Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Но только не для меня, спасибо.
Они стояли, молча наблюдая за этой картиной, вспоминая ночные кошмары. Джулии было жалко этих несчастных голодных людей, копавшихся в бочках в поисках чего-нибудь съестного.
— Давай поищем, где можно было бы умыться, — сказала Мэтти.
Они перешли через дорогу, с каждым шагом удаляясь от ночного мира.
— Не могу дождаться, когда вымоюсь. Вода и мыло — вот, что нам нужно сейчас.
— Ты такая же чистюля, как твоя мать. Посмотрите на принцессу, у нее ручки грязные, — дразнила Мэтт.
Общественные туалеты, находившиеся рядом с Трафальгарской площадью, открывались только в семь. Пришлось ждать. Человек, который открыл дверь, неодобрительно разглядывал их, но девушки не заметили его пристального взгляда. Они умылись холодной водой и прополоскали рот. Джулии хотелось вымыть голову, она неуклюже старалась подставить ее под струю воды, но в этот момент чей-то голос сказал:
— Здесь нельзя мыть голову. Для этого ступайте в баню на Маршал-стрит. — Это был тот же неприятный тип.
Накрасившись и переодевшись, Мэтт и Джулия подхватили свои чемоданы и отправились в небольшую закусочную. Кофе и булочка с ветчиной казались самой вкусной едой. На улице появились люди, спешившие добраться на работу. У них еще остались деньги, чтоб добраться до обувного магазина, где работала Мэтти. У Джулии в субботу был выходной.
— Чем будешь заниматься? — спросила ее Мэтт, дожевывая булочку.
— Не знаю. Погуляю в парке. Помечтаю о том, что мы будем есть вечером, когда ты получишь деньги.
— Я так голодна, — простонала Мэтт.
— Ну давай, садись в автобус, а то если опоздаешь, тебя уволят. Что мы будем тогда делать?
Никто не упомянул, где они проведут следующую ночь. В такой ясный теплый день не хотелось думать о плохом.
— Как я выгляжу?
Джулия внимательно осмотрела подругу, перед тем как ответить. Мэтт приняла неестественную позу. Красавицей она не была, но ее личико с большими глазами и заостренным подбородком было очень миленьким. Джулия завидовала ее стройной фигуре и красивым пышным волосам, потому что сама была плоской и нескладной, как гладильная доска.
— Ты выглядишь… как будто ночь провела на улице.
— То же могу сказать и о тебе.
Они рассмеялись. Мэтти на ходу прыгнула в автобус. Джулия все с теми же чемоданами без всякой цели пошла куда глаза глядят, рассматривая витрины магазинов.
Было очень жарко. Она чувствовала, как солнце припекало ее спину. Остановившись передохнуть, Джулия вдруг отпрыгнула в сторону, напуганная резким сигналом сзади. Она оглянулась и увидела фургон, а затем высунувшуюся голову юноши.
— Тебе далеко?
— Ну, в общем-то никуда, — поставив чемоданы, ответила Джулия.
— С таким-то грузом? Ладно, садись. Сейчас мне нужно кое-что доставить, а потом я угощу тебя чашечкой кофе!
Джулия улыбнулась. На душе было легко. Ей хотелось быть веселой и дружелюбной со всеми.
— О’кей! — согласилась она и села на свободное место.
Они проехали по Трафальгарской площади, потом свернули в квартал, где улочки были узкими и маленькими. По обе стороны улиц располагались маленькие ресторанчики, в которых официанты сновали туда-сюда, готовясь принять первых посетителей, бакалейные лавки с аккуратно выложенным товаром на прилавках и множество всяких магазинчиков, в которых можно было купить все: от скрипки до сложных хирургических инструментов.
Иногда, пропуская занятия в школе, Джулия и Мэтти приезжали в Лондон и бывали здесь.
На следующей улице, в темных подвальчиках, находились два ночных клуба.
— Я знаю, где мы проезжаем. Это — Сохо.
— Да? — Парень зыркнул на нее, потом резко перевел взгляд на чемоданы.
— Ты уезжаешь или, наоборот, приехала?
— Я приехала, — твердо ответила Джулия.
Фургон остановился напротив большого окна, завешенного тяжелыми пыльными шторами из дешевого красного плюша. Между стеклами, в качестве приманки для мужчин, красовались фотографии обнаженных девушек, чья нагота лишь отчасти была прикрыта птичьими перьями. В завершение к этой рекламе над входной дверью бросалась в глаза яркая вывеска: «Не проходите мимо девочек».
Откуда-то появился смуглый мужчина в кожаном жакете и, посчитав ящики, сунул новому другу Джулии несколько банкнот.
— Перекусим в «Голубых небесах». Как ты на это смотришь? — спросил юноша.
В тот момент она была согласна поехать в любое место, где можно поесть. Кафе «Голубые небеса» не было чем-то примечательным и запоминающимся: длинный бар с множеством горячительных напитков, пластиковые столы и стулья, искусственные цветы на окнах, угодливый обслуживающий персонал — таких заведений в Лондоне немало.
— Я согласна.
Джулия оставила чемоданы в фургоне и пошла с парнем. Ранним утром в кафе было мало посетителей. Они выбрали столик и сели. Подали кофе и сладкий пирожок. Джулия сдерживала себя, чтобы не наброситься на все это.
— Чего же ты смотришь? Ешь.
Ей не нужно было повторять дважды. Она откусила пирожок и почувствовала, как сладкое повидло растаяло у нее во рту.
— Ты еще ребенок, — смеясь, сказал парень.
— Мне шестнадцать.
— А я о чем!
Он поднялся и подошел к музыкальному столику. Бросив монетку, он нажал на кнопку, даже не прочитав название. Это был Джонни Витт с песней «Такая ночь». Джулия радостно вздохнула и облизала пальцы.
— Я люблю Джонни Витта. А ты?
— Нет. Девичья музыка. Я поставил ее для тебя.
— Что же тебе тогда нравится?
— Джаз, конечно.
— Старый?
Как раз за углом находится клуб, где оркестр обычно играл старый джаз. Если бы у Джулии и Мэтт была возможность, они бы танцевали и слушали джаз всю ночь.
— Современный, глупышка. Диззи Джилепс, Телониус Монг.
Они болтали о музыке, все больше узнавая друг друга, пока ее новый приятель не посмотрел на часы.
— О, мне нужно ехать.
— А кто твой хозяин? Неужели тебе позволяют сидеть в кафе все утро?
— Я работаю на себя, малышка. У меня нет хозяина. Фургон мой. Я занимаюсь перевозками и доставками разных грузов. Я — посредник.
Он встал, чтобы уйти, но вдруг обернулся с озабоченным лицом и спросил:
— У тебя есть деньги?
— Совсем мало. Только на сегодня. Моя подруга… — забормотала Джулия.
— Держи.
— Я не могу взять.
— Ты можешь, и возьмешь, а отдашь, когда снова встретимся. Я частенько здесь околачиваюсь.
Едва он дошел до двери, Джулия окликнула его:
— Я даже не знаю твоего имени.
— Фловер. Джонни Фловер. Звучит по-королевски, не так ли? Даю слово, что я не принц. Увидимся, малышка. Я оставлю твои вещи у Микки. Это через дорогу.
Джулия осталась сидеть за столиком, с надеждой думая, что он спросит ее имя. Она видела, как Джонни отнес ее чемоданы в то странное заведение с красными шторами на окнах. Джонни понравился ей, поэтому она не беспокоилась за сохранность своих вещей. Послышался шум мотора, фургон медленно двинулся с места и поехал по улице.
Джулия все еще сидела в кафе, слушая музыку и наблюдая за людьми, проходившими мимо окон «Голубых небес». Потом, убедившись, что деньги, которые ей дал Фловер, на месте, она выпила еще чашку кофе, съела пирожок и направилась к Микки.
Он уставился на нее, разглядывая с головы до ног. Было темно, и только звук пылесоса нарушал тишину этого мрачного заведения.
Это был ночной клуб со стриптизом. В пыльном помещении пахло пивом и табачным дымом.
— Пришла за своим барахлом? — Длинным пальцем Микки указал на чемоданы.
— Я хочу вас попросить. Не разрешите ли вы оставить ненадолго здесь чемоданы? Они очень тяжелые.
Он опять стал разглядывать ее.
— Ты новенькая?
— Да, — неопределенно ответила Джулия.
— Бог мой, откуда Монти достает их? Из детского сада?.. Ладно, оставляй свое шмотье, я присмотрю за ним.
— Спасибо.
Она быстро шмыгнула за двери, испугавшись лишних расспросов.
Джулия добралась до Оксфорд-стрит и свернула к обувному магазину, где работала Мэтти. Проходя мимо окна, она заметила Мэтти, стоящую на коленях перед покупательницей. В одной руке у нее была туфля, а другой, бурно жестикулируя, она убеждала в чем-то клиентку. Женщина внимательно слушала и мерила туфли. Минуту спустя покупательница шла к кассе, а Мэтти рядом несла выбранную пару обуви.
Джулия зашла в магазин. От неожиданности Мэтти опешила.
— Что ты тут делаешь? — спросила она, а потом тихим голосом добавила:
— Что-нибудь желаете, мадам?
— Ты как настоящая продавщица, — заметила Джулия.
— Я — актриса. И вполне могу сыграть продавщицу.
Джулия взяла ее руку и кое-что положила ей туда. Мэтти увидела десятишиллинговую бумажку.
— Это тебе на обед, — шепотом объяснила она.
- Скверные девчонки. Книга 2 - Рози Томас - love
- Возвращение в Мэнсфилд-Парк - Джоан Айкен - love
- Читая между строк - Линда Тэйлор - love
- Замуж за принца - Элизабет Блэквелл - love
- Дом на улице Чудес - Пола Льюис - love
- Полинька Сакс - Александр Дружинин - love
- Шедевр - Миранда Гловер - love
- Потому. Что. Я. Не. Ты. 40 историй о женах и мужьях - Колм Лидди - love
- Аня и другие рассказы - Евдокия Нагродская - love
- Флорис. Любовь на берегах Миссисипи - Жаклин Монсиньи - love