Слова сияния - Брендон Сандерсон

— Как их может быть два? — спросила Навани.

Она куталась в плотный плащ, но даже он уже насквозь промок, а зонт унесло еще раньше. Ройон шел по другую руку от Далинара, его мокрые борода и усы обвисли.

— Не знаю, ваша светлость, — пожал плечами Пит. — Но она так и сказала. Сверхшторм и еще что-то. Она назвала это Вечным Штормом. Светледи Шаллан полагает, что они столкнутся прямо здесь.

Далинар размышлял, сдвинув брови. Штабная палатка находилась прямо перед ним. Он поговорит со своими полевыми командирами, находящимися внутри, и...

Палатка затрепетала и взметнулась в воздух под порывом ветра. Таща за собой веревки и крючки, она пролетела прямо мимо Далинара, настолько близко, что к ней можно было прикоснуться. Далинар выругался, когда свет десятка фонарей из палатки разлился по плато. Писцы и солдаты бросились хватать карты и листки бумаги, уносимые дождем и ветром.

— Шторм побери! — кронпринц повернулся спиной к ураганному ветру. — Доложите обстановку!

— Сэр!

Подбежал командующий Каэл, начальник полевого штаба, и следом за ним его жена Апара. Одежда Каэла еще оставалась в основном сухой, но, судя по всему, это ненадолго.

— Аладар победил на своем плато! Апара как раз составляла вам послание.

— Правда? — Благослови его Всемогущий. Он все-таки это сделал.

— Да, сэр. — Каэлу приходилось перекрикивать ветер и дождь. — Кронпринц Аладар передал, что поющие паршенди не оказывали сопротивления и легко позволили себя перерезать. Остальные сломлены и бежали. Даже с проигранным плато Ройона сегодня победа за нами!

— Что-то не похоже, — выкрикнул в ответ Далинар.

Всего пару минут назад дождь едва моросил. Ситуация стремительно ухудшалась.

— Немедленно разошлите приказы Аладару, моему сыну и генералу Халу. Прямо на юго-востоке есть плато, абсолютно круглое. Я хочу, чтобы все наши силы переместились туда и готовились к надвигающемуся шторму.

— Да, сэр! — Каэл отсалютовал, приложив кулак к груди. Однако другой рукой он указывал за плечо Далинара. — Сэр, вы это видели?

Далинар обернулся и посмотрел на запад. Красные вспышки, непрекращающиеся разряды молний. Казалось, само небо содрогалось, пока там формировалась огромная штормовая воронка, которая вращалась и быстро разрасталась вширь.

— Всемогущий над нами... — прошептала Навани.

Неподалеку затряслась еще одна палатка, ее распорки почти выскочили из земли.

— Бросай палатки, Каэл, — приказал Далинар. — Передай всем, чтобы шевелились. Выполняй! Навани, иди к светледи Шаллан. Помоги ей, если сможешь.

Офицер убежал прочь, начав выкрикивать приказы. Навани тоже ушла, растворившись в ночи, за ней по пятам следовал отряд солдат, обеспечивая защиту.

— А что насчет меня, Далинар? — спросил Ройон.

— Нужно, чтобы ты возглавил своих людей и отвел их в безопасное место, — ответил Далинар. — Если такое место вообще можно найти.

Палатка рядом снова затрепыхалась. Далинар нахмурился. Не похоже, что она дергалась под порывами ветра. И что это... крик?

Адолин прорвал ткань палатки, вывалившись наружу, и проскользил спиной по камням. Его броня истекала светом.

— Адолин! — закричал Далинар, бросившись к сыну.

На броне юноши отсутствовало несколько сегментов. Принц вскинул голову, сжав зубы, из носа текла кровь. Он что-то сказал, но фразу унес порыв ветра. Без шлема, без левого наплечника, нагрудник растрескался и почти развалился, правая нога не защищена. Кто мог сотворить такое с Носителем Осколков?

Далинар уже знал ответ. Он обхватил Адолина, но смотрел в сторону осевшей палатки. Она трепыхалась в шторме и унеслась прочь, когда мимо прошагал человек, от которого исходили сияющие завитки штормсвета. Характерные черты чужеземца, полностью белая одежда, прилипшая к телу под дождем, склоненная лысая голова, затененные глаза, полыхающие штормсветом.

Палач Гавилара. Сет, Убийца в Белом.

* * *

Шаллан изучала надписи на стене круглого зала, лихорадочно ища способ заставить функционировать Клятвенные врата.

Они должны заработать. Должны.

— Здесь все на языке зари, — сказала Инадара. — Я не понимаю ни одного слова.

«Ключ — Сияющие рыцари».

Разве не достаточно меча Ренарина?

— Какой же здесь принцип действия? — прошептала Шаллан.

— М-м-м... — произнес Узор. — Возможно, ты не можешь его увидеть, потому что находишься слишком близко? Как с Разрушенными равнинами?

Шаллан помедлила, затем встала и прошла в середину зала, где в центральной точке пересекались изображения Сияющих рыцарей и их королевств.

— Светлорд Ренарин? — позвала Инадара. — Что-то не так?

Юный принц упал на колени и скорчился у стены.

— Я его вижу, — возбужденно проговорил Ренарин.

Его голос эхом зазвучал по залу. Арденты, изучающие части фрески, повернулись к принцу.

— Я могу видеть само будущее. Почему? Почему, Всемогущий? За что ты так меня проклял?

Он издал умоляющий выкрик, встал и ударил чем-то о стену. Камень? Откуда он его взял? Ренарин сжал предмет рукой в перчатке и начал писать.

Шокированная, Шаллан шагнула к нему. Последовательность цифр?

Одни нули.

— Он идет, — прошептал Ренарин. — Он идет, он идет, он идет. Мы мертвы. Мы мертвы. Мы мертвы...

* * *

Далинар стоял на коленях под разверзшимися небесами, держа в объятиях сына. Дождевая вода смыла кровь с лица Адолина, и юноша моргнул, ошеломленный после избиения.

— Отец... — проговорил он.

Убийца шагнул вперед тихо, без видимой спешки. Казалось, он скользит сквозь дождь.

— Когда ты примешь власть над княжеством, сын, — напутствовал Далинар, — не давай им себя развратить. Не играй в их игры. Веди. Не следуй.

— Отец! — воскликнул Адолин, его взгляд сфокусировался.

Далинар встал. Шатаясь, принц поднялся на четвереньки и попытался принять вертикальное положение, но убийца сломал один из наголенников, из-за чего встать оказалось почти невозможно. Юноша соскользнул обратно в набежавшую лужу.

— Тебя хорошо обучили, Адолин, — произнес Далинар, смотря на убийцу. — Ты лучше меня. Я всегда оставался тираном, которому приходилось учиться быть кем-то другим. Но ты, ты был хорошим человеком с самого начала. Веди их, Адолин. Объедини их.

— Отец!

Далинар отошел от сына. Рядом кричали и суетились писцы и слуги, капитаны и рядовые пытались обрести порядок в хаосе шторма. Они следовали приказу Далинара об эвакуации, и большинство еще не заметило фигуру в белом.

Убийца остановился в десяти шагах от Далинара. Побледневший и начавший заикаться Ройон попятился от них и начал кричать:

— Убийца! Убийца!

Дождь немного ослабел. Это не сильно обнадежило Далинара, красные молнии на горизонте били с той же силой. Наверное, там, перед новым штормом, формировалась штормовая стена. Его усилия по уничтожению паршенди потерпели неудачу.

Шиноварец не атаковал. Он стоял напротив Далинара, неподвижный и бесстрастный, по его лицу стекала вода. Неестественно спокойный.

Далинар был намного выше и крепче. В сравнении с ним этот некрупный бледный мужчина в белом казался почти юношей, подростком.

За спиной убийцы потерялись в суматохе возгласы Ройона. Тем не менее Четвертый мост с копьями в руках подбежал и окружил Далинара. Тот сделал им знак отойти.

— Вы ничем не поможете, парни, — сказал кронпринц. — Дайте мне встретиться с ним лицом к лицу.

«Десять ударов сердца».

— Почему? — спросил Далинар у убийцы, который по-прежнему неподвижно стоял под дождем. — Почему ты убил моего брата? Они объяснили причины, стоящие за приказами?

— Я Сет-сын-сына-Валлано, — произнес тот резко. — Не Знающий Правду из Шиновара. Я поступаю так, как требуют мои хозяева, и не прошу объяснений.

Далинар изменил свою оценку. Этим человеком владело отнюдь не спокойствие. Он казался таким, но когда начинал говорить, делал это сквозь зубы, слишком широко раскрыв глаза.

«Он сумасшедший, — подумал Далинар. — Шторма».

— Тебе не обязательно поступать подобным образом, — произнес он. — Если дело в цене...

— В конце концов мне воздастся по заслугам за все, что я совершил! — закричал убийца. Дождевые капли брызгами разлетались от его лица, с губ поднимался штормсвет. — За каждую малость. Я утону в содеянном, ты, ступающий по камням!

Сет вытянул руку в сторону, и в ней появился Клинок Осколков. Одним резким, небрежным движением, будто срезая кусочек хряща с мяса, он шагнул к Далинару и замахнулся.

Тот встретил его меч своим собственным Клинком, появившимся в поднятой руке.

Убийца бросил мимолетный взгляд на оружие Далинара и улыбнулся, сжав губы в тонкую линию, практически не обнажая зубов. Его нетерпеливая улыбка в сочетании с затравленными глазами стала одной из самых отвратительных вещей, которые Далинар видел в жизни.