Большая книга корейских монстров. От девятихвостой лисицы Кумихо до феникса Понхван - Ко Сон Бэ

известны по всему Корейскому полуострову.

В комплексе гробниц Когурё инмёнджо можно найти в гробницах Анак № 3, Токхынни и других. Символика Олимпийских игр – 2018 в Пхёнчхане была вдохновлена росписью на стенах когурёских гробниц. На фресках в гробнице Токхынни рядом с изображениями птиц есть их имена – «Тысяча осеней» (Чхончху) и «Десять тысяч лет» (Мансе).

Птицу инмёнджо можно видеть на позолоченной бронзовой курильнице и бронзовой медной чаше из гробницы короля Мурёна на территории древнего государства Пэкче. По сравнению с комплексом гробниц Когурё, здесь их изображения выглядят проще.

Внешний вид инмёнджо угадывается на позолоченной бронзовой обуви, найденной в гробнице Синни.

Ино (русалки)

Это существа, обитающие в воде. Но они не похожи на тех русалок, о которых вы читали в сказках Андерсена. Красивым и светлым лицом ино напоминают западных людей. У них высокая переносица и желтоватые глаза, ярко выраженные ушные раковины, желтая борода и черные волосы на голове. Тело бледно-красное, местами белое. Гениталии схожи с человеческими, посередине ладоней и стоп имеются складки. Плавают странные существа как черепахи, а слезы у них белые. С возрастом на спинах ино появляется черный узор. На русалок ино охотятся ради их жира. Считается, что он хранится очень долго.

Классификация

Чудовище (человек + морское создание)

Место обитания

Море и побережье

Время появления

Независимо от времени

Упоминания

«Неофициальные истории Оу»

Особенности

Похожи на человека, живут в воде

Источник

В «Неофициальных историях Оу» русалки ино фигурируют дважды.

Первая история – это история Ким Тамнёна. Одному рыбаку в сеть попали шесть ино, двое из которых были проткнуты копьями и мертвы, а остальные оказались живыми. Все существа были размером с четырехлетнего ребенка, с красивыми светлыми лицами. Носы у них были высокие, ушные раковины чистые, бороды желтые, а волосы черные. Глаза странных существ были желтыми, а тело окрашено в красный и белый. На спине ино красовался черный узор. Ино походили на людей, но не издавали ни звука, а только проливали белые слезы. Ким Тамнён пожалел ино и отпустил их. Тогда другой рыбак сказал ему, что русалочий жир не портится, как китовый, и хранится долго.

Вторая история связана с Ким Вечхоном. Когда он пролил фруктовый сок в пруд, к нему подплыла рыба, похожая на женщину. Говорят, у нее была белоснежная кожа и распущенные волосы. Возможно, это создание и было ино.

Ильчхон попса (Наставник-с-вершок)

Это крыса, которой более десяти тысяч лет. Ильчхон попса охраняет свое пространство во дворце. Завидев врага, он, словно молнией, взмахивает своим длинным хвостом, из которого вырывается поток воды и заливает все вокруг. Вода поднимается так сильно, что может потопить целый остров. Ильчхон попса может контролировать количество воды по своему желанию. Как и Наставник-с-вершок, некоторые другие чудовища, становясь старше, обретают новые силы: тысячелетний медведь может дышать огнем, тысячелетняя лиса получает способность читать по звездам, а тигр после десяти тысяч лет жизни становится способен перевоплощаться.

Классификация

Чудовище (зверь)

Место обитания

Неизвестно

Время появления

Неизвестно

Упоминания

«Собрание народных сказок Чосона»

Особенности

Извергает воду из своего хвоста

Источник

В «Собрании народных сказок Чосона» сохранилась история о том, как Наставник-с-вершок и другие мистические животные напали на короля и его двор, но были побеждены генералом Ким Сонёном. Вот ее краткое изложение.

Генерал Ким подошел к дворцу и превратился в сторожевую собаку. У входа во дворец стоял тысячелетний медведь, из его пасти вырывался огонь. Внутри дворца сидел тысячелетний лис, который умел читать по звездам, а рядом с ним – десятитысячелетняя крыса, которую все звали Наставник-с-вершок. У Наставника был длинный тонкий хвост, которым он крутил так быстро, что тот был похож на молнию. Был там и десятитысячелетний тигр – он был столь хорош в перевоплощении, что мог нанести большой урон армии генерала Кима. ‹…› Наставник-с-вершок изверг из своего хвоста потоки воды и погрузил остров в море, однако генерал Ким перевез короля на другой остров.

Чаторён (фиолетовый земляной червь)

Чаторён – гигантский фиолетовый земляной червь из истории о Кён Хвоне[24], который оборачивается человеком и является отцом Кён Хвона. Червь, превращаясь в красивого мужчину в пурпурном одеянии, соблазняет женщин – в репродуктивных целях, а не просто потому, что они его привлекают. Однако чаторён весьма уязвим: малейшая рана на его теле быстро приводит к смерти.

Классификация

Чудовище (человек + насекомое)

Место обитания

Деревня Пукчхон в Кванджу

Время появления

Три государства (I в. до н. э. – VII в. н. э.)

Упоминания

«Оставшиеся сведения о Трех государствах»

Особенности

Размножаются, соблазняя женщин. Большого размера, но очень уязвимые

Источник

В «Оставшихся сведениях о Трех государствах» можно прочесть следующий рассказ о фиолетовом черве чаторёнге.

Давным-давно в деревне Пукчхон (Кванджу) жил один богач. У него была красавица дочь. Однажды она призналась отцу: «Каждую ночь в мою спальню приходит человек в цветной одежде». Отец ответил: «Тогда возьми иголку с длинной ниткой и воткни в его одежду», что она и сделала. Когда рассвело, девушка пошла за ниткой и нашла ее под северным забором. К ее удивлению и ужасу, иголка была воткнута в большого мертвого земляного червя. После этого дочь богача забеременела и родила мальчика. Когда сыну исполнилось пятнадцать лет, он назвал себя Кён Хвон.

Чандуса (змея с головой косули)

Это крупная змея с головой косули. Считается, что чандуса – того же вида, что змея с головой кошки мёдуса и гигантская змея тэса. Обычно это чудовище встречается в местах обитания людей, но ее также находили в комнатах рядом с главными воротами. Несмотря на свой размер, она живет в небольших отверстиях или норах. Бесполезно заваливать убежище чудовища камнями, поскольку на следующий день камни сами возвращаются на прежнее место. Похоже, это происходит благодаря сверхъестественной силе чандуса.

Классификация

Чудовище (зверь)

Место обитания

Неизвестно

Время появления

В середине периода Чосон

Упоминания

«Неофициальная история Восточной страны»

Особенности

Большая змея с головой косули, обладает силой прорицания

Источник

В «Неофициальной истории Восточной страны» («Тэдон ясын») есть рассказ о том, как зять короля Чунджона (1506–1544) собственными глазами видел чандуса.

Вряд ли есть что-то более странное. Ночью на дороге едва встречались люди, но вдруг будто что-то двинулось от ворот в сторону дома. Взглянув туда, мы увидели большую змею. У нее была голова как у косули, а длина как два взрослых человека. Услышав шум, она скрылась у южной стены. Подойдя, я нашел там крохотную ямку. Но сколько бы ни копал, никак не мог дойти до дна. Остановившись, я решил завалить яму большим камнем, но на следующий день нора была такой же, как и раньше, а камень лежал на прежнем месте. Я вынужден был продать дом и переехать.

Чансанбом (Чудовище с горы Чансан)