Военный дневник - Франц Гальдер

Я разговаривал со штабом группы армий «Юг» (подполковник Винтер) и предложил окончательно ликвидировать возможность создания противником угрозы северному флангу группы армий путем выдвижения «передовых отрядов» и переброски резервов группы армий в направлении Ровно.

Устранение угрозы южному флангу, который вскоре установит связь с венграми, должна обеспечить своими силами 17-я армия выдвижением передового отряда, оснащенного средствами ПТО и средствами заграждения{7}.

16.00 – Командование группы армий «Юг» доложило о принятии с его стороны мер, отвечающих моим предложениям. Просто трогательно, с какой готовностью фельдмаршалы и руководство групп армий сотрудничают с нами и идут навстречу нашим пожеланиям.

Подполковник Радке представил на рассмотрение текущие дела по своему отделу.

Потери: С 22.6 по 30.6 наши потери составляют в общей сложности 41087 человек = 1,64% наличного состава (при численности войск, равной 2,5 миллиона человек). Убито: 524 офицера и 8362 унтер-офицера и рядового. Ранено: 966 офицеров и 28528 унтер-офицеров и рядовых. Потери офицерского состава по отношению к общим потерям: ранено – 3,3% (кампания на Западе – 3,1%), убито – 6,2% (кампания на Западе – 4,85%), пропало без вести – 1,5% (кампания на Западе – 2%).

… ..

{1}Эти предположения Гальдера вытекают из недооценки сил 5-й армии Юго-Западного фронта (см. прим. 2 к 30.6). – Прим. ред.

{2}С Белостокского выступа отошли все дивизии 4-й армии, в боях они понесли серьезные потери. Войска 3-й и 10-й армий еще вели борьбу в районе их окружения, западнее Минска, при этом значительная их часть прорвалась в северо-восточном и юго-восточном (через Слоним) направлениях. Гальдер явно преувеличивает и результаты боев в полосе группы армий «Север». Здесь в окружение практически не попала ни одна из дивизий. Основная часть войск 11-й армии отошла в северо-восточном направлении (севернее Себежского укрепленного района), а 8-й армии – в Эстонию, хотя и с большими боевыми потерями. Однако считать дивизии этих армий «полностью уничтоженными» не было никаких оснований. – Прим. ред.

{3}Ошибочная оценка. Отвод войск Юго-Западного и Южного фронтов перед группой армий «Юг» проводился по решению Ставки ГК от 30.6 на линию укрепленных районов, построенных до 1939 г. (старая государственная граница) с целью создания здесь сплошного фронта обороны. – Прим. ред.

{4}Очевидный пример переоценки достигнутых результатов. – Прим. ред.

См. запись от 11.8 1941 г. – Прим. нем. изд.

{5}Характерная особенность замыслов и планов нацистского руководства и гитлеровского военного командования – исходить не из реально достигнутых, а лишь из ожидаемых (предполагаемых) результатов. Это одно из проявлений авантюризма как при определении целей дальнейшей борьбы, так и при установлении сроков достижения намечаемых целей. – Прим. ред.

{6}Уверенные в быстром достижении намечаемых целей, нацисты надеялись на близкую возможность приступить к выполнению задач, предусмотренных на так называемый "период после осуществления плана «Барбаросса». Эти задачи были изложены в директиве ОКВ № 32 от 11.6 1941 г., где речь шла о завоевании Средиземного моря, Северной Африки, Ближнего и Среднего Востока при одновременном возобновлении «осады Англии», то есть об очередном этапе завоевания мирового господства. Вслед за этим нацистскому руководству рисовалась перспектива завоевания Индии и перенесения боевых действий на американский континент. – Прим. ред.

О планах дальнейшего ведения войны против Англии см. памятную записку верховного командования вооруженными силами в конце лета 1941 г. в работе: Jacobsen, H. -A. 1939-1945. Der Zweite Weltkrieg in Chronik und Dokumenten. Darmstadt, 1961, S. 266. – Прим. нем. изд.

{7}Захваливание командных инстанций сухопутных войск у Гальдера сочетается с показом недостаточно высокого уровня оперативно-стратегического мышления военного руководства (попытка решить крупнейшую оперативную задачу – прикрытие флангов группы армий «Юг» – тактическими средствами, то есть выделением передовых отрядов). – Прим. ред.

4 июля 1941 года 13-й день войны

Обстановка на фронте:

Группа армий «Юг»:

11-я армия продвигается вперед медленно: плохое состояние Дорог после дождей, прошедших за последние дни. Горные бригады румынского северного участка фронта начали наступление на Черновцы.

Венгерские войска на своем правом фланге достигли северного выхода из Карпат.

17-я и 6-я армии, несмотря на трудные условия движения по дорогам, успешно продвигаются. Главный удар армии наносят на своих смежных флангах. Меры, принятые для защиты северного фланга 6-й армии со стороны Пинских болот, начинают оказывать свое действие.

Под давлением наших войск с юго-запада и запада противник отходит на восток, в глубь Пинских болот, однако одновременно с этим он подтягивает сюда свежие силы с востока. В связи с этим следует ожидать, что чувствительная угроза левому флангу Рейхенау [6-я армия] со стороны противника все время будет ощущаться и в дальнейшем, сначала – из района севернее линии Ровно, Корец, а позже – из района Коростеня и восточнее, до Киева{1}.

Группа армий «Центр»:

Танковая группа Гудериана своим правым флангом (3-я танковая дивизия) форсировала Днепр у Рогачева и создала плацдарм. Севернее этого района соединения танковой группы, несмотря на разрушенные переправы, форсировали Березину и с боем наступают в направлении верхнего течения Днепра.

Танковая группа Гота своим северным флангом вышла к Западной Двине в районе Дриссы и встретила здесь упорное сопротивление противника. Дороги труднопроходимы. Большое количество машин вышло из строя в результате аварий. Штаб танковой группы Гота доложил, что в строю осталось лишь 50% штатного количества боевых машин.

2-я и 9-я армии форсированным маршем движутся вслед за танковыми группами. Однако в результате задержки, вызванной ликвидацией противника, окруженного под Белостоком, расстояние между ними и танковыми группами стало настолько велико (особенно это касается танковой группы Гудериана), что быстро преодолеть его можно лишь с помощью чрезвычайных мер. Необходимо быстрое выдвижение вперед, вслед за танковой группой, сводных передовых отрядов армейских корпусов.

Фон Бок переместил свой командный пункт в Барановичи. Фон Клюге с 3.7 по нашему приказу (вопреки его желанию) принял командование обеими танковыми группами. Его Командный пункт в Минске.

Группа армий «Север»:

Танковая группа Гепнера успешно продвигается и приближается своим левым флангом к Острову. Правый фланг вскоре после начала наступления встретил сильное сопротивление противника севернее Западной Двины. Однако в результате мероприятий, осуществленных фельдмаршалом фон Леебом, в этот район своевременно была подтянута пехота (на автомашинах). Так что эта группировка противника сейчас не представляет большой опасности и, очевидно, будет скоро оттеснена с помощью вновь прибывших частей. В этих боях убит командир 121-й пехотной дивизии генерал Ланцелле. Главные силы пехотных корпусов быстро продвигаются вперед, а их авангарды уже форсируют Западную Двину. На северном фланге группы армий, в лесах южнее Риги, уничтожено и взято в плен около одной дивизии противника.