Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Перевела с чешского М. Дьяконова
Н. Гольдин
Урок ботаники
Рис. В. ВетрогонскогоУрок ботаники идет:В волненье замер класс —В воображаемый походПовел учитель нас. И встал перед глазами сад, Где под густой листвой, Литые яблоки висят Над самой головой. Мы свято этот сад храним, Мичурин здесь уснул; Четыре яблони над ним — Почетный караул! …Но с нами всюду рядом он, Где нового ростки, Где зашумел лесной заслон, Остановив пески;Где в мае груши, как в снегу,Ветрам наперекор;Где на цимлянском берегуГустым хлебам простор. Мичурин жив! И потому Встают, сплотив ряды,Как лучший памятник емуПлодовые сады.…А за дверьми уже звонок,Его не ждешь — он тут…Как жаль, что каждый наш урок —Лишь сорок пять минут!
Игорь Озимов
Мальчишка
Рис. В. ВетрогонскогоМальчишка рыж, веснущат и вихраст.Он бредит морем,Ходит нараспашку.Спроси его, — он всё тебе отдастЗа бляху и матросскую тельняшку. Он скоро встанет, кепку теребя, Смешной и робкий, у ворот яхт-клуба, И влажный ветер, в парусах трубя, Соленой пылью обметает губы.Он с этих пор надолго, по-мужскиПолюбит море,Сердцем — не по книжке.А тем, кому фарватеры узки,Мы не позволим помешать мальчишке. Мы не хотим, чтобы из мутных вод За ним следили стекла перископа, Когда он сам впервые поведет Свой теплоход от берегов Европы.И потому на рубежах земли,Подняв стволы внимательных орудий,Несут дозоры наши кораблиИ к дальномерам наклонились люди.
Е. Серова
Саша — строитель
Рис. В. ВетрогонскогоЕсли ты видишь такую картину: Высится крепость Из камня и глины, Крепкие стены, Двойные ворота —Это строителя Саши работа. Если из досок И тонкой фанеры Строят ребята Дворец пионеров, Саша, конечно, Работает тут!Недаром строителем Сашу зовутОн строит из глины, Из камня, Из жести,Он строит одинИ с ребятами вместе.Строит, как только глаза откроет,И так вот до самого вечера строит. Саша рассказывал Маленькой Наде: — Выучусь —Выстрою дом в ЛенинградеТы не поверишь, Какой красоты!Ты не измеришь, Какой высоты!Если наверх добираться пешком, —Выйдешь с утра, а дойдешь вечерком. Поедем На лифте В последний этаж. Внизу —Ленинград замечательный наш. Город в окошке — Как на ладошке. Улицы, Люди — Словно на блюде!Весь Ленинград осмотрели — Хорош!Вот бы Москву поглядеть!. — Ну, что ж! Саша недаром Выстроил чудо: Всё, что захочешь, Увидишь оттуда!Глаз человеческий Видеть не может, —Что за беда! А бинокли на что же?Взяли бинокльИсключительной мощи,Смотрим в бинокльНа Красную площадь.Где же?…А вот, Увидал, наконец! Вот он,Старинный Кремлевский дворец.Видно и Спасскую башню отсюда, Видишь, На башне Часы и звезда!Построит ли Саша подобное чудо? Как ты считаешь? Я думаю, — да!
Вячеслав Кузнецов
Мои кирпичи
Рис. В. ВетрогонскогоПро всё на свете Знать невозможно,И пусть не знают прохожие,Что в этом корпусе Ладно сложенном,Есть и мои кирпичи. Ну что же!..И пусть новоселам этого дома,Вселившимся летом вот этим,Даже имя мое незнакомо,Не говоря о портрете.Но смогут они укрыться, согретьсяИ в непогоду,И в стужу…А я одно лишь хочу —Всем сердцем знать, что людям я нужен.
Вячеслав Кузнецов
Маме
Рис. В. ВетрогонскогоМама!Ну, за что тебе такая немилость?Иль у всех матерей одна звезда?Растила.Нянчила. А я вот выроси выпорхнул из гнезда.И ушел дорогу свою отыскивать,без спросу ушел навстречу ветру.И нас разделило, моя самая близкая,времяи километры.Я взял у жизни шинель солдатскую,туго скрутил ее в скатку.Научился ценить автомат и каскуИ полюбил плащ-палатку.Мама,А помнишь, как я мальчишкойМечтал о полетах к далеким планетам,Писал стихи, «издавал» свои книжки,И ты меня в шутку звала поэтом?В моей судьбе случайностей нет:В нашей стране, знать должна ты,Каждый солдат в своем роде поэт,И каждый поэт должен быть солдатом.Я только стал разумней и зорче,Постиг марксистской науки недра.И я различу среди лиц, среди строчек,Кто в этом мире мне друг и кто недруг.На мир смотрю я открыто и прямо, —Нельзя Отчизне быть безоружной!Я стал солдатом. Понимаешь, мама,Это мой долг. Это Родине нужно.
Тамара Никитина
Школьным товарищам
Рис. В. ВетрогонскогоДо звонка шумливое собрание —Наш веселый первый — первый класс…Помните, как затаив дыханиеБуквари раскрыли в первый раз?
Загляжусь я в очертанья карты:— Ты, моряк, в каком сейчас порту? —Ссорились — делили мелом парту,Вновь стирали белую черту.
С каждым днем росли мы, крепли знания,И бежали звонкие года…Будто бы не галстуки, а знамяНа груди носили мы тогда.
Что с того, что мы уже не дети?!Пусть грохочет труд и жизнь летит!Нам всегда неугасимо светитДружба пионерская в пути!
Дмитрий Гаврилов
Девочка
Рис. В. ВетрогонскогоСкамейку плотно заслонив от зноя,Заслушались немые тополя,Как девочка читает книгу «Зоя»,Губами чуть заметно шевеля.
И у нее, у тоненькой, высокой,Горели гневом синие глаза;Она, наверно, те читала строки,Где рыжий немец Зою истязал.
А брови были сдвинуты сурово,Вплеталась в косы солнечная нить…И мне казалось, девочка готоваБессмертный подвиг Зои повторить.
Эд. Талунтис
- Незнайка в Солнечном городе - Николай Носов - Детская проза
- Рассказы про Франца и каникулы - Кристине Нёстлингер - Детская проза
- Рассказы про Франца и любовь - Кристине Нёстлингер - Детская проза
- Осторожно, день рождения! - Мария Бершадская - Детская проза
- Большая книга зимних приключений для девочек (сборник) - Вера Иванова - Детская проза
- Почему? - Валентина Осеева - Детская проза
- Тика в мире слез - Стеффи Моне - Прочие приключения / Детская проза / Прочее
- Магия любви. Самая большая книга романов для девочек (сборник) - Дарья Лаврова - Детская проза
- Рыжая беглянка - Дженни Дейл - Детская проза
- Маргарита едет к морю - Елена Соловьева - Детская проза