Англо-русский и русско-английский словарь ПК - Ирина Мизинина

loopvariable управляющая переменная цикла

loopback петля

loophole зацикливание

looping циклическое повторение

LOPS (logical operations per second) логических операций в секунду

lose терять

loss потеря; loss of contact потеря контакта; loss of pointer потеря указателя

lossless без потерь (часто - о способе сжатия данных, при котором уменьшается размер файла без потерь исходных данных)

losslesscompression компрессия без потерь

loud 1. громкий; 2. громко

loudness громкость (звука)

low 1. низкий; нижний; 2. низший; 3. тихий; 4. незначительный; 5. недостаточный

low-accuracy с низкой точностью

low-accuracydata данные с низкой точностью

lowburstrate низкая скорость передачи (пакетов)

lowbyte младший байт

lowdatarate низкая скорость поступления данных

low-down полная информация

lowlevel низкий уровень

low-level низкого (нижнего) уровня, низкоуровневый

low-level language язык низкого уровня

low-levellogic низкоуровневые логические схемы

low-levelnetwork сеть низкого уровня

low-leveltelevision низкоуровневое телевидение

loworder 1. низкого порядка; 2. младший разряд (числа)

low-power маломощный

low-powerlogic маломощные логические схемы

low-powerShottky (LS) маломощная микросхема Шоттки

lowspeed 1. низкая скорость; 2. низкоскоростной

lowspeedmodem (LSM) низкоскоростной модем

lowspeedprinter низкоскоростной принтер

lower 1. ниже; 2. низший; 3. нижний; 4. понижать; опускать; 5. мало, недостаточно; lowonmemory недостаточно памяти

lowercase, lowercase 1. строчные буквы; 2. нижний регистр; 3.режим набора в нижнем регистре, строчными буквами

lower left corner левый нижий угол

lower limit нижний предел

lower window edge нижняя граница окна

lowered подстрочный индекс

lowest наименьший (часто - о значении)

lowest common denominator наименьший общий знаменатель

lowest common multiple наименьший общий множитель

LPD см. line printer daemon

LPI, lpi (linesperinch) строк на дюйм (количество)

LPM, lpm (limesperminute) строк в минуту (количество)

LPP (licensed program product) лицензионный программный продукт

LPR 1. (line printer) построчное печатающее устройство; 2. см. line printer remote clients

LPS, lps (lines persecond) строк в секунду (количество)

LPT 1. (line printing terminal) терминал построчной печати (принтер или порт,через который системный блок соединяется с принтером); 2. см. lineprinter

LQ (letterquality) 1. высокое качество; 2. режим высококачественной печати; 3. высококачественный

LQM (linequalitymonitoring) контроль качества линии

LRU (leastrecentlyusedremoval) удаление наиболее давно использовавшихся (алгоритм замещения памяти)

LS (low-powerShottky) маломощная микросхема Шоттки

LSA (LANsecurityarchitecture) архитектура безопасности локальной сети

LSI (largescaleintegration) высокая степень интеграции; большая интегральная схема (БИС)

LSKсокр. от line skip

LSL (linksupportlayer) уровень поддержки каналов

LSM (lowspeedmodem) низкоскоростной модем

LSP (labeledsecurityprotection) меточная защита секретности

LSU (load/storeunit) блок загрузки/хранения

LTU (lineterminalunit) линейное оконечное устройство; линейный терминал

LU 1. (logicalunit) логическое устройство; 2. (luminosity) освещенность

luminance яркость; интенсивность

luminosity 1. освещенность; 2. яркость, интенсивность

lurker человек, занимающийся тайным просмотром

lurking тайный просмотр

LZH (Lempel-Ziv Haruyasu) стандарт сжатия информации(назван именами авторов)

LZW (Lempel-Ziv-Welch) алгоритм сжатия данных(назван именами авторов)

M

M 1. М (единица емкости памяти, равная 1024 байтам, словам или битам); 2. мега- (приставка в единицах измерения, обозначающая 10 в шестой степени или2в двадцатой степени)

M-bit (moredatabit) бит дополнительных данных

M-code М-код (псевдокод для Модула-машины)

M-port (mouse port) порт мыши

Mac 1. сокр. от Macintosh; 2. (mediaaccesscontrol) управление доступом к среде; 3. (machine-aidedcognition) познание с помощью машины (программа создания искусственного интеллекта); 4. (macros) макрокоманда; 5. (mandatoryaccesscontrol) обязательный контроль доступа

mach 1. ядро операционной системы MachUNIX, которая использовалась на компьютерах NeXT; 2. сокр. от machine

machine 1. (вычислительная) машина, компьютер, ЭВМ; 2. машинный, компьютерный

machineaddress машинный адрес

machine aided с помощью машины, с помощью компьютера

machine-aided cognition см. MAC

machine-aided indexing индексирование с помощью ЭВМ

machineansweringdevice (MAD) устройство голосового ответа

machihe-associated машинозависимый

machine-checkinterrupt прерывание по машинному сбою, прерывание от схем контроля

machine code машинный код

machine-dependent машинозависимый

machine-dependent code машинозависимый код

machine failure машинный сбой

machihe-independent машинонезависимый

machine intellegence машинный интеллект

machine language (ML) машинный язык

machine program машинная программа

machinereadable машиночитаемый; в пригодной для ввода в ЭВМ форме

machine readable carrier машиночитаемый носитель

machine readable data машиночитаемые данные

machinetime машинное время; sell (machine) time продавать машинное время

machinetranslation автоматизированный, машинный перевод

machineword машинное слово

Macintosh Макинтош (компьютеры фирмы «AppleComputer»)

MACOSофициальное название операционной системы компьютеровMacintosh

MACproject(machineaidedcognition или multiple-accesscomputer project) комплексная научно-исследовательская программа в области искусственного интеллекта и интерактивных систем

macro 1. макро-; 2. макрокоманда, макрос; 3. макроопределение; 4. сокр. от macrocommand; 5. сокр. от macroinstruction; 6. объемный, большой

macroassembler, macroassembler макроассемблер

macrocall макровызов, макрокоманда, вызов макрокоманды; обращение к макрокоманде

macrocommand 1. макрокоманда, макрос; 2. макроопределение

macrocellarray матрица макроэлементов