Во имя Рима: Люди, которые создали империю - Адриан Голдсуорти

112

Плутарх, Марий 7

113

Плутарх, Марий 3.

114

Плутарх, Марий 2.

115

Плутарх, Марий 3 и 13.

116

Плутарх, Марий 4–6, Саллюстий, Bellum Jugurtinum 68.1–7 и J. М. Paul, A historical Commentary on Sallust's Bellum Jugurtinum (1984), pp. 166–171. And R. J. Evans, Gaius Marius (1994), pp. 19–60.

117

Саллюстий Bellum Jugurtinum 27.1-36.4.

118

Саллюстий, Bellum Jugurtinum 44.1-45.3.

119

Саллюстий, Bellum Jugurtinum 85.13–17.

120

Саллюстий, Bellum Jugurtinum 103–114: Фронтин, Стратегемы 3.9.3.

121

К вопросу о реформах Мария см.: L. Keppie, The Making of the Roman Army (1984), pp. 57–79, E. Gabba, The Roman Republic: the Army and the Allies (Oxford, 1976), F. Smith, Service in the Post-Marian Roman Army (Manchester, 1958).

122

Саллюстий, Bellum Jugurtinum 87–88, 100; «больше к их чувству стыда, чем к страху наказания» — 100.5

123

Валерий Максим 2.3.2, Фронтин, Стратегемы. 4.2.2; о методах тренировки см.: Вегеций, Epitoma Rei Militaris 1.11–19.

124

Плутарх, Марий 13–14, Полибий 6.37.

125

Плутарх, Марий 11, S. Dyson, The Creation of the Roman Frontier (1985), pp. 161–164.

126

Аппиан, О войнах с кельтами 13.

127

Веллей Патеркул 2.12.2, Орозий 5.16.-17, Плутарх, Серторий 3.

128

Плутарх, Марий 12, Страбон, География 4.1.13.

129

Плутарх, Марий 14–15, Сулла 4, Серторий 3.

130

Плутарх, Марий 15.

131

Плутарх, Марий 25.

132

Подробнее о боях этого периода см.: A. Goldsworthy, The Roman Army at War 100 ВС — AD 200 (1996), pp. 171–247.

133

Плутарх, Марий 15–18, Фронтин, Стратегемы 4.7.5.

134

Плутарх, Марий 17.

135

Плутарх, Марий 19. К вопросу об армейской прислуге см.: J. Roth, The Logistics of the Roman Army at War, 264 ВС- AD 235 (1999), pp. 91-116.

136

Плутарх, Марий 20, Фронтин, Стратегемы 2.9.1.

137

Плутарх, Марий 21–22.

138

Плутарх, Марий 23–27.

139

Аппиан, Гражданские войны 1.28–33; Плутарх, Марий 28–30.

140

Плутарх, Марий 33–35; Сулла 8–9; Аппиан, Гражданские войны 1.55–63.

141

Плутарх, Марий 45.

142

Плутарх, Марий 33.

143

Плутарх, Серторий 10.

144

Плутарх, Серторий 3–4; ср. Ливий 27.28.1-13.

145

Плутарх, Серторий 4–6; Аппиан, Гражданские войны 1.71–75.

146

Плутарх, Серторий 7-12; Аппиан, Гражданские войны 1.108; ср. S. Dyson, The Creation of the Roman Frontier (1985), pp. 227–234. Обзор кампаний Сертория см.: P. Greenhalgh, Pompey: the Roman Alexander (1980), стр. 40–57.

147

Плутарх, Серторий 14, Аппиан, Гражданские войны 1.108.

148

Плутарх, Серторий 14; Цезарь, Bellum Civile 1.41.

149

Плутарх, Серторий 16, Фронтин, Стратегемы 1.10.1; 4.7.6, ср. 1.10.2.

150

Фронтин, Стратегемы 1.11.13.

151

Плутарх, Серторий 18.

152

Ср. G. Kastevellvi, М. Nolla and I. Roda, Г. Кастеллви, Дж. М. Нолла и И. Рода, «La identificacion de los trofeos de Pompeyo en el Pirineo», Journal of Roman Archaeology 8 (1995), pp. 5-18.

153

Относительно сражения у Лаврона см.: Плутарх, Серторий 18, Фронтин, Стратегемы 2.5.31 и Greenhalgh (1980), pp. 46–48.

154

Плутарх, Серторий 18–19 и Помпей 19.

155

Плутарх, Серторий 20–22, Аппиан, Гражданские войны 110, Саллюстий, Исторические события 2.98.

156

Договор с Митридатом, Плутарх, Серторий 23–24, Аппиан, Митридат 68.

157

Плутарх, Серторий 22.

158

Последние кампании — см.: Плутарх, Серторий 25–27, Аппиан, Гражданские войны 111–115, P. Greenhalgh (1980), pp. 54–57.

159

Плиний, Естественная история 7.95 — перевод взят книге P. Greenhalgh, Pompey: the Roman Alexander (1980), p. 122.

160

О жизни Помпея в целом см.: P. Greenhalgh, Pompey: the Roman Alexander (1980); P. Greenhalgh, Pompey: the Republican Prince(1981).

161

Аппиан, Гражданские войны 1.40, 47, 63–64,68, Плутарх, Помпей 3, Greenhalgh (1980), pp. 1-11.

162

Плутарх, Помпей 4.

163

Плутарх, Помпей 5–8, Аппиан, Гражданские войны 1.80–81.

164

Плутарх, Сулла 29.

165

Аппиан, Гражданские войны 1.95-103, Плутарх, Помпей 10–11 и Сума 30–35.

166

Плутарх, Помпей 11–12.

167

Плутарх, Помпей 14. О первых годах командования Помпея до этого момента см.: Greenhalgh (1980), pp. 12–29.

168

О деле Лепида см.: Плутарх, Помпей 15–16, Аппиан, Гражданские войны 1.105–106, и Greenhalgh (1980), pp. 30–39.

169

A. Ribera i Lacomba con M. Calvo Galvez, «La primera evidencia de la destruction de Valentia por Pompeyo», Journal of Roman Archaeology 8 (1995), стр. 19–40.

170

О восстании рабов см.: Плутарх, Красс 8-11, Аппиан, Гражданские войны 1.116–121.

171

Greenhalgh (1980), pp. 64–71.

172

Плутарх, Помпей 22.

173

О проблеме с пиратами и назначении Помпея см.: Аппиан, Митридат 91–93, Плутарх, Помпей 24–25.

174

Детальный обзор источников о дебатах по поводу Закона Габиния («Lex Gabinia») см.: Greenhalgh (1980), pp. 72–90.

175

О кампании против пиратов см.: Аппиан, Митридат 94–96, Плутарх, Помпей 26–28.

176

Дело Метелла, Плутарх, Помпей 29.

177

Цицерон, De limperio Chaeo Pompeio 28, Плутарх, Помпей 30–31.

178

О кампаниях Лукулла см.: Аппиан, Митридат 72–90, Плутарх, Лукулл 7-36; комментарий о Тигране, Аппиан, Митридат 85.

179

Плутарх, Помпей 32; Аппиан, Митридат 97

180

Фронтин, Стратегемы 2.5.33.

181

Аппиан, Митридат, 98-101, Дион, 36. 45–54, Плутарх, Помпей, Фронтин, Стратегемы 2.1.12. Обсуждение источников и подробное описание кампаний см.: Greenhalgh (1980), pp. 105–114.

182

Плутарх, Помпей 33, Аппиан, Митридат. 104.

183

Плутарх, Помпей 34.

184

Страбон, География 11.3.499–504, Плутарх, Помпей 35, Фронтин, Стратегемы. 2.3.14, Аппиан, Митридат 103

185

Плутарх, Помпей 41–42, Аппиан, Митридат. 107–112.

186

Подробнее о других операциях Помпея на Востоке, а также о заселении этих территорий см.: Greenhalgh (1980), pp. 120–167.

187

Светоний, Юлий Цезарь 60.

188

Хотя бы благодаря тому, что они есть на первой странице комиксов об Астериксе.

189

Для введения в литературу о «Записках» Цезаря см.: К. Welch, A. Powell (eds.), Julius Caesar as Artful Reporter: The War Commentaries as Political Instrument (1998).

190

О жизни Цезаря см.: С. Meier (trans. D. McLintock), Caesar (1995), M. Gelzer (trans. P. Needham), Caesar: Politician and Statesman (1985). О случае с пиратами см.: Светоний Юлий Цезарь 4.

191

Об этом периоде см.: С. Meier (1995), pp. 133–189; инцидент, произошедший во время обсуждения заговора Каталины: Плутарх, Брут 5.

192

С. Meier (1995), pp. 204–223.

193

Цезарь, Bellum Gallicum 1.2–5.

194

О численности: BG 1.29; о переправе через Арар 1.13; о тигуринах 1.7.12

195

BG 1.7–8; о его армии в Галлии см.: Н. Parker, The Roman Legions (1928), pp. 48–71.

196

BG 1.8-10

197

BG 1.11–20.

198

BG 1.21–22.

199

BG 1.52.

200

BG 1.23–26.

201

BG 1.27–29.

202

Размер армии, BG 1.31. В эту численность армии, вероятно, включены были также 24 000 недавно прибывших гарудов; «Царь и друг римского народа», BG 1.35.