Мстислав, сын Мономаха - Олег Игоревич Яковлев

одежда, кафтан с длинными рукавами и раскошенными книзу полами, без воротника.

80

Ролья – пашня.

81

Пря – спор.

82

Бабий Торжок – торговая площадь в древнем Киеве, внутри княжеского Детинца.

83

Алимпий (или Алипий) – русский живописец начала XII века, монах Киево-Печерского монастыря.

84

Коц – плащ.

85

Людины – категория населения в Древней Руси, свободные общинники. Их зависимость от князя заключалась в уплате дани.

86

Вишера – здесь: река в Новгородской области, впадает в рукав Волхова – Малый Волховец.

87

Вельми – весьма, очень.

88

Волхв – славянский жрец, служитель языческих культов.

89

Гость – здесь: иноземный купец.

90

Югра – название хантов и манси в русских летописях.

91

Нешто – неужели.

92

Речь идёт о мирном договоре между русскими князьями и половецкими ханами, заключённом в 1101 году, который в скором времени был нарушен половцами.

93

Тур – вымерший дикий бык, объект охоты в Древней Руси.

94

Эвксинский Понт – греческое название Чёрного моря.

95

Берендеи – степной тюркоязычный народ, родственный торкам.

96

Бей – глава семьи у степных народов.

97

Сакмагон – пеший лазутчик.

98

Гнилой Тикич – река на территории совр. Украины, в бассейне Южного Буга.

99

Кипчаки – самоназвание половцев.

100

Луцк – город на Волыни, на реке Стырь.

101

Сурожское море – Азовское море.

102

Гридница – помещение в княжеском тереме, где жили гридни.

103

Емь – одно из финских племён.

104

Олешье – древнерусский город в устье Днепра, место складирования товаров.

105

Калантарь – защитный доспех из гладких металлических пластин, скреплённых кольчужным плетением, без рукавов. Состоял из двух половин и застёгивался на боках и плечах.

106

Меньск – Минск.

107

Взять копьём – овладеть штурмом.

108

Усмарь – кожевенник.

109

По́рок – стенобитное орудие, окованное железом бревно.

110

Мисюрка – вид воинского шлема, шапка с железной маковкой.

111

Ярослав Берестейский – Ярослав Ярополчич, племянник Святополка II, владел городом Берестье (ныне – Брест в Белоруссии), восстал против своего дяди, был захвачен, умер в 1102 году в темнице.

112

Тура – осадная башня.

113

Переметчик (иначе – переветник) – предатель.

114

Храбр – богатырь, смелый и сильный воин.

115

Бебряный – бобровый.

116

Тмутаракань – ныне Тамань, Корчев – Керчь, Сурож – Судак.

117

Подклет – нижнее жильё избы, подызбица.

118

Майоликовый – из обожжённой глины, покрытый глазурью и красками.

119

Отрок – здесь: категория младших дружинников. Часто выполняли посольские поручения князя. Считались выше гридней.

120

Закуп – необельный холоп (т. е. неполный); человек, попавший в кабалу за долги и могущий освободиться, выплатив долг.

121

Пучковый столп – в архитектуре столп, имеющий в сечении сложный многогранный профиль.

122

Скарамангий – одежда высших чинов в Византии для выездов, но не парадная. Напоминала кафтан.

123

Болгария в XI–XII веках находилась в составе Византии.

124

Речь идёт о расправе императора Василия II Болгаробойцы (958–1025) в 1014 году над пленными болгарами.

125

Бретьяница – кладовая.

126

Куна – денежная единица в Древней Руси. Составляла 1/25 часть гривны.

127

Вира – штраф по приговору суда.

128

Древлянская земля – область расселения племени древлян, располагалась к западу от Киева, на территории совр. Житомирской области Украины.

129

Казимир Польский – польский князь в 1039–1058 годах, его сестра Гертруда – мать Святополка Второго.

130

Цитата из «Слова о полку Игореве».

131

Речь идёт о князе Ростиславе, младшем брате Владимира Мономаха, утонувшем в водах Стугны после несчастной для русов битвы с половцами в 1093 году.

132

Цитаты из «Слова о полку Игореве» (перевод Д.С. Лихачёва).

133

Здесь рассказывается о битве на реке Немиг близ Минска между войсками Ярославичей и полоцкого князя Всеслава, случившейся в 1067 году. Цитата из «Слова о полку Игореве» (перевод Д.С. Лихачёва).

134

Вервь – сельская община в Древней Руси.

135

Пушта – степная область в Венгрии, к востоку от Дуная.

136

Низовье – название в Новгороде Ростово-Суздальских земель.

137

Бенедиктинцы – члены монашеского ордена, основанного около 530 года.

138

Пруз – саранча.

139

Полихронион (греч.) – многая лета.

140

Солтан – у половцев глава орды. Несколько орд объединялись в племя, возглавляемое ханом.

141

Исто – изначально выданная в долг сумма без процентов.

142

Харатья – пергамент.

143

Хорос – люстра.

144

Черемисы – мордва.

145

Касоги – предки современных адыгейцев и черкесов, жили на Северном Кавказе.

146

Жуковина – драгоценный камень в перстне.

147

Дреговичи – восточнославянское племя, жило по берегам Припяти. Главные города – Туров и Пинск.

148

Саян – род сарафана с декоративными пуговицами.

149

Вежа – здесь: воинская