Древний Восток в античной и раннехристианской традиции - Коллектив авторов

6 (Р: Πατράσα; Η: Παγράσα — Паграса) — местность (город?) в Индии по ту сторону Ганга, у побережья в области лестов (см.), локализуемой вокруг нын. Сиамского залива от перешейка Кра (10°20', 99°00'; на юге Таиланда, соединяет п-ов Малакку с материком) до города Кампот (10°36', 104°12', на юге Камбоджи), т. е. на побережье Таиланда и Камбоджи. Река Собан, устье которой указано после Патрасы, идентифицируется как нын. Менам (сейчас Чаупхрая; устье ее, 13°40', 100°36', — на самом севере Сиамского залива). Патраса (Паграса) предположительно локализуется на западном побережье Сиамского залива, приблизительно в Pran (Пран = Пранбури, 12°24', 99°56', населенный пункт на юге Таиланда). Некоторые отождествляют эту Патрасу (Паграсу) с Паграсой (см.) в Большом заливе (см.), считая, что Птолемей ошибочно назвал дважды один и тот же город, пользуясь разными источниками.

Патрокл — № 8. XV, 1, 11. № 11. VI, 58 (Πατροϰλῆς, Patrocles) — командующий флотом Селевка I Никатора (а также его близкий друг, наместник сатрапий Селевкидской державы и т. д.) и его сына и соправителя Антиоха I Сотера, предпринявший до 281 г. до н. э. по их поручению разведку Каспийского моря, как считают, с целью установления водных путей в Индию. Целью было также установить, закрытое ли Каспийское море или, как считалось, оно представляет собой залив Северного моря, что́ дало бы возможность плавания в Индию через Северное море (Северный Ледовитый океан). Патрокл, как считают, исследовал только южную часть Каспийского моря, но утверждал, что оно залив Северного моря. Некоторые в древности считали, что такое плавание через Северное море действительно происходило, но Страбон (XI, 11, 6) говорит, что это не все признают, но что Патрокл считал это возможным. О таком плавании как о действительном сообщает и Плиний (II, 167; ср. № 11. II, 170). Патрокл написал сочинение (название неизвестно) об этом своем плавании, которое не сохранилось, но античные авторы (особенно Страбон) ссылаются на него. В этом сочинении были сведения об Индии (и описание ее). Был ли он сам в Индии, неизвестно. Страбон (II, 1, 9) считает Патрокла наиболее достойным доверия автором, в противоположность многим остальным, писавшим об Индии (хотя он же говорит, что Эратосфен был противоположного мнения).

патропапигский — № 13. 48 (Πατροπαπίγη) — нард (см.), доставляемый в Озену (нын. Удджайн) и привозимый через Проклаиду (в области нын. Пешавара на севере Пакистана). Считают, что это искаженное рукописное чтение вместо Παροπανισηνή, «паропанисский», т. е. из Паропаниса (нын. Гиндукуш). По другому мнению, слово «патропапигский» передает санскритское patrapāpica — «обладающий (= с) худшими листьями», т. е. хуже по качеству (чем каттибурский и кабалитский) (?).

Пауси — № 23. VII, 4, 7 (Р: Παῦσι; Η: Πατί — Пати) — залив у северо-восточного побережья о-ва Тапробана (нын. Шри-Ланка), у которого находился город Анубингара, 2 (см.); идентифицируется как нын. лагуна Коккилай (центр — 09°00'. 80°56', к северо-западу от города Тринкомали, 08°37', 81°13').

Пахин — № 23. I, 12, 10 (Πάχυνος) — мыс на южной (юго-восточной) оконечности о-ва Сицилия, нын. мыс Пассер (= Пассар = Капо ди Пассаро, 36°40', 15°09'; чуть к северо-западу от него сейчас находится город Пакино = Пахино, 36°43', 15°05'. Вследствие неправильного представления у древних о направлении сторон этого острова и его углов мыс Пахин считали восточным мысом о-ва).

Певкелаитис (Певкелаитид) — см. Певкелаотис.

Певкелаотис (и другие формы) — № 8. XV, 1, 27 (Πευϰολαϊτις — Певколаитис или Певколаитида, во всех нижеследующих случаях можно передавать так же в двоякой форме, по основе названия). №11. VI, 62 (Peucolatis — Певколатис); 94 (Peucolis — Певколис). № 13. 47; 48 (Προϰλαΐς — Проклаис). № 17а. IV, 22, 7; 8; 28, 6 (Πευϰελαῶτις — Певкелаотис). № 17б. 1, 8; 4, 11 (Πευϰελαϊτις — Певкелаитис). № 23. VII, 1, 44 (Р: Ποϰλάεις — Поклаейс или Поклаис; Η: Πρόϰλαϊς — Проклаис); см. также певколиты — область (в более обширной области Гандхара, см. Гандаритида) к западу от Инда, с одноименным (главным?) городом, который находился недалеко от впадения реки Кофен (нын. Кабул) в Инд (33°55', 72°20'). Границы этой области точно не определяются. В № 13 автор относит к этой области (Проклаис) город Букефала (см.), который обычно идентифицируется как нын. город Джелам (32°58', 73°46') в северной части Пенджаба у правого (западного) берега реки Джелам, т. е. к востоку от Инда; народы этой области здесь указаны к северу от аратриев, арахосиев и гандареев, а к северу от области Проклаис указаны бактры. Эту область Проклаис отождествляют с областью Певкелаотис, которая находилась к западу от Инда, поэтому полагают, что с течением времени, в результате вторжений и завоеваний, границы этой области продвинулись на восток, за Инд. Однако не исключено, что автор ошибочно отнес город Букефала к этой области (тем более что перечисленные здесь народы должны быть скорее локализованы к западу от Инда). См. также Пактийская область.

Город Певкелаотис (и другие формы) — это древний главный город области Гандхара, санскритским названием которого было Пушкалавати (Puṣkalāvatī) или Пушкаравати («Город Лотоса»), пракритск. Pukkhalāvatī (встречаются и другие формы: в надписи из города Чарсадда область называется Pukhala; в арабском источнике XI в. город называется Pūkala; по легенде, город основал Puṣkala, Пушкала, сын Бхараты), который обычно идентифицируют как нын. город Чарсадда (34°12', 71°47;', в 25 км к северо-востоку от города Пешавар, на севере нын. Пакистана, к западу от Инда).

певкелаоты — см. певколиты.

Певколаитис — см. Певкелаотис.

Певколатис — см. Певкелаотис.

Певколис — см. Певкелаотис.

певколиты — № 11. VI, 78 (Peucolitae) — народ в области Аменда (см.), т. е. в области, где находился город Певколис (см. Певкелаотис). В № 17а. IV, 22, 7 переведено «в землю певкелаотов», но в греческом тексте здесь читается: τὴν Πευϰελαῶτιν χώραν — «в область (= землю) Певкелаотис».

Педука — № 23. VII, 4, 10 (Р: Πηδούϰη; Η: Ποδούϰη — Подука) — внутренний город на о-ве Тапробана (нын. Шри-Ланка); не идентифицируется; локализуется в юго-западной части острова. Некоторые идентифицируют как нын. Morvoke (?) (может быть, имеется в виду местность Morawaka, Моравака, 06°15', 80°29'; есть и Моравака — 07°14', 80°15'; к северо-востоку от города-порта Галле, на юго-западе острова).

Пелион — № 11. XII, 31 — лесистый хребет на востоке Фессалии (в Северной Греции), в узком смысле — главная вершина, знаменитая целебными растениями (здесь, почти у вершины горы, была пещера кентавра Хирона — см. пиксакант, ликий).

Пентаграмма — № 23. VII, 1, 57 (Πεντάγραμμα) — город Индоскифии,