Прячься - Джейсон Пинтер

узнал ее. Так уж всегда с наркоманами — сплошная паранойя, пока не наткнутся на того, кто действительно вознамерился их достать.

Изабель поглядела на Рейчел, и та одними губами выговорила: «Ванная шикарная», для пущего эффекта закатив глаза.

Улыбнувшись, Изабель чуточку зарделась и так же одними губами произнесла: «Спасибо».

Рейчел сидела молча, пока Серрано и Талли продолжали расспрашивать Драммонда. Традиционный набор. Алиби на вечер гибели Констанс практически никакого: Изабель пошла на ужин с друзьями, а Драммонд, по его словам, остался дома, заказал еду из «Мистера Фу» и отмарафонил весь третий сезон «Во все тяжкие» по «Нетфликсу». Серрано сказал, что наведет справки в «Мистере Фу» для проверки. У Рейчел сложилось впечатление, что им просто хотелось оценить реакцию Драммонда. Посмотреть, занервничает ли он. Но тот не слишком артачился, не считая явного общего дискомфорта оттого, что его допрашивает полиция по поводу смерти его бывшей жены.

Закончив беседу, Серрано и Талли вручили Изабель и Драммонду свои визитные карточки, попросив звонить, если они вспомнят что-нибудь еще. Драммонд поглядел на Рейчел, ожидая, что она тоже протянет карточку. На миг оцепенев, Рейчел нашлась:

— Тьфу ты, оставила в другой сумочке! Но тут парадом командуют Серрано и Талли. А я просто за компанию.

Драммонд встал, чтобы проводить детективов до двери. Изабель осталась сидеть.

Открывая тяжелую деревянную дверь, Драммонд сказал:

— Надеюсь, вы его найдете.

— Простите? — переспросила Талли.

— Или ее. Того, кто сделал это с Конни. Я понимаю, как это может выглядеть, — продолжал Драммонд. — Все смотрят на бывшего мужа. Но наш союз распался давным-давно. Еще до фактического развода это тянулось довольно долго. Спустя сколько времени у меня попросту не было причин желать ей зла. У нас с женой других забот хватает. Мы пытаемся завести семью.

— Спасибо за гостеприимство, мистер и миссис Драммонд, — поблагодарил Серрано. — Если нам потребуется еще что-нибудь, мы с вами свяжемся.

— Удачи с семьей, — пожелала Талли. — Подобные вещи испытывают супружество.

— Вот уж не знаю, — ответил Драммонд. Рейчел уловила в его словах подспудный смысл, ускользнувший от детективов.

Шагая вместе с ними к «Краун Виктории», Рейчел оглянулась через плечо. Драммонд провожал их взглядом. Потом развернулся и ушел в дом.

Дойдя до бордюра, Серрано положил ладонь на запястье Рейчел со словами:

— Надо поговорить. Сейчас же.

— Если не уберете от меня свои корявые ручонки, — резко обернувшись, огрызнулась Рейчел, — дрочить в следующий раз будете протезом.

Убрав руку, Серрано попятился на шаг, изумленный столь гневной отповедью Рейчел. Рука Талли дернулась к кобуре.

— Вы гражданское лицо, миз Марин, — холодно процедила Талли. — Еще раз будете угрожать моему напарнику и не успеете и дух перевести, как окажетесь в наручниках.

— Извините, — смутилась Рейчел. — Это инстинктивная реакция. Избыток скопившего напряжения. Давненько не была на йоге.

— А теперь давайте поговорим о том, какого черта вы тут делаете, — сказал Серрано.

— Они лгут, — заявила Рейчел. — Драммонд и его жена. Оба.

Серрано наклонил голову к плечу, а Талли рассмеялась:

— Да неужто? Умоляю, поведайте же, о чем они лгут, Нэнси Дрю[29].

— Ну, для начала о хронологии. Драммонд и Изабель начали встречаться, когда он еще был женат на Констанс. Утверждение про два года — полная чушь.

— Откуда вы знаете? — осведомилась Талли.

Достав телефон, Рейчел открыла фотогалерею и показала им снимки, сделанные в гардеробной Изабель.

— Значит, вы провели обыск у них в доме без ордера. Фантастика. — Талли повернулась к Серрано. — Ты же понимаешь, что, если Драммонд наш субъект и это дело дойдет до суда, они могут вогнать нам это в глотку и завалить все дело?

— Миз Марин, прежде чем вы начнете предъявлять нам недопустимые улики бог весть чего… какого дьявола вы вообще здесь оказались? — спросил Серрано.

— Кристофер Роблс. Брат Изабель. Он был на мосту в ночь, когда вы нашли труп Констанс Райт. — Рейчел предъявила Серрано и Талли скриншоты репортажа Чарльза Уиллмора. Среди зевак виднелось лицо Кристофера Роблса.

— А затем он сегодня появился на пресс-конференции, — присовокупила Рейчел. — Совпадением тут и не пахнет. Роблсу что-то известно.

— Значит, после пресс-конференции вы следовали за Роблсом до самого дома? — справилась Талли.

— Э-э, да вы и вправду детектив! — отозвалась Рейчел.

— Мое терпение и вправду на исходе, миз Марин, — парировала Талли.

— Потягаемся? — с вызовом бросила Рейчел.

— Прекратите обе, — попытался разрядить обстановку Серрано.

— Ну так что же, — спросила Талли, — вы считаете, что Роблс убил Констанс Райт?

— Не уверена. Я не знаю, как Роблс затащил Райт на мост среди ночи, — призналась Рейчел. — Но возможно, что ее туда завлек Драммонд, а Роблс как-то об этом прознал. Драммонд сказал, что Изабель опекала Кристофера с тех пор, как родители от него отреклись. А если мужа Изабель упекут за убийство, это ее погубит. Вы бы разве не испугались, если бы жизнь единственного человека, которому до вас есть дело, летела в тартарары? Так что, может статься, Роблс знает что-то такое, чего не следует.

Подойдя к Рейчел, Серрано осторожно ткнул пальцем ей в центр груди. Она посмотрела на перст так, словно хотела его оторвать. Серрано заметил ее гнев, но не шелохнулся. Как и она.

— Послушайте, — проговорил Серрано. — Не знаю, что вам взбрело в голову. Эта кабинетная шерлокхолмсовщина тут не прокатит. Хотите сидеть у себя дома, протягивая ниточки между булавками на пробковой доске, решить загадку Ди Би Купера