Не оглядывайся - Дебра Уэбб

с еще одним полицейским. Лейтенант уже сообщил семье Редмонд, что их дочь нашли.

Начальник Управления полиции уехал вместе с мэром.

В эти минуты для Керри имело значение только то, что ее дочь находится в безопасности.

44

16:30

Управление полиции Бирмингема Первая авеню, Север

Сэди проскользнула за руль жуткой желтой машины Хека. Она была вынуждена провести последние пять с лишним часов в Управлении полиции Бирмингема, давала показания и отвечала на вопросы.

Какой-то взвинченный ублюдок из Управления по борьбе с наркотиками больше часа допрашивал ее об отце. Кросс узнала, что отец сам сдался сегодня утром. Никто не говорил ей, какие ему предъявлены обвинения, но она понимала, что речь идет о его связи с картелем Осорио. Она понятия не имела, как сильно он был с ними связан и когда вообще начал работать на них.

Сэди нашла пачку сигарет и закурила. Если ей на самом деле повезет, она узнает правду о том, что с ней случилось в те месяцы. Может, Уоррен захочет заключить сделку со следствием за ту роль, которую сыграла в поддержке картеля. Если ее роль была настолько важной, как подозревал Эшер, догадавшийся о поддержке картеля каким-то наделенным властью человеком в Бирмингеме, то эта женщина очень много всего знает. Может, и поверженный Мейсон Кросс наконец расскажет Сэди все, что знает. Очевидно, он пришел к начальнику городской полиции сегодня рано утром, вскоре после появления у него Сэди, и заговорил.

Сэди подозревала, что ее отцу или Уоррен, может, обоим известно гораздо больше, чем они пока признали.

До того как все это закончится, Сэди намеревалась узнать эту историю полностью.

Ей повезет, если полицейское начальство посчитает, что ей «нужно знать», но никто не поверит, что она в этом нуждается.

Самой лучшей новостью было сообщение о Карлосе Осорио. Его прямо сейчас допрашивали в Мексике. Управление по борьбе с наркотиками провело совместную операцию с коллегами в Мексике — несколько часов назад была устроена облава на поместье Осорио.

С семьей Осорио было покончено.

По крайней мере, это Сэди сказали. Она подозревала, что ее отец сыграл важную роль в организации облавы на юге. Или, может, она просто хотела верить, что он сделал последнее доброе дело.

Самым грустным, как решила она, было не знать, кто убил Эшера. Они с Лео Курцем тоже заслужили справедливого возмездия.

Именно тогда Сэди решила, что не оставит это дело, пока не доберется до всех тайн, до последних обрывков грязного белья. Не соберет вместе оставшиеся куски. Девлин с Фалько тоже не бросят это дело. Она могла на них рассчитывать.

Она завернула в узкий переулок, ведущий к дому, и увидела большую толпу, выстроившуюся перед баром в ожидании «счастливого часа». Она планировала свой собственный счастливый час после того, как долго и с удовольствием постоит в душе. Хотя ограничится только двумя маленькими баночками пива. Больше никакого крепкого алкоголя. Сэди Кросс посмотрела на пачку сигарет. Может, она и от курения откажется.

Если она собирается жить счастливо и радоваться тому, что осталась жива, то вполне может воспользоваться всеми возможностями, которые ей предоставляются. Взять все, что можно от жизни!

— По шагу за раз, — пробормотала она себе под нос.

Притормозив у пожарной лестницы, Сэди заметила женщину, сидевшую на проржавевших металлических ступенях. Она выглядела отдаленно знакомой.

Сэди припарковалась и вышла из машины, достала из пачки еще одну сигарету и прикурила, пока шла к поджидавшей незнакомке. Курить она бросит завтра. Первым шагом станет крепкий алкоголь.

— Сэди!

Тогда она поняла, кто это. Лана Уолш. Подобное появление матери Эшера после всего случившегося сегодня было странным — и это еще слабо сказано.

Она все еще очень многого не знала про эту женщину. Сэди не станет ей доверять, пока не получит все ответы.

Может, не будет никогда.

Лана Уолш встала.

— Приход сюда был в некоторой степени импульсивным решением. Может, не очень хорошим.

Сэди осторожно остановилась метрах в полутора от нее.

— Чем могу быть полезна?

Мать Эшера была привлекательной женщиной, гораздо более красивой, чем ее практичная сестра. Проблема заключалась в том, что она, похоже, не была такой приятной, как Наоми. Наоми много про нее рассказывала, при этом не говорила ничего хорошего. Эшер никогда не отзывался о ней дурно, но едва ли когда-то упоминал ее. И она его не навещала. Этого Сэди вообще не понимала. И это выводило ее из себя. Что это за мать? И если она приезжала в Бирмингем не для того, чтобы увидеться с сыном, какого черта она здесь делала и какого черта она так скрывала тут свои дела, что даже Сэди не смогла ничего узнать?

— Ты нравилась Эшеру. Думаю, что сильно нравилась. — Лана улыбнулась Сэди. Похоже, она не заметила, как ужасно выглядит Сэди, что она одета в ту же одежду, что и вчера, и даже не приняла душ. И что она ей совсем не верит. И еще, кстати, она ей совсем не нравится.

— Он был хорошим парнем.

Сэди глубоко вдохнула, не обращая внимания на желание выпить чего-нибудь покрепче, чем пиво. Больше она по этой дорожке не пойдет. Вместо этого она затянулась сигаретой.

— Он тебе доверял.

Сэди почти не сомневалась, что это так. Возможно, он не всем с ней делился, но у него имелись на то причины.

— Я хочу, чтобы человек, виновный в его смерти, был привлечен к суду, и меня ужасает то, что этого не случится.

Сэди не потрудилась пояснить ей, что если смерть Эшера связана с картелем Осорио, то виновный — сам Карлос Осорио — уже, вероятно, прямо сейчас идет ко дну. И опять же она могла ошибаться. Может, приказ отдавала сама Лана Уолш. Или Уоррен, которая вскоре станет бывшим мэром? Может, и Макгилл, хотя в этом Сэди сильно сомневалась.

— Эшер поверил в то, о чем я подозревала долгие годы, — снова заговорила Лана, не дождавшись ответа от Сэди. — Его отец и Наоми связаны. Думаю, у них любовная связь. Но Эшер мне об этом не говорил, если и нашел подтверждения после того, как перебрался в Бирмингем. Я не хотела, чтобы эта мысль стала у него идеей фикс, захватила все его мысли и испортила его жизнь, как случилось у меня. Впрочем, я уверена, он знал больше, чем говорил мне.

«Вау!»

Теперь Сэди ее внимательно слушала.

— Он не упоминал ничего из этого в разговорах со мной, — сказала Сэди. — Он нечасто упоминал отца, но, кстати, был