Подвластные дьяволу. Столкновение - Курбан Гереев

– Вы не знаете, на что идут преступники, чтобы уйти от ответа…

Майклу ничего не оставалось, как пойти на хитрость. Чего только не сделаешь, чтобы добиться цели, а ему это было очень необходимо!

– Капитан Батлер! Я приношу вам свои извинения за то, что, не согласовав с вами, проявил инициативу. Кроме того, прошу меня понять правильно, мы с вами, являясь гражданами одной страны, должны содействовать друг другу в поиске и уничтожении всяких отморозков, угрожающих нашему государству. Есть шанс, что это интервью даст нам возможность узнать о нем и о его сообщниках побольше. Мы ведь еще с вами не знаем, одиночка он или член какой-нибудь группировки. Кроме того, и ФБР, и полиция часто так поступают, идут на сговор с одним, чтобы обезопасить общество от других. Нам нужно достичь доброжелательности с его стороны. Возможно, предлагаемый нашим каналом способ будет записан в учебниках по юриспруденции. Как вы думаете?

Этот столб в форме, обвешанный всякими аксессуарами охранника, уже мягким тоном произнес:

– Я вообще против каких-либо сговоров с преступниками, тем более такого рода. Я поговорю с начальством. Положительного результата не обещаю.

– Благодарю, сэр! Завтра я загляну еще раз к вам в гости, чтобы узнать от него ответ.

– Как вам угодно.

Майкл, оставив Коран на столе перед капитаном, развернулся и ушел прочь от всего этого железобетонного городка.

Глава 6

На следующий день Майклу вновь пришлось вернуться на остров-тюрьму, чтобы узнать ответ. Информации об этой тюрьме было с избытком. Оказывается, шанс увидеть звезд шоу-бизнеса у обитателей тюрьмы больше, чем у гражданского населения. Об этой тюрьме написаны тысячи книг, снято множество фильмов и эпизодов. К тому же Майкл случайно наткнулся на сообщение «Deutsche Welle» в Интернете, что совсем недавно туда отправили на содержание главу Международного валютного фонда Доминика Стросс-Кана, обвиненного в сексуальных домогательствах. Вот ведь как бывает…

Однозначно, у Майкла была цель, и он упрямо шел к ней. Проведя с ним заново все вчерашние процедуры, от выкладывания на стол содержимого карманов до прощупывания со всех сторон, его подвели к камере заключенного.

– Здравствуйте!

– Салам алейкум!

– Как вы себя чувствуете?

– Сюбхануллах! Хорошо.

– Вы, наверное, единственный, кто, находясь в вашем положении, не жалуется.

– Грех жаловаться, я знал, что моя религиозная принадлежность когда-нибудь будет рассматриваться как что-то враждебное, и что я могу получить взамен. А о сожалении не может быть и речи. Этим самым мы, мусульмане, отличаемся от всех остальных. Надо быть всегда довольным своим положением, ибо так решил Всевышний!

– Вам передали вчера Коран, который я привез для вас?

– Нет!

– Жаль! Мне казалось, что я смог убедить капитана…

Значит, вчерашняя хитрость в разговоре с капитаном не удалась. Майкл на самом деле сожалел о том, что не смог выполнить одну единственную его просьбу, ведь она была так ничтожно мала.

Пленник заметил это и сказал:

– Не стоит сожалеть об этом… Чего еще можно здесь ожидать? Это ведь не Нью-Йоркская публичная библиотека…

Майклу не терпелось узнать от него решение.

– Так как насчет нашего вчерашнего разговора?

– Вы уверены, что вам это нужно? Ибо последствия могут быть непредсказуемыми, как для ваших телезрителей, так и для вашего правительства…

О последствиях этого проекта задумывался, наверное, только мистер Мартин, а ему уж точно сейчас было не до этого. Хотя, конечно, мистер Брайт тоже упоминал о непредсказуемых последствиях. Неужели это небольшое интервью может вызвать какие-либо важные последствия? Может быть, узник собирается назвать имена сообщников? Вряд ли… Майклу казалось, что в США, где каждого из граждан можно отнести к хладнокровным существам, это вряд ли выльется во что-нибудь грандиозное. Так, попыхтят налево и направо и все, забудут, как и все другое. Он должен был убедить его и получить от него положительный ответ.

– Абсолютно!

– Хорошо, я согласен! Одно условие: моего лица не должно быть видно, так как мне моя религия запрещает афишировать свои действия.

– Хорошо. Что еще?

– Все это должно выглядеть как интервью, собеседование, а не как показательный процесс.

– Вы должны иметь в виду, что передача будет выходить в прямом эфире, поэтому нецензурщина, ругательства и тому подобное исключаются.

Аль-Халиль снова поднял глаза и вознес свои руки вверх. Майкл опять обратил внимание на цепи, которые не давали ему поднять руки выше уровня плеч.

– Клянусь Аллахом, я буду все называть своими именами! А зрители пусть сами создают свое мнение!

– Спасибо вам. Мы еще не определились с днем выхода первой передачи, но как только об этом будет известно, я непременно сообщу вам заранее.

Выходя оттуда, Майкл вспомнил холодный взгляд капитана Батлера. Наверняка этот взгляд провожал его сейчас из какого-нибудь служебного окна наверху. Мысль была одна – поскорее убраться отсюда в город. Он заметил, что здесь стояли несколько машин такси, так как почти ежедневно из тюрьмы выходили на свободу двадцать-тридцать человек. И приблизительно столько же новых заключенных сюда привозили. Встречающих было достаточно много. Наблюдая за воротами, можно было убедиться в том, что это и есть самый настоящий круговорот веществ в природе.

Из машины Майкл, довольный, набрал номер телефона мистера Мартина, чтобы сообщить ему радостную весть. Услышав от него в свой адрес хвалебную речь, Майкл глубоко вздохнул от удовольствия, считая, что он это заслужил. Но совесть тоже хорошая вещь! Ведь если бы не совет мистера Брайта, он не знал бы, с чего вообще начинать разговор с этим террористом. И захотел бы говорить он с ним вообще? Нет, надо обязательно поблагодарить мистера Брайта за содействие, иначе нельзя. Так как у него не было его номера телефона, он решил поехать в университет, благо времени было предостаточно. Его мысли остановил голос Джона:

– Сэр, мы уже въезжаем в город! Куда мы едем?

– Ах да, забыл… Манхэттен, Колумбийский университет.

Майкл помнил о предостережениях мистера Мартина, но решил поехать и лично поблагодарить мистера Брайта. Кроме того, Портман действительно не знал, как вести интервью, как вести себя с пленником в прямом эфире. Может быть, удастся выудить у него еще пару-другую советов. Уж если он профи в вопросах ислама, то помощь его будет неоценима. Так что если мистер Мартин и узнает об этом, то у него будет оправдание. Цель оправдывает средства. Вперед!

Знаменитая надпись на гербе университета: «In lumine tuo videbimus lumen», что означало «В свете твоем увидим свет», была известна во всем мире. Для того чтобы попасть сюда на учебу, одного желания было мало, надо было пройти множество фильтров, требовалось сдать множество квалификационных тестов и так далее. Неудивительно, что мистер Брайт работал преподавателем именно в этом университете. Кстати, именно факультетом журналистики Колумбийского университета присуждается одна из самых престижных премий в области журналистики – премия Пулитцера. Этот университет также заканчивал и нынешний президент США. Охрана посоветовала пройти к главному административному зданию университета. Там Портман узнал, что мистер Брайт находится на лекции в здании бизнес-школы. Так как университет занимал огромную площадь, около тринадцати гектаров, Майкл не стал объезжать все шесть его кварталов. Чтобы не пускаться в долгие поиски, он обратился к одному из студентов, сидящих на лестнице у входа в главное здание. Ему определенно нечего было делать. Студент согласился помочь, чему Майкл был очень рад.

Он открыл двери в лекционный зал и незаметно для других прошел внутрь и сел в последнем ряду. Посмотрев на большую зеленую доску, он догадался, на какую тему шла лекция. На ней белым мелком были начертаны слова «Демократия – власть народа». Мистер Брайт, читая лекцию, ходил по аудитории, обращая внимание на реакцию слушателей – студентов курса.

– …и вот на сегодняшний день наша страна является прямым воплощением принципов демократии… Появляется чувство гордости от того, что мы с вами являемся гражданами этой великой страны! Не так ли, молодые люди?

Некоторые из студентов закивали головой. Мистер Брайт заметил вошедшего Майкла, но, не обращая на него внимания, продолжил лекцию:

– Какие будут вопросы?

Голос из аудитории:

– Принципы устройства государства мне понятны, но меня всегда мучил один вопрос, на который я никак не могу найти ответа…

– Да, я слушаю… Подойдите поближе и задавайте свой вопрос…

Студент спустился к профессору и, волнуясь, продолжил:

– Я всегда сравнивал государство с каким-нибудь гигантским предприятием. Когда кто-нибудь нанимает служащего, то он, естественно, не предоставит ему зарплату выше своей, какую бы работу тот ни выполнял. На словах все госслужащие любого государства наемники, и их работодателем является народ этого государства. Но вот абсурд! Госслужащий получает больше, чем любой другой представитель народа. И чем выше статус госслужащего, тем он богаче, да плюс привилегии! И самое главное, народ не получает от нанятых работников ожидаемого, обещанного. Любые выборы, по сути своей, – это процесс собеседования. Парадокс, согласитесь! Еще более интересно то, что народ не может наказать своих служащих! Я думаю, что, если работник получает больше, чем работодатель, это неправильно! А после выборов до них вообще невозможно достучаться, дозвониться. Это только рождает несправедливость, недовольство самого народа как работодателя. Как вы думаете, возможно ли сегодня построить государство, где служащие получали бы меньше, чем граждане, и чтобы они гонялись за народом, узнавая, что еще надо сделать, чтобы не быть уволенным?