Убийство в городе без имени - Кэйго Хигасино

Это не тот случай, чтобы веселиться и хлопать в ладоши.

Маё распрямила спину.

– Это может быть как-то связано с убийством?

– К сожалению, нет ни малейшей причины исключать такую возможность.

От холодного взгляда Такэси у Маё мурашки побежали по коже.

Неизвестно, что за человек Ацуми Мориваки. На вид она не производила плохого впечатления, но как можно судить по внешности? А вот про Макихару, казалось ей, она немного знает. Маё считала, что он – один из учеников, обожавших Эйити. Но если он причастен к этим событиям…

Маё пришла к выводу, что ничему и никому нельзя верить.

Такэси снова включил запись разговора Когурэ с подчиненными.

«Что еще делали эти двое?» Видимо, он продолжал расспрашивать наблюдавшего за ними полицейского.

«Женщина положила в сумочку авторучку и очки. Потом они тихо разговаривали; к сожалению, не было слышно о чем. Но они, кажется, заметили, что я пытаюсь их подслушать».

«Хоть какие-нибудь слова разобрать удалось?»

«Кража, маскировка – только это».

«Это точно?»

«Кажется, да».

«Похоже, это о разгроме, который преступник устроил в комнате». Говорил Какитани. «Да, этот Такэси Камио непрост. Он догадался, что это не обыкновенная кража в пустом доме и что преступник проник туда, с самого начала собираясь убить пострадавшего».

«Ну, это не бог знает какая версия. Да это любой фанат детективов заметил бы. Он, наверное, один из таких. Очень подходит для фокусника… О чем они еще говорили?»

«Смотрели на полки с книгами и файлами и вспоминали, кажется, о пострадавшем. Что именно, не было слышно. Женщина взяла с полки книжку в мягкой обложке».

«Потом?»

«Осмотрели комнату и вскоре уехали».

«Из комнаты взяли только авторучку, очки и книжку?»

«Кажется, да».

«Ладно, спасибо».

Такэси остановил запись.

– Сделали из меня заурядного фаната детективов.

– Выходит, они знают про фокусника.

– Наверное, проверили мой бар в Эбису. Это легко выяснить, стоит лишь немного поспрашивать. Важнее, что, как я и говорил, полиция тоже считает преступление не кражей, а заранее спланированным убийством.

– И моих одноклассников считают подозреваемыми?

– При этом очень вероятными, – уверенно заявил Такэси.

Маё непроизвольно сжала руки, и в этот момент смартфон просигналил о новом сообщении. Писал Кэнта: «Только что приехал в Токио. Ты так устала на похоронах… Если что-то нужно, сообщи. Я сразу приеду. Береги себя».

Немного подумав, она ответила: «Спасибо, что приехал. У тебя и так полно дел. Успехов! Я еще напишу».

– Кэнта?

– Да. О чем ты с ним разговаривал?

– Хочешь знать?

– Хочу.

– Сколько дашь?

Маё чуть не поперхнулась.

– Ты опять? Хватит уже.

Такэси хихикнул:

– Он серьезный и откровенный человек. Это совершенно точно.

– Правда? Ты так думаешь?

– Ага. Причем немного слишком.

– Что это значит? Ты хочешь сказать, что слишком серьезный и честный?

– Как сказать… Давай не будем об этом.

Маё стукнула по столу.

– Не прерывай разговора на полуслове.

– Не я его начал… – Такэси встал. – Пошли ужинать.

– Дядя, с сегодняшнего вечера ты ешь за свой счет. – Маё подняла глаза и уставилась на него.

– Это что еще такое?

– Забыл? Мы изначально так договаривались. Я плачу за две ночи и за обед на третий день.

Такэси с грустным выражение стал считать, загибая пальцы.

– Что, сегодня уже третий день? – пробормотал он и, подойдя к шкафу, достал пиджак.

– Идешь куда-то?

– Да.

– Куда?

– В мини-маркет. Куплю что-нибудь на ужин. Если за свой счет, то этого будет достаточно. Здесь в ресторане слишком дорого. – С этими словами дядя накинул пиджак и вышел из комнаты.

17

На ужин Маё взяла готовый сет с отбивной. Рассматривая картинки в меню, она сразу захотела есть. Наверное, наконец-то успокоилась после всех этих событий. Когда расправилась с отбивной, капустой и супом мисо, зазвонил ее смартфон. Звонил Какитани. Он извинился, что беспокоит ее, когда она наверняка очень устала после похорон.

– А в чем дело?

– Возникла необходимость кое-что у вас спросить. Не могли бы вы уделить мне время? Я очень быстро…

– Не возражаю. Прямо сейчас?

– Да, и, если возможно, поскорее. Вы сейчас в гостинице «Марумия»?

– Да, в ресторане на первом этаже.

– А дядя с вами?

– Нет, он у себя в номере.

– Понятно. Так вот, вы знаете старое кафе наискосок от «Марумия»? Называется «Флейта».

– На название внимания не обращала, но припоминаю.

– Вы не могли бы туда прийти? Например, часов в восемь?

– В восемь… – Маё взглянула на стенные часы, которые показывали семь сорок с небольшим.

– Там на входе висит табличка «Закрыто»; не обращайте на нее внимания и входите. С хозяином мы договорились.

– Я поняла.

Какитани заговорил тише:

– Я хотел бы, чтобы вы, если можно, были одна.

Она сразу поняла, чего хотел собеседник.

– Вы имеете в виду, чтобы я не брала с собой дядю?

– Да, вы правы.

– Договорились, я буду одна.

– Благодарю вас, спасибо.

Рассыпаясь в благодарностях, Какитани повесил трубку.

Маё встала, поблагодарила хозяйку за ужин и вышла. Хозяйку она предупредила, что, возможно, поживет у нее еще некоторое время. Та доброжелательно поблагодарила ее и сказала, что жить у нее можно сколько угодно. После начала пандемии гостиничный бизнес шел тяжело, так что она была только рада ей.

Маё подошла к номеру Такэси и постучала. Глухой голос пригласил ее войти.

Она открыла дверь и вошла. Такэси лежал, тыкая пальцем в свой планшет. На столике рядом лежала коробка из-под закуски из мини-маркета. На крышке было напечатано: «Закуска трех цветов». Что это значило, было не понять, но стоила она всего 440 иен.

Маё присела рядом с Такэси и рассказала, что собирается на встречу.

– Есть шанс получить информацию.

Дядя сел и начал рыться в сумке, лежавшей в углу комнаты. Наконец он что-то достал оттуда и положил перед Маё. Это была брошка в виде бабочки чёрного цвета.

– Что это? – Она подняла брошку. На ее задней стороне была прищепка.

– Подслушивающее устройство. Прикрепи к своей сумочке. Видишь, хвост загнут? Это выключатель. Включи, прежде чем зайдешь в кафе.

Маё попробовала пощелкать выключателем.

– Я поняла; ты думаешь, что, чем потом меня расспрашивать, надежнее самому послушать, какие он будет задавать вопросы… Но скажи, сколько же у тебя таких гаджетов?

– Я же объяснял, это мои профессиональные орудия. На вопросы Какитани можешь отвечать честно. Врать нет нужды. Только не говори, что мы ведем самостоятельное расследование.

– Знаю. Я не такая дура. Но все же: что этот Какитани собирается узнать?

– Ну, в общих чертах догадаться можно. – Такэси потер небритый подбородок. – Скорее всего, про одноклассников.

– Ты думаешь? – удивилась она.

– Изучая регистрационные карточки