Я рискну - Шантель Тессьер

как представила вас двоих.

— Что? Когда? — Должно быть, она ошиблась.

Она садится на свой плот и с помощью рук подгребает ко мне.

— Вам, ребята, должно быть, было около девяти. Может быть, десять. Я не знаю. Мы с Брюсом женаты уже десять лет, а ей семнадцать. Значит, семь. — Она смеется. — Я ошиблась в подсчетах.

Я хмурюсь еще больше.

— Я не помню.

— Я думаю, она тоже не помнит. — Она вздыхает. — Она приехала погостить у нас на несколько недель летом. Мы только что поженились. Ее мать попала в больницу из-за передозировки.

— Тогда почему она вернулась? — Лилли бросает в воду несколько колец для подводного плавания и смотрит, как они тонут, надевая очки.

— Ее мама прошла курс реабилитации. Ей стало лучше. Брюс купил им дом, посылал ей деньги…

Он похож на моего отца. Просто хочет швыряться деньгами. Брюс заботится об Остин не больше, чем мой отец заботится о Лилли. По крайней мере, он знает, что у меня есть стипендия. Он знает, что у меня есть планы. Он просто не знает, что я планирую взять Лилли с собой, когда поеду в колледж. Это будет трудно, но я справлюсь. И он не будет со мной бороться. Он никогда не хотел ее.

— Тогда почему она сейчас здесь? — Я смотрю, как Лилли ныряет в воду и бьет своими маленькими ножками, чтобы добраться до дна и схватить кольцо. Затем она отталкивается от дна и поднимается вверх. Я помогаю ей добраться до бортика бассейна, откуда она вылезет, чтобы повторить процесс снова.

Селеста вздыхает.

— Ее исключили из школы. Поймали с наркотиками. — Она качает головой. — Ее мать позвонила мне, требуя, чтобы я забрала ее. Что она уже не справляется.

Лилли вскакивает, доставая два кольца, которые на этот раз были близко друг к другу.

— Брюс сказал, что нет, что у нас нет времени для нее, но у меня нет ничего, кроме времени. — Ее взгляд падает на воду, и она медленно проводит по ней рукой. — Он всегда далеко. И я не думаю, что Остин была в безопасности. Я думаю, ей просто нужно другое окружение. Другие друзья. — Она поднимает на меня глаза и улыбается. — Ты мог бы ей помочь.

Я хихикаю. Я ни в коем случае не оказываю хорошего влияния, и Селеста это знает. Весь город знает, что я делаю то, что хочу и когда хочу. Никто не говорит мне, что я не могу что-то сделать. И когда я попадаю в неприятности, отец выручает меня, потому что он ненавидит, когда я выставляю его в плохом свете.

— Ты знаешь, что это неправда, Селеста, — наконец говорю я, когда Лилли снова прыгает в воду, обдавая меня брызгами.

Она опускает голову.

— Мы оба знаем, что ты меньшее из двух зол, — шепчет она, и моя грудь сжимается от ее слов.

Да, я стараюсь победить тех мужчин, за которых она выходила замуж. Таких, как мой отец. Сейчас я могу сделать лишь очень малое. Но однажды они все заплатят. Я выпущу весь этот гнев, который хранится во мне, и он прольется кровавым дождем на этот город.

***

ОСТИН

Я проснулась с головной болью и пульсирующим предплечьем. Шелби не смогла дать мне обезболивающее, но сказала, что после обезболивающего укола боли быть не должно. Это не больно, просто тупая боль.

Встав с кровати, я подхожу к шкафу и надеваю белую рубашку с длинным рукавом, чтобы прикрыть швы. Она свисает с моего правого плеча, давая понять тому, кто меня видит, что я не позаботилась о том, чтобы надеть бюстгальтер. Затем я натягиваю пару штанов для йоги и выхожу из комнаты в поисках Селесты.

Я спускаюсь по лестнице.

— Селеста? — окликаю я, когда захожу на кухню. — О, простите, — говорю я женщине, которая стоит перед открытым холодильником.

— Все в порядке, дорогая. Могу я вам что-нибудь предложить? — спрашивает она, выкладывая клубнику на серебряное блюдо.

— Я ищу Селесту.

Она кивает.

— Они в бассейне. Я как раз собиралась отнести им немного свежих фруктов. Хотите что-нибудь?

— Нет, спасибо, — говорю я и выхожу из кухни, а затем иду по коридору. Они? Надеюсь, мой отец не вернулся домой. Я хочу избегать его как можно больше. Я знаю, что он не хотел, чтобы я была здесь. Как бы я ни ненавидела свою мать, она была права. Мой отец никогда не хотел меня, и сейчас не хочет. Я здесь из-за Селесты. И хотя она сводит меня с ума, я должна признать, что она довольно классная. Но вы никогда не услышите, чтобы я сказал это вслух.

Я открываю задние двери и выхожу на крыльцо. Я слышу плеск, доносящийся справа, и подхожу к краю террасы.

Я останавливаюсь, когда вижу Селесту в бассейне, плавающую на своем ярко — синем плоту возле горки в глубине, и Коул тоже в бассейне с маленькой блондинкой на бедре.

— Остин! — Селеста замечает меня и машет рукой. Я медленно машу в ответ. — Ты хорошо поспала? — спрашивает она, и Коул смотрит на меня. Он отпускает девочку, и она плывет к ступенькам.

— Да, — говорю я, обхожу бассейн и опускаюсь на шезлонг. Я смотрю куда угодно, только не на Коула. Что он здесь делает? Он что, пытается подшутить надо мной? Он прощупывает Селесту, чтобы узнать, не сказала ли я ей что-нибудь? Я бы не стала этого делать. Она бы рассказала моему отцу, и кто знает, что бы он со мной сделал. Возможно, он попытался бы помочь Коулу повесить это на меня, чтобы моя задница отправилась в тюрьму. Из его жизни.

— Ты должна поплавать с нами. — Она ложится на плот. Ее фиолетовое бикини открывают больше, чем нижнее белье. Пусть весь мир знает, что мой отец заплатил за большую часть ее тела.

Я