За гранью вечности - Грета Милан

места, быстро выскочил на улицу. Выйдя вместе с Филом, Ди и Мэттом, я увидела, что он шагает в сторону города.

– Разве он не с нами? – спросила я у Фила, который с задумчивым выражением лица смотрел вслед своему другу.

– Судя по всему, нет. – На секунду мне показалось, что он не очень доволен уходом Кириана, но он улыбнулся и махнул рукой в сторону машины. – Тем лучше. Зато ты будешь сидеть со мной рядом.

Мне тоже хотелось показать, что я этому рада, но удалось выдавить из себя лишь слабую улыбку.

В этот момент мимо нас прошла Шелби со своей свитой. И я вспомнила, что у Фила есть работа.

Словно прочитав мои мысли, он наклонился ко мне.

– Не возражаешь, если мы сделаем небольшой крюк? – прошептал он так, чтобы Ди и Мэтт не могли нас услышать. – Дорога из школы не кажется мне опасной, тем более что едет она с вместе с Йен и Кларой. Но лучше не рисковать.

– Конечно.

Мы попрощались с остальными, поспешили к машине Фила и встроились в ряд позади Шелби. По радио негромко звучал рок. Фил подпевал, не всегда попадая в ноты, а я поглядывала по сторонам. Кириан не мог уйти далеко. Тем не менее я его нигде не видела.

Я расстроенно потерла лоб. Он ведь даже не попрощался. Может, для кого-то это неважно, но после нашего откровенного разговора в саду такое поведение причиняло мне боль.

Кириан играл со мной в какой-то эмоциональный пинг-пог, и, по правде говоря, я была сыта этим по горло. У меня и так хватало проблем. Зачем мне парень, который бросается из крайности в крайность и все время сбивает меня с толку?

Я размышляла о том, смогу ли вообще избежать встреч с ним. Тем временем мы ехали за Шелби, пока не оказались в жилом районе к северо-востоку от Соммертона. Она припарковала свою машину у роскошной загородной виллы.

Фил сбавил темп, и мы проследили, как она зашла в дом вместе с подругами.

– Смена окончена! – воскликнул он и лихо развернулся.

Я испуганно ухватилась за дверную ручку.

– Эй, можно поаккуратнее?

Но Фил лишь рассмеялся.

– Хочешь заглянуть ко мне?

Я удивленно посмотрела на него: это спонтанное приглашение застало меня врасплох. Был пятый час, и, в общем-то, я не возражала против того, чтобы провести немного времени в компании Фила. Но в «Белла Блю» мне совсем не хотелось столкнуться с Кирианом.

– В другой раз, ладно? Я устала.

Казалось, Фил отнесся к этому с пониманием. Он кивнул и отвез меня домой – к счастью, на этот раз на вполне приемлемой скорости.

Отпирая замок, я, как и в прошлый раз, ощутила его взгляд на своей спине. Но сейчас меня это не смутило. Тем не менее Фил завел двигатель, лишь когда за мной закрылась входная дверь.

Я очень надеялась, что побуду дома в одиночестве еще как минимум час, пока не вернутся папа с Виктором. Однако из кухни раздавались новости, а наверху слышались чьи-то шаги.

– Есть кто-нибудь? – крикнула я, стягивая куртку, и заглянула на кухню.

Из окна я увидела Виктора, который стоял возле лисят и о чем-то им рассказывал. Он был один. Я повернулась и пошла к лестнице.

– Пап?

– Я тут. – Папа вышел из кабинета. Лицо его было серьезным, в руках он держал портфель.

Наверху раздался грохот. Я подняла глаза и увидела маму, которая волокла по ступенькам огромный чемодан.

– Мам? – удивленно сказала я. – Что ты делаешь? И почему ты не на работе?

– Ой. – Она напряженно взглянула на папу. – Ты уже дома, детка? Время прошло так быстро. Как поездка?

Я проигнорировала ее восклицания и посмотрела на чемодан.

– Куда это ты?

– Взяла отпуск на несколько дней, – начала мама, но умолкла, когда распахнулась задняя дверь.

Виктор ворвался в дом.

– Нана! – крикнул он, сияя от радости. – Мы едем в путешествие!

– Что? – Я нахмурилась. – Куда?

Виктор подбежал и повис на мне. Я так удивилась, что едва успела подхватить и не уронить его.

– В Италию! Здорово, правда?

– Что? – Я растерянно посмотрела на родителей, заметив, что они застыли и с тревогой смотрят на нас.

Я быстро поставила брата на пол.

– Цыпленочек. – Мамин голос дрожал, когда она, натянуто улыбаясь, обратилась к Виктору. – Сбегай наверх и принеси-ка свой рюкзак. И не забудь Бобо.

Виктор сразу же умчался наверх. Родители не сдвинулись с места.

– Но я не могу лететь в Италию, – пролепетала я. – Школа и…

Родители снова переглянулись – и тут до меня дошло. Я тяжело сглотнула.

– А я и не лечу, да? – тихо спросила я.

Папа потер лицо ладонью, а затем подошел ко мне.

– Мне нужно в Капую. У меня там несколько дел по работе, и мы решили: будет здорово, если Виктор полетит со мной.

– Почему? – Голос у меня сорвался. В глубине души я знала ответ.

Они испугались.

Меня.

И за Виктора тоже.

– Зачем вы это делаете? – Слезы брызнули у меня из глаз. День был просто кошмарным. Но эта ситуация меня добила. – Зачем вы разрушаете нашу семью?

– Найла, – мама расстроенно покачала головой, – мы не разрушаем семью, а хотим ее защитить. Ты не можешь принять правду, а здесь сейчас небезопасно. Особенно для маленького ребенка.

Я попятилась. Казалось, мне залепили звучную пощечину. Меня снова охватила безудержная ярость: она жгла меня изнутри и причиняла боль.

– Вы совсем спятили. Я никогда не причиню Виктору вред.

Папа пристально смотрел на меня.

– Солнышко, ты не в силах контролировать свои чувства.

Ладно, может, это и в самом деле так. Но он что, меня обвиняет?

– Я могу держать себя в руках, – возразила я.

Но мне никто не верил. Даже я сама.

Папа не отодвинулся, а посмотрел мне в глаза.

– Вчера ты вдребезги разбила стакан, даже не коснувшись его. Виктор сидел совсем близко.

Мое сердце забилось сильнее.

– Но ему показалось.

– Мы все это видели, – сказала мама таким ровным голосом, что я разозлилась еще больше.

– Это неправда! – заорала я, и папа отпрянул.

Вне себя от гнева, я промчалась мимо родителей и взлетела наверх в комнату Виктора. Тот сидел на полу среди игрушек и катал по ковру машинку. Судя по всему, он абсолютно забыл про мамино поручение. Это было очень на него похоже – витать в облаках и жить в воображаемом мире.

Мама рассказывала, что и я была такой в детстве. А в мир грез мне мешала ускользнуть реальность, которая казалась какой-то нереальной. Что, если я ошибаюсь? А