Замкнутый круг - Ден Редфилд

— Кажется партнёры не слишком доверяли друг другу, — сказал Дерек, и бросил Грэхаму одну из микрокамер, найденную в доме Ямато.

— Ты уже ознакомился с записями? — поинтересовался Дональд, покручивая камеру в руках.

— Нет ещё. Для этого нужно подобрать правильный пароль. Трансляция шла прямиком на офисный компьютер Винтерса. Этот засранец всё закодировал.

— А что с камерами из дома Винтерса?

— То же самое, — ответил Бромли, беря в руки навигатор, взятый из доставленной на полицейскую стоянку машины Кайла.

Изучив память навигатора, детективы проверили все адреса, которые Винтерс посещал за последнюю неделю. Они отыскали склад, на котором сыщик хранил записывающую аппаратуру, нашли пустующий проржавевший ангар (Грэхам предположил, что именно в этом ангаре Винтерс и Ямато держали похищенную Дженнифер), посетили парочку отелей, но увы, так и не смогли что-либо узнать о местонахождении Кайла.

— Не думаю, что Кайл следил за Сейджи, потому что подозревал его в предательстве. Скорее это смахивает на предосторожность.

— По-твоему, это Винтерс установил камеры в своём доме? — спросил Бромли с сомнением.

— Я уверен в этом процентов на 90. Кайл не исключал возможность, что их раскроют, и сделал всё возможное, чтобы не оставить нам ни одной подсказки.

— И не говори. Предусмотрительный попался сукин сын. Кто знает, возможно он уже покинул Геднер или хотя бы перебрался на север. Если это так, нам его не найти.

— Винтерс по-прежнему на Геднере, и он будет находиться здесь до тех пор, пока не добьётся желаемого, — уверенно проговорил Дональд.

— А нельзя ли поконкретнее? По лицу вижу, что тебе что-то известно.

После недолгих колебаний Грэхам рассказал свою теорию о мотивах Винтерса, не став упоминать точную сумму. Теперь Дереку стало понятно какие мотивы преследовала вдова, когда попросила информировать её о ходе расследования, и пришёл к выводу, что Кайла может разыскивать кто-нибудь ещё.

«Ах ты гнусная, жадная стерва! Сэкономить на мне решила. Ничего у тебя не выйдет!»

Полицейские и наёмный убийца были далеко не единственными людьми, разыскивающими Кайла Винтерса. Сайкс, Алекс и Джилл также вознамерились отыскать беглого сыщика, и с раннего утра приступили к поискам. Понимая, что жилище и офис Винтерса полицейские обсмотрели вдоль и поперёк, напарники решили начать поиски Кайла в другом месте. Алекс решил посетить офис частного детектива Сета Килгора — бывшего полицейского, и по совместительству наставника Винтерса. Сет имел собственное детективное агентство, но в отличие от своего ученика, Килгор занимался исключительно семейными делами, такими как слежка за неверными супругами. Джилл отправилась следить за домом Глории Майерс, а Сайкс должен был встретиться и переговорить с Грэхамом. В этом деле Алекса не столько волновало вознаграждение за поимку Винтерса, сколько желание разобраться во всей этой тёмной истории вокруг его бывшей супруги. Пусть и ненадолго, но Кайл сделал его подозреваемым в убийстве Герберта Майерса, и Дроу был намерен взыскать с сыщика должок за причинённые неудобства, и за вынужденное пребывание на Геднере. Сажая челнок возле офиса Килгора, Алекс обратил внимание, что рядом со зданием припаркован роскошный чёрный лимузин. По всей видимости, у сыщика были гости. Сей факт ничуть не обескуражил охотника за головами, решившего во что бы то ни стало пообщаться с Сетом. Когда Дроу зашёл в офис, то увидел занятную картину: здоровяк во фраке, предположительно телохранитель, прижал пожилого человека в белом плаще к стене, в то время как интеллигентного вида мужчина средних лет стоял в сторонке. Заметив Алекса, мужчина нахмурился.

— Что тебе надо? — спросил он, доставая дорогую сигару.

— Хотел пообщаться с Сетом Килгором. Среди вас есть Сет Килгор? — полюбопытствовал Дроу.

Старик в плаще поднял руку вверх. Не став задавать лишних вопросов, Алекс подошёл к телохранителю, и не говоря ни слова, врезал ему кулаком в левый бок. Телохранитель отпустил Килгора, затем резко обернулся, метя правым хуком в челюсть незваного гостя. Дроу пригнулся, и стал наносить противнику быстрые удары по корпусу, завершив серию ударом ноги с разворота. Телохранитель рухнул на пол, прижавшись спиной к стене, и судя по свирепому выражению лица, был готов продолжить бой. Секьюрити оттолкнулся от стены, резко подался вперёд, и впечатался головой в живот Дроу, надеясь выбить дух из Алекса. Накаченный пресс охотника за головами выдержал этот удар. Когда упрямый телохранитель схватил Алекса двумя руками за пояс, Дроу нанёс ему пару мощных ударов локтем по голове, после которых противник рухнул к его ногам. Алекс обошёл поверженного врага, и подошёл к Сету.

— Тебе это с рук не сойдёт, Килгор! — начал извергать желчь «интеллигент».

— Проваливай отсюда, и забери своего буйвола, — потребовал Сет.

— Ты мне за всё…

Алекс вытащил пистолет из-за пояса, и направил его на скандалиста. Тот сразу же замолк.

— Считаю до пяти. Раз, два… — начал отсчёт Алекс.

Решив не искушать судьбу, интеллигент вышел за дверь. Вставший с пола секьюрити незамедлительно последовал за своим хозяином.

— Недовольные клиенты? — полюбопытствовал Дроу, убирая пистолет.

— Не совсем. Это теперь уже бывший муж моей последний клиентки. Я собрал доказательства, обличающие его в измене, и предоставил их своей клиентке. В результате бракоразводного процесса она отсудила ровно половину его имущества.

— Опасная у вас работа, мистер Килгор.

Сет печально вздохнул.

— Опасная работа была раньше, когда я следил за бандитами и продажными чиновниками. И тех и других развелось как грязи. Теперь же я только и делаю, что гоняюсь за неверными мужьями, и ловлю их со спущенными штанами. Это совсем не то к чему я стремился.

До начала карьеры частного детектива Сет работал в полиции, пока не был досрочно отправлен на пенсию в 40 лет в связи с ухудшившимся самочувствием. Открыв собственное детективное агентство, Сет работал в одиночку на протяжении 8 лет, и лишь после инсульта на рабочем месте (Килгор едва успел добраться до видеофона и вызвать медиков) осознал, что было бы неплохо обзавестись толковым помощником. Таким помощником в своё время и стал Кайл Винтерс. Сет научил Винтерса всему, что знал сам, надеясь что в знак благодарности помощник будет с ним если не до конца, то хотя бы длительное время. Однако приобретя ценный опыт и знания, Кайл пошёл своей дорогой, посчитав, что старик, пока ещё не впавший в маразм, будет для него обузой. Винтерс ушёл, и открыл своё собственное детективное агентство, превратившись из помощника и друга в конкурента. Впрочем, Кайлу стоило отдать должное, т. к. он не стал использовать подлые приёмы по переманиванию клиентов, и обливать своего бывшего наставника грязью. Не выдержав конкуренции, Сет был вынужден переквалифицировать в, как он сам говорил, «специалиста по грязному белью и нарушенным обетам». На Геднере было полно супругов, изменяющих друг другу, поэтому Килгор не остался без работы. Но если раньше работа приносила Сету удовлетворение, и заставляла старика чувствовать себя полезным, то теперь он работал исключительно ради денег.

— Спасибо за помощь, но что-то мне подсказывает, что вы не просто проходили мимо, и вдруг захотели прийти на помощь абсолютно незнакомому человеку. Вам что-то от меня нужно? — поинтересовался Сет.

— Я хочу узнать про вашего бывшего помощника — Кайла Винтерса.

— Вот как. Обычно я не предоставляю информацию бесплатно, но для вас готов сделать исключение. Что именно вы хотите знать о Кайле?

— Хоть что-нибудь, что поможет мне его найти.

О последних подвигах своего бывшего ученика Сет узнал во время просмотра новостей. То, что Кайл угодил в криминальную историю, не слишком удивило Килгора. Сколько он себя помнил, Винтерс всегда был склонен к авантюрам, и любил играть с огнём. Кайл не боялся идти до конца, даже когда приходилось иметь дело с очень опасными людьми. Даже после того как они стали соперниками, Сет переживал за бывшего ученика. Винтерс брался за опасные дела не ради охотничьего азарта, а исключительно ради денег. При этом он запросто мог подставить под удар других людей, лишь бы конечный результат был положительным. Именно Кайл Винтерс был косвенным виновником гибели Синдзи Ямато, хотя видит бог, сыщик не хотел чтобы всё так закончилось. У Кайла была возможность спасти своего помощника, однако он ей не воспользовался, рассудив, что своя шкура дороже. Если бы Сейджи знал правду, то прикончил бы сыщика собственными руками.

— Так вы из полиции? — предположил Сет.

— Нет, к полиции я не имею никакого отношения.

— Понятно. Значит мы в каком-то смысле коллеги. Я конечно могу рассказать про тот период, когда Кайл работал в моём агентстве, но это долгая история, а у вас, если я правильно понимаю, не так много времени.