Сумма теологии. Том IX - Фома Аквинский

De Div. Nom. IV, 13.

692

Dial. II, 3.

693

В каноническом переводе 30 псалом называется «Во время смятения».

694

В каноническом переводе: «Я сказал в опрометчивости моей: “Всякий человек – ложь”».

695

De Div. Nom. IV, 13.

696

De Civ. Dei XIV, 7, 9.

697

Gen. ad Lit. XII, 6, 7.

698

Gen. ad Lit. XII, 28.

699

Gen. ad Lit. XII, 26, 28, 34.

700

Gen. ad Lit. XII, 28.

701

Gen. ad Lit. XII, 27.

702

Gen. ad Lit. XII, 28.

703

Gen. ad Lit. XII, 3–5

704

Gen. ad Lit. XII, 5.

705

Gen. ad Lit. XII, 3.

706

Gen. ad Lit. XII, 36.

707

Hom. XXX in Evang.

708

Tract. XXXII in Joan.

709

Topic. III, 1.

710

Gen. ad Lit. XII, 8.

711

De Doctr. Christ. IV.

712

Moral. XI.

713

Hom. XXX in Evang.

714

De Trin. XIV, 3.

715

В каноническом переводе: «Я был сын у отца моего, нежно любимый и единственный у матери моей, и он учил меня».

716

В каноническом переводе: «Многие совратились с пути чрез красоту женскую (от неё, как огонь, загорается любовь)».

717

В каноническом переводе: «…где нет ни еллина, ни иудея, ни обрезания, ни необрезания, варвара, скифа, раба, свободного…». Фома, цитировавший в основном по памяти, смешал приведённый им стих из «Послания к Колоссянам» со стихом из «Послания к Галатам»: «…нет уже иудея, ни язычника, ни раба, ни свободного, нет мужского пола, ни женского…» (Гал. 3:27-28).

718

Dial. II, 30.

719

De Civ. Dei XX, 19.

720

De Trin. XV, 32.

721

Tract. XLIV in Joan.

722

Qq. LXXXIII, 79.

723

Ibid.

724

De Anima II, 4.

725

De Anima III, 10.

726

De Anima II, 4.

727

De Div. Norn. VI, 1.

728

Ethic. IX, 12.

729

De Anima III, 7.

730

De Div. Norn. IV, 9.

731

Ethic. I, 3.

732

De Civ. Dei XIX, 1–3, 19.

733

Moral. VI.

734

Ethic. I, 3.

735

Metaph. II, 1.

736

Moral. VI.

737

Ethic. II, 3.

738

Ethic. X, 8.

739

Soliloq. I, 10.

740

В каноническом переводе: «Мы же все открытым лицом, как в зеркале, взирая на славу Господню, преображаемся в тот же образ от славы в славу».

741

De Fide Orth. II.

742

В частности, Гуго Сен-Викторский.

743

De Div. Norn. VII, 2, 3.

744

De Trin. XIV, 7.

745

De Anima I, 1.

746

De Trin. XV, 8.

747

Moral. VI.

748

De Trin. I, 8.

749

Ethic. X, 7.

750

De Vera Relig. XXIX.

751

Moral. VI.

752

Dial. II, 35.

753

Gen. ad Lit. XII, 27.

754

De Anima III, 7.

755

De Coel. Hier. I.

756

De Div. Norn. IV, 9.

757

De Anima III, 7.

758

Phys. VIII, 7.

759

Ethic. X, 4.

760

Metaph. I, 1.

761

В каноническом переводе: «Вкусите – и увидите, как благ Господь».

762

Confess. VIII, 3.

763

Confess. X, 40.

764

Moral. V.

765

Ethic. X, 7.

766

Topic. I, 13.

767

Ethic. X, 7.

768

Ibid.

769

Ethic. II, 3.

770

Ethic. X, 8.

771

Ethic. V, 3.

772

De Civ. Dei XIX, 2, 3, 19.

773

Ethic. X, 8.

774

Ethic. V, 4.

775

Ethic. VI, 5.

776

Ethic. X, 8.

777

Metaph. I, 1.

778

De Trin. XIV, 9.

779

De Coel. Hier. III; VII.

780

De Civ. Dei XXII, 30.

781

Moral. II.

782

Moral. V.

783

Topic. III, 1.

784

De Civ. Dei XIX, 19.

785

Ethic. I, 1.

786

Ethic. X, 7.

787

Topic. III, 2

788

De Consol. V.

789

De Civ. Dei XIX, 19.

790

Tract. CXXIV in Joan.

791

Moral. VI.

792

De Civ. Dei XIX, 19.

793

В каноническом переводе: «Люби душу твою, и утешай сердце твоё, и удаляй от себя печаль».

794

Moral. VI.

795

Ibid.

796

Ibid.

797

De Trin. XII, 3, 7, 12.

798

Moral. VI.

799

Ibid.

800

Moral. VII.

801

В каноническом переводе: «Будьте тверды, непоколебимы».

802

Ethic. II, 3.

803

Polit. V, 2.

804

Etym. VI.

805

Согласно «Септуагинте». В каноническом переводе: «Бог в жилищах его ведом». В «Септуагинте» речь идёт о возвышенностях горы Сион, в каноническом тексте – о жилищах Иерусалима.

806

Metaph. IX, 6.

807

Etym. VI.

808

Ibid.

809

Categ. III.

810

Moral. XXIV.

811

Phys. VII, 3.

812

Qq. LXXXIII, 36.

813

Enchirid. 73.

814

Phys. III, 6.

815

Polit. I, 3.

816

Enchirid. 121.

817

Phys. V, 2.

818