Том 2. Советская литература - Анатолий Луначарский

9

Легкая беседа, болтовня (франц.). — Ред.

10

Курсив А. В. Луначарского. — Ред.

11

Курсив А. В. Луначарского, — Ред.

12

Музыка прежде всего (франц.). — Ред.

13

свернуть шею красноречию (франц.). — Ред.

14

содержательностью (от франц, pregnant). — Ред.

15

«Поэзия и Правда» (нем.). — Ред.

16

Сельфмедмен — буквально: человек, сделавший самого себя, выдвинувшийся собственными усилиями (англ.). — Ред.

17

В наст. изд. разрядка в тексте Луначарского заменена курсивом. — Ред.

18

Курсив А.В. Луначарского — Ред.

19

Для умного достаточно (лат.). — Ред.

20

по личному вопросу (лат.). — Ред.

21

Мурья (обл.) — лачуга, конура, землянка, тесное и темное жилье. — Ред.

22

Тур-де-форс — усилие, напряжение (франц.); здесь — виртуозничанье, ловкий трюк. — Ред.

23

Неопределенное к ясному (франц.). — Ред.

24

«Музыки прежде всего» (франц.). — Ред.

25

Позор тому, кто дурно об этом подумает (франц.). — Ред.

26

«Иридион» — драма польского поэта Зигмунда Красинского. На русском языке впервые напечатана в 1904 г. изд-вом «Знание». — Ред.

27

Очевидно, опаской. — Ред.

28

Парцельный — малоземельный. — Ред.

29

Вероятно: способность. — Ред.

30

Народный комиссариат просвещения РСФСР. — Ред.

31

Энграмма — термин, употребляемый некоторыми учеными для обозначения следов, образующихся в нервной системе под влиянием действия каких-нибудь раздражителей — Ред.

32

Всероссийское общество драматургов и композиторов. — Ред.

33

В машинописи вместо слов: «не так-то» стоит: «отчасти». — Ред.

34

Так в стенограмме; очевидно, следует: когда она утеряла бы — Ред.

35

Судя по контексту, идеи Маркса и Энгельса, — Ред.

36

Очевидно, массы. — Ред.

37

Прегнантный (франц.) — содержательный, заключающий в краткой форме широкое содержание, — Ред.

38

Очевидно, к ритмической речи. — Ред.

39

А. Луначарский, Десятилетие революции и культура, Госиздат, М.-Л. 1927, стр. 21.

40

Центральный партийный архив Института марксизма-ленинизма при ЦК КПСС (далее везде — ЦПА ИМЛ), ф. 142, опись 1, ед. хр. 371, л. 18.

41

См. сб. «В. И. Ленин о литературе и искусстве», изд. 2-е, Гослитиздат, М. 1960, стр. 659.

42

В. И. Ленин, Сочинения, т. 10, стр. 28.

43

ЦПА ИМЛ, ф. 142, опись 1, ед. хр. 433, л. 56.

44

«Петроградская правда», 1918, № 243, 5 ноября.

45

См. об этом: В. И. Ленин, О пролетарской культуре (Сочинения, т. 31, стр. 391–392); см. также воспоминания А. В. Луначарского «Ленин и искусство» (в сб. «В. И. Ленин о литературе и искусстве», изд. 2-е, Гослитиздат, М. 1960, стр. 667).

46

«Красная панорама», 1929, № 23.

47

Там же.

48

«Вестник театра», 1920, № 69, стр. 14.

49

«Красная газета» (веч. вып.), 1928, № 19, 20 января.

50

См. «На литературном посту», 1927, № 20, стр. 12.

51

А. В. Луначарский, Критика и критики, Гослитиздат, М. 1933 стр. 216.

52

«На литературном посту», 1927, № 20, стр. 7.

53

«Известия», 1932, № 316, 16 ноября.

54

«Советский театр», 1933, № 1, стр. 16.

55

«Искусство народов СССР», вып. 1, ГАХН, М. 1927, стр. 16.

56

А. Луначарский, Критические этюды, изд. книжного сектора ГубОНО, Л, 1925, стр. 423.

57

А. Луначарский, Литературные силуэты, Госиздат, М.-Л 1925, стр. 150–151.

58

ЦПА ИМЛ, ф. 142, опись 1, ед. хр. 415, л. 25.

59

А. Луначарский, Литературные силуэты, Госиздат, М.-Л 1925, стр. 153.

60

«Вестник театра», 1920, № 69, стр. 14.

61

А. Луначарский, Искусство и революция, изд. «Новая Москва», М. 1924, стр. 70.

62

ЦПА ИМЛ, ф. 142, опись 1, ед. хр. 31, д. 38.