Том 3. Письма 1924-1936 - Николай Островский

…статью Б. Дайреджиева… и ответ на нее. — См. примеч. к п. № 203.

210

Впервые опубликовано — «Речи», 1940, печатается по подлиннику, хранящемуся в MOM.

…Маленькая — Ц. Б. Абезгауз.

…о переводе книги — романа «Как закалялась сталь».

…режиссер и драматург — М. Б. Зац, с которым Н. А. Островский работал над сценарием по роману «Как закалялась сталь». См. примеч. к п. № 200 и п. № 223, 242.

211

Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в МОС.

212

Впервые опубликовано в книге: Николай Островский, Сочинения, изд-во «Молодая гвардия», 1947, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.

Послал «Комсомолке» разрешенный тобой отрывок. — Отрывок из романа «Рожденные бурей» был отослан в газету «Комсомольская правда». См. п. № 213.

…кинодраматург. — См. примеч. к п. № 210 и пп. № 223,242.

213

Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в MOM.

…нового романа — «Рожденные бурей».

214

Впервые опубликовано в книге: Николай Островский, Сочинения, изд-во «Молодая гвардия», 1947, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.

Пятую главу романа — «Рожденные бурей».

Кинофильм «Как закалялась сталь». — См. примеч. к п. № 210 и п. № 223, 242.

«Литературка» не напечатала. — См. примеч. к п. № 203.

«Смена» — орган ЦК ВЛКСМ, куда Н. А. Островский послал отрывок из романа «Рожденные бурей». См. п. № 215, 216.

215

Печатается впервые по копии, хранящейся в MOM.

216

Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в МОС.

…главы для… отзыва — романа «Рожденные бурей».

…отрывки в «Комсомолку» — в газету «Комсомольская правда», орган ЦК ВЛКСМ.

…Сочинке… — газета «Сочинская правда».

…сценарист — М. Б. Зац. См. примеч. к п. № 210 и п. № 223, 242.

217

Впервые опубликовано — «Речи», 1940, печатается по копии, хранящейся в MOM.

…мой творческий отчет. — См. примеч. к п. № 195.

218

Печатается впервые по копии, хранящейся в МОС.

Легоцкий пошел навстречу Н. А. Островскому и свои занятия перенес в другое место.

219

Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в MOM.

Киносценарист — М. Б. Зац. См. примеч. к п. № 210 и п. № 223, 242.

…мой штаб — колхоз — семья Н. А. Островского.

220

Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в МОС.

Киносценарист — М. Б. Зац. См. примеч. к п. № 210 и п. № 223, 242.

221

Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в MOM.

…горкома партии — Сочинский горком ВКЩб). См. примеч. к п. № 195.

222

Впервые опубликовано в журнале «Лiтературна критика», 1938, № 2, Киев, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.

…со вторым изданием — романа «Как закалялась сталь».

Приступили к работе… — См. п. № 223, 242.

…пятую главу — романа «Рожденные бурей».

…мой творческий отчет. — См. примеч. к п. № 195.

223

Впервые опубликовано — «Речи», 1940, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.

…творческий отчет. — См. примеч. к п. № 195.

…в журнале — «Молодая гвардия».

Кинодраматург — М. Б. Зац. См. примеч. к п. № 210 и п. № 242.

…согласен с твоими критическими замечаниями. — Речь идет о замечаниях А. А. Караваевой по первым пяти главам романа «Рожденные бурей».

224

Впервые опубликовано в книге: Николай Островский, «Сборник материалов», Краснодарское книжное изд-во, 1954, печатается по копии, хранящейся в МОС.

225

Печатается впервые по копии, хранящейся в MOM. Копия этого письма была направлена секретарю Союза советских писателей СССР А. С. Щербакову.

226

Впервые опубликовано в книге: Николай Островский, Сочинения, изд-во «Молодая гвардия», 1947, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.

…о первых пяти главах — романа «Рожденные бурей».

…отрывков не давать — главы из романа «Рожденные бурей».

…послана стенограмма. — См. примеч. к п. № 195 и п. № 223.

227

Впервые опубликовано в книге: Николай Островский, Сочинения, изд-во «Молодая гвардия», 1947, печатается по копии, хранящейся в МОС.

…литагентству. — См. п. № 225.

…издание стенограммы — отчета Н. А. Островского на заседании Сочинского горкома партии. См. примеч. к п. № 195 и п. № 223.

…исторического заседания губкома. — Н. А. Островский приводит пример из романа «Как закалялась сталь», когда Корчагин вел борьбу против оппозиции.

кинодраматург — М. Б. Зац. См. примеч. к п. № 210 и п. № 223, 242.

Андрею — А. Г. Костикову, мужу И. А. Гориной.

228

Печатается впервые по копии, хранящейся в МОС.

Копии своего ответа. — См. п. № 225.

229

Впервые опубликовано в журнале «Звезда», 1938, № 5, Л., печатается по подлиннику, хранящемуся в ЦГАЛИ.

230

Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в МОС.

3-е издание — романа «Как закалялась сталь».

…номерок II издания — экземпляр романа «Как закалялась сталь».

кинодраматург — М. Б. Зац. См. п. № 223, 242.

…всего колхоза — семья Н. А. Островского.

231

Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в МОС.

…прекрасную поэму. — Имеется в виду поэма С. А. Васильева. «Голубь моего детства».

Третье издание — романа «Как закалялась сталь».

Кати и Катюши — Е. А. Островская и ее дочь.

232

Впервые опубликовано — «Речи», 1940, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.

…тебе книгу — роман «Как закалялась сталь».

233

Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в МОС.

Работаю [над] киносценари[ем]. — См. примеч. к п. № 210, п. № 223 и п. № 242.

Моте — М. Ф. Солдатовой.

234

Впервые опубликовано в книге: Николай Островский, Сочинения, изд-во «Молодая гвардия», 1947, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.

Помещайте (роман) в журнале — роман «Рожденные бурей» в журнале «Молодая гвардия».

…Анной Александровной — А. А. Караваевой.

235

Впервые опубликовано в журнале «Лiтературна критика», 1938, № 2, Киев, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.

…работаем над сценарием по роману «Как закалялась сталь». — См. примеч. к п. № 210, п. № 223 и п. № 242.

…рецензия Верхацкого — клеветническая рецензия на роман «Как закалялась сталь».

236

Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в МОС.

…три главы — романа «Рожденные бурей».

237

Впервые опубликовано в журнале «Лiтературна критика», 1938. № 2, Киев, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.

…литературный вечер — посвященный творчеству Н. Островского, был проведен в г. Киеве 12 октября 1935 года.

238

Впервые опубликовано в журнале «Лiтературна критика», 1938, № 2, Киев, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.

…сигнальный экземпляр — романа «Как закалялась сталь».

…рецензию Верхацкого. — См. примеч. к п. № 235.

«Молодняк» — журнал, орган ЦК ЛКСМУ и Союза советских писателей Украины.

Работа над сценарием. — См. примеч. к п. № 210, п. № 223, п. № 242.

239

Впервые опубликовано — «Речи», 1940, печатается по копии, хранящейся в МОС.

…стенограмму вечера. — Вечер состоялся в конце 1936 г.

…работа над сценарием. — См. примеч. к п. 210, п. № 223 и п. № 242.

«Детство Павки». — Книга не была написана. См. п. № 315.

…пяти глав — романа «Рожденные бурей».

…«молодогвардейцам» — работникам редакции журнала «Молодая гвардия».

…о счастье Павки — творческий замысел автора не был осуществлен.

240

Впервые опубликовано в книге: Николай Островский, «Сборник материалов». Краснодарское книжное изд-во, 1954, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.

…в отношении строительства дома. — Речь идет о строительстве дома для Н. А. Островского в Сочи по решению СНК УССР. См. п. № 246.

…состоится вечер. — См. примеч. к п. № 239.

241

Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в МОС.

…либретто сценария. — См. примеч. к п. № 210, п. № 223 и п. № 242.