Жар-птица Лолиты - Анна Бригадере

Сурмис

Значит, ты всё это видел?

Алнис

Да, дружок, я это видел.

Сурмис опять хихикает.

Ну, тогда твой зад заплатит!

Один за другим возвращаются все пастухи, кроме табунщика. Алнис уходит.

Коровий пастух

Кто тут был? Да это принц наш!Это Алнис!

Остальные пастухи

Это Алнис! Это Алнис!

Гусятник

Принц с козой вёл разговоры.

Сурмису строго.

Что сказал он?

Сурмис испуганно.

Это принц был?!Ох, видать, мой зад заплатит!

Свинопас

Тоже мне, сыскали принца!Смех один! Что тот, что этот!Да его ведь не напрасноСам король и королеваНедоумком прозывают,Вроде нашего козлёнка.

Указывает на Сурмиса; все глумливо хохочут.

Мне ль не ведать! Дед у дядькиМуженька отцовой тёткиБыл придворным дровосеком.Так он сказывал, что АлнисВроде Сурмиса умишком.

Сурмис, соглашаясь.

Нас у батюшки три сына,Двое умных, третий — дурень.Я и есть тот самый третий.

Свинопас

Это вроде как у принцев!

Звучат трубы.

Табунщик, выбегая.

Ну и зададут нам трёпку!Сам король сейчас прибудет.

Все

Сам король! Король! Спасайтесь!

Табунщик

Поживее! Да глядите,Чтобы ни одной подковыНе валялось!

Коровий пастух

Чтоб не сорвалась бурёнкаС привязи!

Свинопас

Эй, свинопасы,Свиньи землю не разрыли?

Пастухи, уткнувшись носом в землю, обыскивают поле. Трубы звучат уже совсем близко.

Коровий пастух замечает застывшего в ожидании Сурмиса. Гонит его.

Прочь гоните дурачину!

Сурмис

Отпустите! Не гоните!Короля хочу увидеть!

Брыкается и кричит.

Все пастухи

Что буянишь! Что горланишь!

Толкают его на землю.

Глашатай с жезлом и трубой.

Стой! Ни с места! Трепещите!

Появляются король, королева, принцы Покис и Цинтис, советник, пышная свита, трубачи и т. д. Заключая шествие, медленно идёт Алнис. Пастухи прячутся и дрожат так, что зубы стучат. Только Сурмис продолжает стоять, забыв о страхе, и пожирает глазами шествие.

Король

О что за горькое горе меня одолело!Вышел я в лес и луга, чтоб увидетьСолнышко, травы и зелень деревьев.Вдруг будто мглою мне очи застлало.Где же ты, свет? Где ты, зоркость былая?

Все, кроме Цинтиса и Покиса, плачут, склонив головы.

Свинопас радостно.

Пастухи! Король не видит!

Табунщик

Он не видит! Не дрожите!

Осмелев, пастухи встают.

Король

Слал я гонцов в тридевятое царство,Чтобы волшебное зелье они отыскали,Полкоролевства отдам я тому, кто отыщет.Не воротились гонцы? Отвечай же, советник!

Советник, поспешно выступив вперёд, указывает вдаль.

Вон уж первый воротился,Долго он бродил по свету.

В толпе движение, все ждут.

Король возбужденно.

Добрую ли весть услышу?

Гонец низко кланяется королю, королеве; передаёт пергамент советнику.

Советник

Весть великую принёс ты!

Гонец

Эту весть хранит пергамент,Ведь со мной в дороге дальнейИ беда могла случиться.

Король

Поскорей читай!

Все

Не медли!

Гонец разворачивает пергамент, читает.

«Как за горами да за доламиЗамок прекрасной принцессы Лолиты.Как у принцессы Лолиты Жар-птица.Как у Жар-птицы волшебная песня:Песня Жар-птицы слепых исцеляет».

Король ликует.

Песня Жар-птицы слепых исцеляет!

Все, кроме Цинтиса и Покиса.

Песня Жар-птицы слепых исцеляет!

Гонец

«Только никто и не видывал птицы.В замке волшебном Жар-птица хранится,Только туда не отыщешь дороги, —Тот лишь, кто в дрёму глубоко-глубоко,В синюю дрёму погрузит принцессу,Тот лишь добудет волшебную птицу,Перстень добудет он с пальца принцессы,Перстень добудет — добудет принцессу».

Король

С доброй вестью ты вернулся!

Гонцу

Дать ему кошель с деньгами.

Гонец уходит.

Детушки, за вами дело,Цинтис, Покис, поспешайте…

Королева прерывает.

Прямо тотчас?

Король

В путь немедляЗа диковинной Жар-птицей!

Алнис быстро выходит вперёд.

Милый батюшка, дозволь мне…

Королева

Прочь ступай! Что докучаешь!

Король

Цинтис, Покис, вы слыхали?

Покис

А поделишь королевство?

Цинтис

Подели — тогда согласны!

Королева с гордостью.

Вот разумники сыночки!

Король

Как делить мне королевство?

Покис

На две доли!

Король

Есть и третий.

Королева

Третий?!

Насмешливо.

Да ему бы толькоНа бок дудочку привесить —Он и рад. Дели смелее!Пусть советник молвит слово.

Советник льстиво.

Как рассудит королева,Так тому и быть вовеки!

Покис

Да дели, чего жалеешь!

Цинтис

Коль поделишь — мы согласны.

Королева

Не грозят ли им бедоюДальние края чужие?Там нужна мошна тугая,А когда в карманах пусто,Как сегодня у сыночков,Нечего и в путь пускаться.

Король

Разве не было там густо?

Королева

Было, было! Что ж там было?Только и дано, что на день.Да не серебро, не злато —Медяки одни гремели.

Советнику.

Пусть советник молвит слово.

Советник кланяется.