Форма входа
Читем онлайн Гармония слов. Китайская лирика X–XIII веков - Коллектив авторов
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
династии.
87
Ночная стража с барабанами.
88
Чиновники носили на поясе знаки отличия.
89
Учитывая музыкальность жанра, российские китаеведы обычно переводили термин как «романс». Мне думается, что если транскрипция не приживется, то лучше назвать его «стансом».
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Гармония слов. Китайская лирика X–XIII веков - Коллектив авторов бесплатно.
Похожие на Гармония слов. Китайская лирика X–XIII веков - Коллектив авторов книги
- Немного слов. Книга Третья - Юрий Годованец - Поэзия
- Рефлексии и деревья. Стихотворения 1963–1990 гг. - Сергей Магид - Поэзия
- Гори, гори, моя звезда! - Коллектив авторов - Поэзия
- У начала нет конца - Виктор Александрович Ефремов - Историческая проза / Поэзия / Русская классическая проза
- Собрание Сочинений. Том 3. Произведения 1970-1979 годов. - Хорхе Луис Борхес - Поэзия / Русская классическая проза
- «И дольше века длится век…». Пьесы, документальные повести, очерки, рецензии, письма, документы - Николай Сотников - Поэзия
- Чай - Евгения Доброва - Поэзия
- МИРОСЛОВИЕ - Кутолин Алексеевич - Поэзия
- Том 1. Великий град трепангов - Венедикт Март - Поэзия
- У камина. Выпуск 3 - Коллектив авторов - Поэзия