просила меня не показываться, но я должен это сделать».

Вивьен понимал, что даже если Элиза все же ответит ему отказом, он не сможет вернуться к Эвет и продолжать мучить ее. А значит, стоило покончить с этой историей раз и навсегда, что бы ни случилось.

Но сначала – он уничтожит книгу. Слишком долго он с этим тянул.

– У вас очень решительный вид сейчас, – отметила Жаннетта.

– Вы мне очень помогли, мадам, – улыбнулся Вивьен.

– Как и вы мне. А сейчас вы скажете мне, что должны идти?

– Вы удивительно проницательны, – нервно усмехнулся Вивьен. – Но сначала, думаю, мне следует сопроводить вас к вашему дому.

Жаннетта покачала головой.

– Не утруждайтесь, месье Колер, – улыбнулась она. – Я вернусь одна, как и пришла сюда. Думаю, ваш путь лежит в другом направлении, и, уверена, вы не хотите терять времени. Так идите, прошу вас. Не мешкайте.

Вивьен качнул головой.

– Я… искренне благодарю вас, мадам. То есть, Жаннетта.

– Храни вас Бог, – тихо произнесла она напоследок.

***

Ренару чувствовал себя так, будто стал на несколько десятков лет старше. Весь день архиепископ де Борд не отходил от него, и навязчивое присутствие старика начинало всерьез раздражать.

«И где черти носят Вивьена, когда он нужен?» – буркнул про себя молодой инквизитор, сидя в трапезном зале напротив Гийома де Борда, Как ни странно, Ренару кусок в горло не лез, он не мог избавиться от неприятного чувства надвигающейся катастрофы, только не мог понять, что именно и когда произойдет. Он думал, это предчувствие покинет его, как только закончится обыск в его доме, однако после этого беспокойство только возросло.

Де Борд держался удивительно дружественно и, похоже, всерьез намеревался стать для Ренара властным покровителем. С одной стороны было весьма выгодно иметь в союзниках человека, которому доверяется папа, но с другой Ренар чувствовал в прелате какую-то угрозу, хотя и не мог толком понять, какую именно.

Де Борд трапезничал долго, словно растягивая время. Он пытался втянуть Ренара в разговор об Анселе де Кутте и о состоянии дел руанского отделения инквизиции, однако Ренар предусмотрительно старался отмалчиваться, не зная, к чему может привести откровенность с его стороны.

Наконец, де Борд поднялся с места.

– Что ж, сын мой, отдохнули и будет. Нам пора приниматься за работу.

Ренар удивленно поднял глаза на архиепископа.

– Вы… хотите дать мне задание, Ваше Высокопреосвященство?

– Я хочу, чтобы ты отправился со мной на второй обыск. Теперь нам предстоит посетить жилище Вивьена Колера, – решительно произнес он.

Ренар вздрогнул, в нем вновь заворочалась тревога.

«Это нехорошо. Понятия не имею, почему, но это нехорошо», – говорил ему внутренний голос.

– Разве вы не хотите дождаться его возвращения? Уверен, он совсем скоро прибудет в Руан, и тогда…

– Твой друг, – покачал головой архиепископ, сделав особый акцент на последнем слове, – персона очень неоднозначная. И если твоя честность, сын мой, не вызывает у меня сомнений, то Вивьен эту проверку еще не прошел. И я хочу завершить начатое, чтобы, наконец, снять печать подозрения с вашего отделения. Его Святейшество хотел, чтобы я предоставил ему развернутый доклад о делах руанской инквизиции, и я не премину сделать это.

Ренар сглотнул тяжелый подступивший к горлу ком. Он не хотел участвовать в обыске комнаты Вивьена – особенно в его отсутствие. Но возразить архиепископу ему было нечего, и он понимал, что обязан повиноваться.

– Желаете… отправиться прямо сейчас?

– Не вижу смысла оттягивать, – кивнул де Борд. – К тому же, он живет поблизости. Мы вмиг дойдем до его жилища.

Ренар вздохнул. Ему ничего не оставалось, кроме как последовать за прелатом.

Жилища Вивьена они и впрямь достигли очень быстро, хотя Ренар надеялся оттянуть этот момент всеми правдами и неправдами. Отчего-то растущее в нем беспокойство кричало ему, что нужно потянуть время, хотя он и не знал, для чего.

«В конце концов, что мы можем там такого найти? Книги о сарацинах? Но ведь за них архиепископ в прошлый раз Вивьена не тронул, а он знал, что Вив любопытен до чужой культуры. Ведь знал? Черт, будь ты проклят со своими книгами!»

Люди де Борда, как оказались, поджидали у постоялого двора. Давно ли? Ренар не знал, но предполагал, что они отправились сюда сразу после обыска в его собственном доме и ожидали архиепископа, чтобы начать работу на новом месте. Учитывая его дотошность, вряд ли бы он доверил своим людям самостоятельно обыскивать комнату Вивьена.

«Проклятье, пусть это просто скорее закончится», – прищурившись, подумал Ренар, молча входя вслед за де Бордом на постоялый двор.

Жена хозяина с заискивающим видом вышла высокопоставленному гостю навстречу, и де Борд остановился перед ней.

– Доброго дня, господа, – склонила голову женщина. – Желаете откушать? Или, возможно, ищете комнату? Мы обеспечим все в лучшем