Шрифт:
Интервал:
Закладка:
И снова в путь, теперь уже в Америку!Прощай прекрасный Koeppenthal!
«Они остались, но их не оставили»
Быль иль небыль, но это не сказка,
Было всё! И колония точно была.
Когда ушло почти всё село Ханс. Ау, когда провожали последний цуг в Азию было печально, даже страшно. Но сейчас уходили две семьи, но тревога была на лицах всех остающихся. Всё время меннониты стремились не растерять своих, быть компактней, а сейчас идут кто куда и нет этому остановки. Но это была не только их внутреннея проблема, это шло от высшего эшелона власти, от царя. В восьмидесятые-девяностые годы русификаторская политика Александра III, который, несмотря на свои немецкие корни, сильно недолюбливал немцев, вообще поставила под угрозу культурную автономию немецких колонистов. Октябрьский 1905 года манифест Николая II, казалось бы, открывал перспективы для нового развития немецких поселений. Но тут началась Первая мировая война, и на российских немцев впервые посыпались огульные обвинения в измене и шпионаже.
"Те, кто не помнит прошлого, обречен пережить его вновь"
А Heinrichи Елизабет были вынуждены вместе с Якоб Унгер перебратся на зиму в пустующий дом. Работы небыло, денег тоже. 19.01.1886 у них родилась дочь Элиза. Весной появились коекакие зароботки, но не большие.В это время умер Gustav Fiegut и его жена попросила вести их хозяйство. И они переехали туда и жили там до 10.08.1887. Потом два месяца жили у Joh-Ekktrt в Фрезенхайме и тогда Heinrich купил дом с маленьким сараем в Köppenthal, у Peter Voht, за 195 рублей. Он переехал в Молочная. Теперь у них снова свой дом, но очень бедный и сами испытывали нужуду. Выручала корова, детям было молоко, и был телёнок, ему уделяли особое внимание. Работать приходилось очень много. В июле 1888 решением краевого совета жену Хейнриха Элизабет отправляют в Пруссию учится на акушерку. Конечно, тяжело было принрнять такое решение, дома дети маленькие, но выбора небыло. Жить както надо и она поехала. Обучение оплачивалось от краевого совета. Heinrich сам работал и помогать по дому и смотреть за детьми пришла сестра Рената. Помогали все и родственники и друзья, а краевое правление платило Ренате зарплату. 24.06.1889 Элизабет возвращается. По началу у неё небыло много работы, она была молодая и не многие хотели к ней обращатся, а 17.09.1890 у них родилась дочь Хелена и теперь ей самой было некогда.Но в сентябре умерла в Остенфельде Фрау Крюгер, которая была акушеркой. Дом в котором она жила принадлежал краевому совету и теперь этот дом могли занимать они. И вскорости они и перехали туда, платить за дом надо было только аренду. Теперь они в Остенфельд, а в Копентль их дом пустой. Хейнрих хотел тоже его сдать в аренду, но никто не обратился и тогда он продал его за 60 рублей, но бес сарая. Сарай потом достроил и сделал там свинарник. И так жили ещё несколько лет. От краевого совета получили ещё земли около 32,5 десятин.И купили лошадь. Работы было много, всё делали сами. В 1908 их старший сын Хайнрих женился. Ему тоже теперь надо жильё. В это время они услышали что в Орлов место в церкви свободное. Хайнрих обратился туда и получил приглашение. 1.10.1909 они переехали, с ними была дочь Иоганна. Она была с детства глухая ( в истории про О.И Геллерт о ней будет написано) Коня и землю и все сельхоз/орудия он передал сыну,тот сначала работал, потом учился, а после войны не стал больше начинать и пошёл работать на мельницу к Юлиусу Бергманн. Элизабет отработала 32 года на своей работе. Потом стала часто болеть. А сам Хайнрих 16.08.1920 заболел водянкой и отлежал 7 недель в больнице в Казакенштадт/Енгельс. Ему помогли и он вернулся домой.
Родители моей бабушки/
Unger Jakob 24.01.1858 27.03.1916 /Quiring (Unger) Agneta 23.07.1860,+ Mindental 19.03.1931 (Tochter von Peter Quiring aus Frösenheim)/
29. Mарта 1883, через два года квк все ушли в Азию умер отец Якоб Унгер/ у них с женой Катериной было 18 детей/.Отец был с сыном Яковом на полях, когда отцу стало плохо,у него случился инсульт. Яков принес его домой, но ночью отец умер./ Старшая дочь тоже Катерина вела дневник их семьи, дальше будут цитаты из её дневника/. Прощальное письмо/Begräbnißbrief посвящается их любимому отцу Якову Унгер. Печальная новость, уважаемые друзья! Сообщаем о смерти нашего любимого отца, Якова Унгер. Господь неожиданно быстро забрал его в возрасте 55 лет и 11 месяцев. Он скончался 29 марта ½ 1 утра. Мы сообщаем,что в субботу д. 2 апреля в 1 дня состоятся похороны.-дословный текст/Begräbnißbrief unsers lieben Vaters Jakob Unger. Wertgeschätzte Freunde! Eine Trauerkunde betrifft uns dieses Mal, unsern wertgeschätzten Freunden (zu berichten) von dem Tode unsers geliebten Vaters Jakob Unger zu berichten, indem der Herr ihn unerwartet schnell von unsrer Seite rief, und zwar nach einem 9 stündigen sichtlichen Krankheitszustande eines Lungenschlages in einem Alter von 55 Jahren und 11 Monaten. Er entschlief heute als den 29 ten März ½ 1Uhr Morgens, zu einer wie wir zuversichtlich hoffen, bessern Auferstehung. Wir gedenken die entschlafne Hülle, Sonnabend als d. 2 ten April dem kühlen Schooße der Erde zu übergeben, gedenken die Bestattung einer Leichenfein… zum Troste der Hinterbliebenen, und zur Beherzigung aller Umstehenden zu begehen, und laden hinmit alle genannte Freunde, nebst deren Familien in unsrer Behausung am genannten Tage zu 1 Uhr Nachmittag ganz ergebenst ein. In der Hoffnung das unsre Bitte erfüllt werde Geschwister Unger. Den 29. März 1883.(1912 d. 11. Juni schreibe ich d .Daten 89) Den 5 Januar. wie geschwindt entflieht die Zeit, es sind nun schon beinahe 9 Jahre, das unsre geliebte Mutter von uns genommen ist und bald 5 Jahre, das unser Vater starb was ist schon alles geschehen in der Zeit, und was wird in nächster Zeit noch geschehn, das weißt du lieber Gott. Schreib meinen Namen auf‘s Beste, Ins Lebensbuch hienein Und bind’ meine Seel’ger feste Ins Lebensbündlein ein.1889 den 5. Januar. Catharina Unger jetzt 1912 den 23 ten September Catarina Entz.)
Яков перенял оставшееся от родителей поместье и младших братьев и сестёр. А потом в 1885 году женился на Агнета Quiring Frösenheim. Теперь домом и детьми будет заниматся Агнета./Jakob hatt die elterliche Wirtschaft übernommen, auch die jüngsten Geschwister bis zum Jahre 1885. Da heiratete Br. Jakob, Agneta Quiring von Frösenheim. 03.04.1916 похороны Jakob Unger (мой прадед), Johann Töws с Frösenheim читал прощальный текст Hebräer 4 v 1-9, Несли его два брата Heinrich и Johann Unger; Peter Unruh, Didrich Janzen, Didrich Dük, Wilh. Penner, Eduard Warkentien, Peter Wall u Gerhard Wall. Его дети тоже пришли , Unger Catharina /Тине (Катерину дома звали ещё Тина)., Agneta, а Jakob приехал с Kiew. Погода была хорошей,лишь к вечеру пошёл дождь./
/03.04.1916 den 3 ten April waren wir Papa, ich Hannchen u. Lenchen auf Bruder Jakob Unger sein Begräbniß, Johann Töws Frösenheim hielt die Leichenrede Text Hebräer 4 v 1-9 So lasset uns nun fürchten, das wir die Verheißung einzukomen zu seiner Ruhe nicht verseumen, und unser keiner dahinten bleibe. Darum ist noch eine Ruhe vorhanden dem Volke Gottes. Lieder: Ich sterbe Gott wird mit euch sein, u Geht nun hin u grabt auf dem Kirchhof Es ist vollbracht. Seine Träger waren: Seine Brüder Heinrich u. Johann Unger; Peter Unruh, Didrich Janzen, Didrich Dük, Wilh. Penner, u alte Peter Wall, Gerhard Wall. Seine Kinder waren gekommen Hans u Marichen Kut…Jakob von Kiew, über Tag war es schön, abends regnete es, unser Suschen konnte nicht kommen sie war krank, Lenchen war mit Ungers Tine und Hannche mit Jsake Gefährt, bleiben auch Nacht./
У Якова и Агнете были свои дети. 1.Unger (Klassen) Agneta-это наша бабушка Агнета, (Её дочь Елена моя мама.).
- У Меннонитов Поволжья (СИ) - Ebermann Katharina - Религия: протестантизм
- История трех царей - Джин Эдвардс - Религия: протестантизм