Во имя Рима: Люди, которые создали империю - Адриан Голдсуорти

Carroballista — карробаллиста. Разновидность «скорпиона», установленная на повозку, запряженную мулом, — как правило, для увеличения подвижности орудия (ок. I в. до н. э. — VI в. н. э.).

Cohors — когорта, основная тактическая единица легиона, пришедшая на смену манипулу в I веке до н. э. Вспомогательная пехота также состояла из когорт. Обычно насчитывали шесть центурий по восемьдесят солдат, общая численность, когорты составляла 480 человек (ок. I в. до н. э. — III в. н. э.).

Comes — комит. Офицер поздней римской армии ниже по званию, чем Magistri militum (прибл. конец III–VI вв. н. э.).

Comitatenses — мобильные части. Региональные войска, не прикрепленные к определенным провинциям на границе (ок. IV–VI вв. н. а.).

Commilito (мн. commilitones) — «товарищ». Эта дружественная форма обращения часто применялась римским полководцем, когда он говорил со своими войсками, особенно во времена гражданской войны.

Consul — консул. Два консула, избираемые на год, были старшими выборными магистрами Римской республики; они командовали войсками в самых важных кампаниях. Иногда сенат наделял военными полномочиями бывших консулов, и в этом случае они становились проконсулами.

Decurion — декурион. Кавалерийский офицер, который изначально командовал десятью солдатами. Во времена принципата декурион руководил турмой (turma), состоявшей примерно из тридцати всадников (ок. I–III вв. н. э.)

Dictator — диктатор. Во времена острых кризисов в республике назначатся диктатор сроком на шесть месяцев. В этот период он обладал верховной гражданской и военной властью. Позже победители в гражданских войнах, такие как Сулла и Юлий Цезарь, использовали титул и полномочия диктаторов как основу для установления своей власти (прибл. V–I вв. до н. э.)

Dux — дук. Офицер поздней римской армии (с конца III до конца VI вв. н. э.).

Dux (duces) limitis — дук. Командир пограничных войск (limitanei) в пределах одного из регионов, на которые были разделены приграничные провинции более поздней империи (прибл. конец III–VI вв. н. э.).

Equites singulars — этим термином обозначался отряд кавалерийской стражи, закрепленный за штабом наместника провинций во времена принципата. Численность такого подразделения составляла, по-видимому, около 500 человек, они набирались из солдат, откомандированных из вспомогательных войск (прибл. IIII вв. н. э.).

Equites singularis augusti — конная стража самого императора в первые три века принципата. Этот элитный кавалерийский отряд поддерживал преторианскую стражу (с I по III вв. н. э,)

Foederati — «федераты». Варвары-союзники, обязанные проходить военную службу у императора. Обычно служили в своих собственных подразделениях, иногда даже под командованием своих командиров, которые, как правило, носили римское звание (прибл. IV–VI вв. н. э.).

Gladius — гладиус. Это латинское слово означает просто меч, оно традиционно использовалось для обозначения gladius hispaniensis — короткого испанского меча, ставшего стандартным оружием, носимым на боку до III века н. э. Гладиус делался из стали, им можно было рубить, но такой меч главным образом использовался для нанесения колющих ударов (ок. III в. до н. э. — III в. н. э.).

Hastatus (мн. ч. hastati) — гастат. Гастаты образовывали первый ряд тяжелой пехоты в республиканском легионе, набираемый из более молодых воинов (с конца IV в. до прибл. II в. до н. э.).

Imaginifer — знаменосец, который носил имаго (imago) — знамя с изображением императора (ок. I–III вв. н. э.).

Imperium — империй. Право военного командования, которым обладали магистраты и промагистраты во время своего пребывания в должности (ок. III в. до н. э. — III в. н. э.).

Legatus (мн.ч. legati) — легат. Подчиненный офицер, который обладал не собственным, а делигированным империем. Такие офицеры назначались магистратом (ок. Ill — I вв. до н. э.).

1) legatus augusti pro praetore. Во времена принципата этот титул давался наместникам военных провинций, которые руководили в качестве представителей императора (ок. I–III вв. н. э.).

2) legatus legionis. Такой титул носили командиры легионов во времена принципата (ок. I–III вв. н. э.).

Legio — легион. Изначально это слово означало «рекруты»; постепенно легион стал главным подразделением римской армии на протяжении значительной части ее истории. Во время республики и принципата они были большими и, как правило, пешими формированиями численностью около 4000–5000 человек. К поздней античности большинство из легионов, по-видимому, сократилось до 1000 человек.

Limitanei — пограничные войска. Группа войск под командованием duces limitis — военных командиров различных регионов (обычно приграничных), на которые были разделены провинции более поздней империи (ок. IV–VI вв. н. э.).

Magister militum — титул старшего офицера в императорской армии поздней империи (ок. IV–VI вв. н. э.).

Magister equitum — начальник конницы. Одно из высших воинских званий.

1) Заместитель диктатора времен Республики, начальник конницы. Традиционно командовал кавалерией, поскольку диктатору было запрещено ездить верхом (ок. V–I вв. до н. э.).

2) Титул, даваемый старшим офицерам более поздней императорской армии, равный по статусу Magistri peditum (ок. IV–VI вв. н. э.).

Magister peditum — начальник пехоты. Титул, даваемый старшим офицерам более поздней императорской армии (oк. IV–VI вв. н. э.).

Manipulus — манипул. Основная тактическая единица легиона времен Республики, состоявшая из двух центурий (прибл. конец IV–II в. до н. э.).

Ovatio (ovation) — овация. Малый триумф. Во время овации полководец ехал через город верхом, а не на колеснице (ок. V в. до н. э. — I в. н. э.).

Palatini — подразделения более высокого статуса, чем comitatenses. Они также входили в состав действующих армий поздней античности (ок. IV–VI вв. н. э.).

Pilum (мн. ч. pila) — пилум. Тяжелый дротик, входивший в стандартное снаряжение легионера на протяжении большей части римской истории (ок. III в. до н. э. — III в. н. э.).

Praefectus castorum — префект лагеря. Третий по старшинству офицер в легионе времен принципата. Как правило, это был опытный офицер, обычно из бывших primus pilus (I–III вв. н. э.).

Prefect (praefectus) — командир из сословия всадников. Руководил вспомогательной когортой или крылом (ala) (ок. I–III вв. н. э.).

Praetor — претор. Они являлись ежегодно избираемыми магистратами, которые во времена Республики управляли наименее важными провинциями и вели незначиталеьные войны от имени Рима.

Praetorian Guard — преторианская гвардия. Стража императоров времен принципата. Командовали ей трибуны, а весь корпус преторианской гвардии находился под руководством двух префектов претория. В 312 г. эта гвардия была расформирована Константином после того, как поддержала его соперника Максенция (I–IV вв. н. э.).

Princeps (мн. ч. principes) — принцип. Принципы образовывали второй ряд тяжелой пехоты в республиканском легионе, набираемый из солдат зрелого возраста (прибл. конец IV–II вв. до н. э.).

Quaestor — квестор. Магистрат, обязанности которого были преимущественно финансовыми. Иногда квесторы являлись заместителями командующего армией (прибл. III–I вв. до н. э.).

Quincunx — построение из трех рядов, выстроенных в шахматном порядке — так, чтобы промежутки между манипулами одного ряда перекрывались манипулами другого. Использовалось легионами времен Республики. (прибл. конец IV–II в. до н. э.).

Scorpion — «скорпион». Легкая баллиста, ведущая огонь стрелами. Применялась римской армией как в полевых сражениях, так и при осадах. «Скорпионы» имели большой радиус действия, отличались высокой точностью и способностью пробивать любые доспехи (ок. I в. до н. э. — VI в. н. э.).

Signifer — знаменосец, который носил знамя (signum) центурии (ок. III в. до н. э. — III в. н. э.)

Socii — соции. Италийские союзники республики. После Союзнической войны (90–88 гг. до н. э.) и предоставления гражданства большинству населения Апеннинского полуострова они исчезли, и все италийцы стали набираться в легионы (прибл. конец IV - ок. II вв. до н. э.).

Spolia opima — тучный доспех. Высочайшая почесть, которую мог потребовать триумфатор, являлось право обряда spolia opima в храме Юпитера Всеблагого и Величайшего на Капитолии. Право на эту честь могло быть получено только в том случае, если полководец вражеской армии был убит в бою один на один. Данная церемония проводилась лишь несколько раз за всю историю Рима.