Убийство в городе без имени - Кэйго Хигасино

друга.

– Но мы не можем сами решать такие вещи… – наконец проговорил Какитани.

– Наверное. Тогда вы, Маэда, позвоните Когурэ.

– Начальнику? – с испуганным выражением спросил тот.

– Да, ему. Если вам, как и во время поминальной ночи, будет трудно с ним разговаривать, это могу сделать я.

– Нет, этого не надо.

– Что ж, раз так, прошу.

Маэда, вздохнув, встал с печальным видом и, достав смартфон из кармана, вышел из кафе.

Какитани грустно допил кофе и поставил чашку на стол.

– Думаете, наверное, какие назойливые родственники? – спросил его Такэси.

– Да нет, вовсе…

– Ладно, не обманывайте. У вас же на лице все написано. Просто, господин Какитани, попробуйте представить себя на месте Маё, которой приходится подозревать своих одноклассников. Вам не кажется, что это тяжело?

– Я догадываюсь.

– Правда? Маё говорила, что вы тоже учились у брата. Но вот ни на поминальную ночь, ни на похороны не пришли и благовоний не поставили.

Это было для Какитани настолько неожиданно, что он встревожился.

– Да нет, это…

– Может быть, вы из-за своего положения не могли это сделать… Долг прежде всего. Вокруг все высокие чины из префектурального штаба полиции, с чего бы этим людям думать о чувствах Маё? Разве не так?

Какитани не нашел слов, чтобы ответить, и опустил взгляд.

Вернулся Маэда.

– Наша позиция такая. Необходимо внимательно относиться к каждому фигуранту. Нельзя работать со всеми одновременно. В случае если кто-то настаивает на своем алиби, необходимо получить подтверждение. Распространять неподтвержденную информацию недопустимо.

– Это значит, что, если есть подтвержденная информация, ее можно распространять, только потребуется какое-то время?

– Именно так. Только никому об этом не говорите.

– Понял, обещаю.

Маэда, не присев, стал убирать ноутбук в портфель. Он был готов уйти, так и не притронувшись к кофе. Какитани тоже встал.

– Прошу сказать еще одну вещь, – Такэси поднял указательный палец. – С кем в прошлую субботу брат встречался в гостинице «Токио Кингдом»? Вы ведь уже знаете. Это не имеет отношения к убийству, можно и рассказать.

Полицейские посмотрели друг на друга.

– Это пока еще неизвестно, – сказал Маэда.

– Честно?

– Даже если бы было известно, – сказал Какитани, – мы не обязаны вам об этом сообщать.

Маэда удивленно посмотрел на Какитани. Тот, не замечая этого взгляда, продолжил:

– Это относится к личной информации третьего лица.

– Понятно. Кстати, перед нашим домом до сих пор стоит пост. Сколько еще он будет там оставаться? Соседи замечают все… Нельзя ли его поскорее убрать?

– Простите, подождите еще немного, – вежливо сказал Какитани. – Но если вы захотите войти внутрь, мы не будем больше вас сопровождать. Только постарайтесь не заходить в кабинет. И потом, я понимаю, что для вас это лишние хлопоты, но если захотите что-то вынести, предупредите, пожалуйста, об этом постового.

– Конечно, хлопоты… но так и быть. Мы собираемся туда завтра с утра. Передайте это постовому.

– Хорошо. Хотите оттуда что-нибудь забрать?

– Племянница хотела зайти за выпускным альбомом и сочинением. В воскресенье у них встреча выпускников.

Маё не помнила, чтобы она упоминала о чем-то подобном, но промолчала.

– Хорошо, я скажу постовому.

– Спасибо. Ну, Маё, нам пора, – сказал Такэси, вставая.

20

Вернувшись в гостиницу «Марумия», дядя, едва войдя в свой номер, сбросил китель и поспешил в туалетную комнату.

– Ты куда?

– Зубы почистить.

Пока он чистил зубы, Маё стала разбирать свой пакет из магазина. Она выставила на стол купленные в мини-маркете бэнто[20] и чайный напиток. По предложению Такэси они решили сегодня ограничить свой ужин вот этим. Конечно, неудобно перед хозяйкой, но, учитывая предстоящее, приходилось сокращать расходы.

Разворачивая бэнто, Маё случайно взглянула в угол комнаты и увидела там бумажный пакет. Еще вчера его там не было, поэтому она из любопытства заглянула внутрь и обнаружила, что пакет набит мангой. Все выпуски «Лабиринта виртуального мозга» и какие-то другие сочинения Кугимии.

– Наконец привел себя в порядок, – сказал Такэси, выходя из туалета.

– Дядя, откуда манга?

– Откуда-откуда… Понятное дело, купил. В букинистическом.

– Это ты за ними днем ходил?

– Не только.

Такэси уселся на пол и достал из такого же, как у Маё, пакета спагетти в мясном соусе и банку «Хайболла»[21], его сегодняшний ужин. Прежде чем приняться за спагетти, открыл банку и выпил глоток. Губы его недовольно скривились.

– Все-таки остался во рту вкус… Вот что я терпеть не могу в курении.

– Я сегодня первый раз увидела тебя курящим.

Слушая Маё, Такэси с задумчивым выражением поставил банку с «Хайболлом» на стол. Подтянул к себе брошенный китель, достал из кармана пачку сигарет. Открыв крышку, достал одну и, повернувшись к Маё, попросил у нее стоиеновую монету.

– Сто иен? Сейчас поищу.

Маё достала из сумочки кошелек и положила монету на стол. Такэси взял ее левой рукой, а правой медленно поднес к ней сигарету.

Затем он взял сигарету в рот и поднял лицо. Маё оторопела от того, что она увидела. Сигарета прошла через монету насквозь.

– Как это?

Продолжая держать сигарету во рту, Такэси потянул монету пальцами и положил на стол. Маё сразу ее схватила. Но в монете не было никакого отверстия.

– Сделай еще раз.

– Так говорят все непрофессионалы, – сказал Такэси с серьезным лицом, вернул сигарету в пачку и выбросил ее целиком в мусорную корзину. – Иногда приходится показывать такие ерундовые трюки, поэтому раз ты фокусник, то должен курить.

– Пожалуйста, только один раз, прошу… – Маё сложила ладони вместе.

– Не приставай!

– Я отдам тебе эту монетку.

– Смеешься, что ли?.. Прежде всего надо поесть. – Такэси протянул руку к упаковке со спагетти, открыл крышку и стал есть пластиковой вилкой. Вполне обычные действия, но движения его были столь отточены, что это почти вызывало удивление.

Маё взяла деревянные палочки и открыла коробку с бэнто. Главным блюдом там были кусочки жареной курицы. Она посмотрела на табличку, где была указана калорийность, и обнаружила достаточно немаленькие цифры. Ладно, на сегодня сойдет, но если каждый день так есть, не заметишь, как потолстеешь.

– Дядя, можно спросить?

– Про что? Про Кэнту?

– Как ты догадался? – Она была вправду удивлена.

– У тебя мечтательное выражение лица.

Ее это задело, но пришлось стерпеть.

– Ты смотрел его смартфон?

– Смартфон? Зачем?

– Разве ты не любишь воровать смартфоны?

– Ошибаешься. Я просто был вынужден извлечь данные из смартфонов полицейских, чтобы понять, где сейчас находится следствие, а совсем не потому, что мне это нравится.

– То есть не смотрел. Его смартфон.

– Я такими недостойными вещами не занимаюсь.

– Ладно, раз так, не будем больше об этом. – И Маё снова принялась за бэнто.

Такэси